Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sahl bin Hammad} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} telah menceritakan kepada kami {Taubah Al ‘Anbari} ia berkata: {As Sya’bi} telah berkata kepadaku: ‘Bagaimana pendapatmu mengenai si fulan yang berkata: Rasulullah salllallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, Rasulullah saw. bersabda? ‘, Ia menjawab: ‘Aku pernah bersama {Ibnu Umar} radliallahu ‘anhu selama dua tahun atau setahun setengah, dan selama itu aku tidak pernah mendengarnya menyampaikan hadis kecuali hadis ini’ “.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {`Asad bin Musa} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Abu As Safar} dari {As Sya’bi} ia berkata: “Aku bergaul bersama {Ibnu Umar} radliallahu ‘anhu selama satu tahun, maka aku tidak pernah mendengar ia menyebutkan satu haditspun dari Rasulullah saw.”.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Ashim bin Yusuf} telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar} dari {Abu Hashin} dari {As Sya’bi} dari {Tsabit bin Quthbah Al Anshari} ia berkata: ” {Abdullah} dalam satu bulan hanya menyampaikan dua atau tiga hadis Nabi saw. kepada kami”.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Utsman bin Umar} telah mengabarkan kepada kami {Yunus} dari {Abdul Malik bin Ubaid} ia berkata: ” {Anas bin Malik} pernah melewati kami, lalu kami berkata: ‘Ceritakanlah kepada kami sebagian apa yang kamu dengar dari Rasulullah saw.’, ia pun berkata: ‘Aku berlepas diri darinya’ “.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sulaiman bin Harb} ia berkata: telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {Ibnu ‘Aun} dari {Muhammad} ia berkata: ” {Anas} radliallahu ‘anhu (termasuk) orang yang sedikit menyampaikan hadis dari Rasulullah saw., dan jika ia menceritakan hadis dari Rasulullah saw. ia (selalu) berkata: ‘Atau seperti yang dikatakan Rasulullah saw.’ “.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Utsman bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Isma’il} dari {Ayyub} dari {Muhammad} ia berkata: ” {Anas} radliallahu ‘anhu apabila menceritakan hadis dari Rasulullah saw. ia (selalu) berkata: ‘Atau seperti yang dikatakan Rasulullah saw.”.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sulaiman bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {Yahya bin Sa’id} ia berkata: telah menceritakan kepadaku {As Sa`ib bin Yazid} ia berkata: “Aku pergi ke Makkah bersama {Sa’ad}, maka aku tidak pernah mendengarnya bercerita tentang hadis dari Rasulullah saw. hingga kami kembali ke Madinah”.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sahl bin Hammad} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} telah menceritakan kepada kami {Bayan} dari {As Sya’bi} dari {Qarazhah bin Ka’ab}: ” {Umar} mengantarkan kaum Anshar ketika keluar dari kota Madinah, lalu ia berkata: ‘Tahukah kalian mengapa aku mengantar kalian? ‘, kami menjawab: ‘karena hak orang-orang Anshar’, ia berkata: ‘Kalian datang kepada satu kaum yang lidah mereka bergetar bagaikan bergoyangnya pohon kurma, maka janganlah kalian halangi mereka untuk menyampaikan hadis dari Rasulullah saw. padahal aku masih menyertai kalian. Qaradhah berkata: ‘Maka aku tidak menceritakan hadis dari rasulullah saw. sedikitpun, padahal aku mendengarnya sebagaimana sahabat-sahabatku juga mendengar (hadis-hadis itu) ‘ “.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yazid bin Harun} telah mengabarkan kepada kami {`Asy’ats bin Sawwar} dari {As Sya’bi} dari {Qaradhah bin Ka’ab} ia berkata: ” {Umar} radliallahu ‘anhu mengutus beberapa orang dari kaum Anshar ke kota Kufah, lalu ia mengutusku bersama mereka. Ia berjalan bersama kami hingga sampai di Shirar — Shirar adalah sebuah telaga di jalan menuju Madinah–, kemudian ia mengusap debu dari kedua kakinya, kemudian ia berkata: ‘Kalian akan mendatangi Kufah, maka kalian akan menemui sebuah kaum yang mempunyai pengagungan terhadap Al Qur`an, mereka akan menemui kalian, mereka pasti akan berkata: ‘Telah datang para sahabat Muhammad, telah datang para sahabat Muhammad saw., mereka akan menemui dan bertanya kepada kalian tentang hadits, maka ketahuilah oleh kalian, sesungguhnya kesempurnaan wudhu dengan tiga kali basuhan, namun dengan dua kali basuhan juga sudah mencukupi. Kemudian ia berkata: “Kalian akan mendatangi Kufah, dan kalian akan menemui satu kaum yang punya pengagungan terhadap Al Qur`an, lalu mereka akan berkata: ‘Telah datang para sahabat Muhammad, telah datang para sahabat Muhammad saw., kemudian mereka akan mendatangi dan menanyakan kepada kalian tentang hadits, maka sedikitkanlah dalam meriwayatkan hadis dari Rasulullah saw. sementara aku bersama kalian. Qaradhah berkata: ‘Aku pernah duduk bersama sekelompok orang, lalu mereka menyebut sebuah hadis dari Rasulullah saw. padahal aku adalah orang yang paling hafal diantara mereka tentang hadis itu. Ketika aku ingat wasiat Umar radliallahu ‘anhu, aku diam. Abu Muhammad berkata: “Maksudnya menurutku adalah tentang kejadian-kejadian yang terjadi di zaman Rasulullah saw., bukan bukan masalah amalan-amalan sunnah dan kewajiban-kewajiban”.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Mujahid bin Musa} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Numair} dari {Malik bin Mighwal} dari {As Sya’bi} dari {‘Alqamah} ia berkata: ” {Abdullah} berkata: ‘Rasulullah saw. bersabda, kemudian ia gemetar, lalu ia berkata: ‘Dan yang serupa dengannya atau lebih dari itu”.