Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Jarir} dari {Hisyam bin ‘Urwah} dari {Bapaknya} dari {Aisyah} dia berkata “Rasulullah saw. bersabda: ” Ya Allah, bersihkanlah kesalahanku dengan air salju (es) dan air embun, dan sucikan (bersihkan) hatiku dari kesalahanku sebagaimana engkau mensucikan (membersihkan) pakaian putih dari kotoran.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Harun bin Abdullah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ma’an} berkata telah menceritakan kepada kami Mu’awiyah bin Shalih dari {Habib bin ‘Ubaid} dari {Jubair bin Nufair} berkata saya mendengar {Auf bin Malik} berkata “Aku mendengar Rasulullah saw. menshalati jenazah, dan aku mendengar doa beliau, sambil mengucapkan, ‘ Ya Allah, ampuni dia dan kasih sayangilah dia. Berilah keselamatan, Maafkan dan muliakan tempatnya. Lapangkanlah keadaannya. Basuhlah dengan air, salju, dan air embun. Bersihkanlah dari kesalahannya sebagaimana kain putih yang dibersihkan dari kotoran.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dari {Malik} dari {Abu Zinad} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah saw. bersabda ” Apabila ada anjing yang minum dari bejana salah seorang dari kalian, hendaknya ia mencucinya tujuh kali.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ibrahim bin Al Hasan} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hajaj} dia berkata {Ibnu Juraij} berkata telah mengabarkan kepadaku {Ziyad bin Sa’ad} dia berkata {Tsabit} budak Abdurrahman bin Zaid telah mengabarkan kepadanya bahwa dia telah mendengar {Abu Hurairah} berkata Rasulullah saw. bersabda: ” Apabila ada seekor anjing yang menjilati bejana salah seorang dari kalian, hendaknya ia mencucinya tujuh kali.” Telah mengabarkan kepadaku {Ibrahim bin Hasan} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hajjaj} berkata {Ibnu Juraij} berkata telah mengabarkan kepadaku {Ziyad bin Sa’ad} bahwa telah mengabarkan kepadanya {Hilal bin Usamah} bahwa dia mendengar {Abu Salamah} telah mengabarkan dari {Abu Hurairah} dari Rasulullah saw. mengenai hadits tadi.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ali bin Hujr} dia berkata Telah memberitakan kepada kami {Ali bin Mushir} dari {Al A’masy} dari {Abu Razin} dan {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} dia berkata, ” Rasulullah saw. bersabda, ” Apabila ada seekor anjing menjilati bejana milik salah seorang dari kalian, hendaknya ia menumpahkan -isinya- kemudian mencucinya tujuh kali.” Abu Abdurrahman berkata “Aku tidak mengetahui seorangpun yang mengikuti Ali bin Mushir dalam ucapannya ‘ hendaklah ia menumpahkan -isinya-. ‘

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Abdul A’la As-Shan’ani} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Khalid} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Abu Tayyah} dia berkata “Saya mendengar {Mutharrif} dari {Abdullah bin Mughaffal}, bahwa Rasulullah saw. memerintahkan untuk membunuh anjing dan memberi rukhsah (keringanan) pada anjing yang dipakai untuk berburu serta menjaga kambing. Beliau kemudian bersabda, “Apabila ada anjing yang menjilat bejana kalian, basuhlah tujuh kali dan kedelapan kalinya dilumuri dengan tanah.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dari {Malik} dari {Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah} dari {Humaidah binti Ubaid bin Rifa’ah} dari {Kabsyah binti Ka’ab bin Malik} bahwa {Abu Qatadah} masuk ke dalam-menemuinya -kemudian menyebutkan suatu kalimat -yang maknanya- aku menuangkan air wudlu kepada beliau, lalu datang seekor kucing yang meminum air wudlu tersebut. Beliau lalu menyodorkan bejana tadi kepada kucing tersebut hingga kucing tersebut meminumnya. Kabsyah berkata, “Dia melihatku sedang memperhatikannya, maka dia berkata, ‘Apakah kamu merasa heran wahai anak perempuan saudaraku? ‘ Aku berkata, ‘Ya’. Dia berkata, ‘Rasulullah saw. bersabda, ” Kucing itu tidak najis. Kucing itu termasuk hewan yang ada di sekeliling kalian.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Abdullah bin Yazid} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Ayyub} dari {Muhammad} dari {Anas} dia berkata, “Salah seorang penyeru Rasulullah saw. datang kepada kami dan memberitahukan (berkata): ” Allah dan Rasul-Nya melarang kalian -memakan- daging keledai, karena ia najis.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Amru bin ‘Ali} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman} dari {Sufyan} dari {Miqdam bin Syuraih} dari {Bapaknya} dari {Aisyah} Radliyallahu’anha, dia berkata ” Aku pernah menggigit sepotong daging yang bertulang, lalu Rasulullah saw. meletakkan mulutnya ditempat bekas mulutku, padahal aku sedang haid. Aku juga pernah minum dari suatu wadah, kemudian Rasulullah saw. meletakkan mulutnya di tempat bekas mulutku.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Harun bin Abdullah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ma’an} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Malik} dan {Al Harits bin Miskin} telah dibacakan kepadanya dan saya mendengarnya dari {Ibnu Al Qasim} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Malik} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar}, dia berkata, ” Pada zaman Rasulullah saw. laki-laki dan perempuan wudlu bersama-sama.”