Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Isma’il} telah menceritakan kepadaku {Qais} ia berkata {Al Mughirah bin Syu’bah} pernah berkata kepadaku, “Tidak seorang pun yang menanyakan Dajjal kepada Rasulullah saw. melebihi apa yang telah saya tanyakan, beliau bersabda: “Sesungguhnya Dajjal itu tidak akan membahayakanmu.” Saya berkata, “Mereka mengatakan bahwa Dajjal itu memiliki gunung roti dan sungai air.” Beliau bersabda: “Allah lebih mampu untuk melakukan yang lebih dari itu (memberi kemampuan lebih kepada dajjal).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} Telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Al Mughirah} dari {Humaid bin Hilal} dari {Abu Burdah} dari {Al Mughirah bin Syu’bah} ia berkata, “Aku pernah makan bawang putih, lalu aku datang ke masjid Nabi saw., dan aku mendapati beliau sudah shalat satu rakaat. Selesai beliau shalat, maka aku berdiri meng-qadla rakaat yang tertinggal. Saat mendapati bau bawang, beliau bersabda: “Barangsiapa makan tanaman ini, maka jangan sekali-kali mendekati masjid kami hingga baunya hilang.” Setelah selesai meng-qadla shalat, maka aku mendatangi beliau dan berkata: “Wahai Rasulullah, sesungguhnya saya memiliki udzur, berikanlah tanganmu kepadaku.” Al Mughirah berkata, “Demi Allah aku mendapati beliau begitu mudah (tidak mempersulit), beliau lalu memberikan tangannya kepadaku dan aku masukkan ke dalam lengan bajuku hingga menyentuh dadaku dan menyentuh pembalut perban. Beliau lantas bersabda: “(Benar) sesungguhnya kamu memiliki udzur.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Abu Qais} dari {Hudzail bin Syurahbil} dari {Al Mughirah bin Syu’bah}, bahwa Rasulullah saw. berwudhu dan mengusap kedua kaos kaki dan kedua terompahnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} dan {Rauh} keduanya berkata, Telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Abdullah Ats Tsaqafi}, {Rauh} bin Jubair bin Hayyah berkata, telah menceritakan kepadaku pamanku {Ziyad bin Jubair}, {Waki’} berkata, dari {Ziyad bin Jubair bin Hayyah} dari {Bapaknya} dari {Al Mughirah bin Syu’bah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Orang yang berkendaraan berjalan di belakang jenazah dan bagi pejalan kaki maka bisa dimana saja. Anak kecil yang meninggal juga dishalati.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Ziyad bin Ilaqah} dari {Al Mughirah bin Syu’bah} ia berkata, “Rasulullah saw. melarang untuk mencacimaki orang-orang yang telah meninggal.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Nu’aim} Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Ziyad} ia berkata, saya mendengar {Al Mughirah bin Syu’bah} berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah kami mencaci orang-orang yang telah menjadi mayat, sehingga kalian pun menyakiti mereka yang masih hidup.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman} Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Ziyad bin Ilaqah} ia berkata, saya mendengar {seorang laki-laki} yang berada di sisi Al Mughirah bin Syu’bah berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah kami mencaci orang-orang yang telah menjadi mayat, sehingga kalian pun menyakiti mereka yang masih hidup.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} ia berkata, Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dan {Syu’bah} dari {Habib bin Abu Tsabit} dari {Maimun bin Abu Syabib} dari {Al Mughirah bin Syu’bah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa meriwayatkan suatu hadits dan ia tahu bahwa hadits itu adalah dusta, maka ia termasuk salah seorang dari para pendusta.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Mis’ar} dari {Abu Shakhrah Jami’ bin Syaddad} dari {Mughirah bin Abdullah} dari {Al Mughirah bin Syu’bah} ia berkata, “Pada suatu malam aku bertamu ke tempat Nabi saw., kemudian beliau menyuruh untuk mengambil rusuk kambing, lalu rusuk kambing itu pun dipanggang. Setelah itu beliau mengambil pisau panjang dan memotong sebagiannya untuk diberikan padaku. Kemudian Bilal datang dan memberitahukan bahwa waktu shalat telah masuk, maka beliau pun melepas pisau itu seraya bersabda: “Beruntung kau Bilal.” Mughirah berkata, “Saat itu kumisku telah memanjang, maka Rasulullah saw. mencukur kumisku seukuran siwak.” Atau beliau bersabda: “Aku akan mencukur (kumis yang panjangnya melewati) siwak.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Urwah} dari {Bapaknya} dari {Al Miswar bin Makhramah} ia berkata, “Umar bin Khaththab meminta pendapat kepada para sahabat tentang hukum menggugurkan janin yang ada dalam perut wanita. Maka {Al Mughirah bin Syu’bah} berkata, “Aku menyaksikan Rasulullah saw. memberi putusan dengan diat membebaskan seorang budak laki-laki atau perempuan yang berharga mahal.” Al Miswar berkata, “Umar lalu berkata, “Hadirkanlah orang yang pernah menyaksikan bersamamu.” Maka {Muhammad bin Maslamah} menyatakan bahwa dirinya turut menyaksikan hal itu.”