Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dan {Waki’} dari {Zakaria}, {Waki’} berkata dari {Amir}, {Yahya} menyebutkan dalam haditsnya, ia berkata telah menceritakan kepadaku {Amir} ia berkata, Telah menceritakan kepada kami {Adi bin Hatim} ia berkata, “Aku bertanya Rasulullah saw. tentang hewan buruan yang terkena bagian tumpul tombak (bukan mata tombaknya). Beliau bersabda: “Hewan yang terkena oleh mata tombak maka makanlah, namun hewan buruan terkena bagian tumpulnya maka ia seperti waqidz (hewan yang sakit dan hampir mati).” Kemudian aku bertanya tentang hewan hasil buruan anjing.” Waki’ berkata, “Jika kamu melepas anjingmu dan menyebut nama Allah, maka makanlah.” Kemudian Rasulullah bersabda lagi: “Jika anjing tersebut menangkap buruan untukmu dan ia tidak memakannya maka makanlah, karena pemburuannya termasuk penyembelihan. Jika kamu mendapatkan anjing lain bersama anjingmu, lalu kamu khawatir jika anjing tersebut ikut berburu bersama anjingmu hingga membunuhnya, maka janganlah kamu makan. Sebab engkau hanya menyebut nama Allah atas anjingmu, bukan untuk anjing yang lain.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} dan {Abu Mu’awiyah} secara makna, keduanya berkata, Telah menceritakan kepada kami {Al A’masy} dari {Khaitsamah} dari {Adi bin Hatim Ath Tha`i} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Tidak seorang pun dari kalian kecuali akan diajak berbicara oleh Rabb-nya Azza wa Jalla tanpa ada perantara antara dia dengan Allah. Kemudian ia melihat ke se belah kanan, tiada lain yang ia lihat kecuali amalan yang telah diperbuatnya. Lalu ia memandang ke sebelah kiri, dan ia pun tidak melihat kecuali sesuatu yang telah diperbuatnya. Kemudian ia melihat ke arah depan, neraka pun menghadap ke arahnya. Maka siapa di antara kalian yang mampu untuk menjaga dirinya dari neraka meskipun dengan setengah biji kurma, maka lakukanlah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Abdul Aziz} -yakni Ibnu Rufai’- dari {Tamim bin Tharaqah} dari {Adi bin Hatim}, bahwa seorang laki-laki berkhutbah di sisi Rasulullah saw. seraya berkata, “Barangsiapa mentaati Allah dan Rasul-Nya maka sesungguhnya ia telah mendapat petunjuk. Dan barangsiapa bermaksiat kepada keduanya sesungguhnya ia telah sesat.” Maka Rasulullah saw. bersabda: “Seburuk-buruk Khatib adalah kamu. Katakanlah, ‘Dan barangsiapa mendurhakai Allah dan Rasul-Nya.'”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Sa’dan Al Juhani} dari {Ibnu Khalifah Ath Tha`i} dari {Adi bin Hatim} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Barangsiapa di antara kalian bisa menjaga diri dari api neraka, hendaklah ia bersedekah meskipun dengan setengah biji kurma. Dan barangsiapa tidak mendapatkan, hendaklah ia mengucapkan kalimat thayyibah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {bapakku} dari {Manshur} dari {Ibrahim} dari {Hammam} dari {Adi bin Hatim} ia berkata, “Aku bertanya kepada Rasulullah saw. tentang hewan buruan yang terkena tombak bagian tumpulnya. Maka beliau bersabda: “Janganlah kamu makan, kecuali jika darahnya bersimpah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman} dari {Sufyan} dari {Simak} dari {Mura bin Qathari} dari {Adi bin Hatim Ath Tha`i} ia berkata, “Aku berkata kepada Rasulullah saw., “Kami berburu hewan buruan, namun kami tidak mendapatkan pisau kecuali batu dan pecahan tongkat.” Maka Rasulullah saw. bersabda: “Alirkanlah darah dengan menggunakan alat sekehendakmu, lalu sebutlah nama Allah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Mahdi} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Amru bin Murrah} ia berkata, aku mendengar {Abdullah bin Amru} budak Al Hasan bin Ali menceritakan dari {Adi bin Hatim} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa bersumpah kemudian melihat sesuatu yang lebih baik darinya, maka hendaklah ia mengutamakan yang lebih baik kemudian membayar kafarah sumpahnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Abu Ishaq} dari {Abdullah bin Ma’qil} dari {Adi bin Hatim} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa di antara kalian dapat membebaskan dirinya dari neraka meski dengan setengah biji kurma, maka lakukanlah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman} dan {Ibnu Ja’far} keduanya berkata, Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Amru bin Murrah} dari {Khaitsamah} dari {Adi bin Hatim} ia berkata, “Rasulullah saw. menyebut-nyebut tentang neraka.” Ibnu Ja’far berkata, “Beliau lalu berlindung dari neraka, lalu memalingkan wajahnya seraya bersabda: “Hendaklah kalian menghindari neraka meski hanya dengan setengah biji kurma. Jika kalian tidak mampu, maka ucapkanlah kalimat thayyibah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman} dan {Ibnu Ja’far} keduanya berkata, Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Muhil bin Khalifah} ia berkata, {Abdurrahman} berkata, aku mendengar {Adi bin Hatim} berkata, “Rasulullah saw. bersabda: Hendaklah kalian menghindari neraka meski hanya dengan setengah biji kurma. Jika kalian tidak mampu, maka ucapkanlah kalimat thayyibah.” Ibnu Ja’far menyebutkan, “Hendaklah dengan kalimat.”