Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Amir bin Zurarah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ali bin Mushir} dari {Al A’masy} dari {Ibrahim} dari {Al Qamah bin Qais} ia berkata, “Aku Pernah bersama {Abdullah bin Mas’ud} di Mina, lalu ia menyepi bersama Utsman bin Affan, maka aku ikut duduk dekat dengannya. Utsman berkata kepada Abdullah bin Mas’ud, “Sediakah jika aku nikahkan engkau dengan seorang budak yang masih gadis, ia akan mengingatkanmu terhadap apa yang telah engkau lupakan?” ketika Abdullah bin Mas’ud melihat bahwa dirinya tidak ada alasan kecuali menerimanya, maka ia berisyarat kepadaku dengan tangannya, hingga akupun mendekat. Ia mengatakan, “Jika itu yang engkau katakan, sungguh Rasulullah saw. telah bersabda: “Wahai para pemuda, siapa di antara kalian yang telah memiliki ba`ah (kemampuan) hendaklah menikah, sebab itu lebih dapat menjaga pandangan dan kemaluan. Barangsiapa belum mampu hendaklah berpuasa, sebab ia bisa menjadi tameng baginya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Al Azhar} berkata, telah menceritakan kepada kami {Adam} berkata, telah menceritakan kepada kami {Isa bin Maimun} dari {Al Qasim} dari {‘Aisyah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Menikah adalah sunnahku, barangsiapa tidak mengamalkan sunnahku berarti bukan dari golonganku. Hendaklah kalian menikah, sungguh dengan jumlah kalian aku akan berbanyak-banyakkan umat. Siapa memiliki kemampuan harta hendaklah menikah, dan siapa yang tidak hendaknya berpuasa, karena puasa itu merupakan tameng.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yahya} berkata, telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Sulaiman} berkata, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Muslim} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Maisarah} dari {Thawus} dari {Ibnu Abbas} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Kami belum pernah melihat dua orang yang memadu cinta sebagaimana orang yang menikah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Marwan Muhammad bin Utsman Al Utsmani} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Sa’d} dari {Az Zuhri} dari {Sa’id Ibnul Musayyab} dari {Sa’d} ia berkata, “Rasulullah saw. telah mematahkan pendapat Utsman bin Mazh’un untuk At Tabattul (menjauhi wanita sebagaimana pendeta), sekiranya boleh maka kami akan melakukannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Bisyr bin Adam} dan {Zaid bin Akhzam} keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {Mu’adz bin Hisyam} berkata, telah menceritakan kepada kami {Bapakku} dari {Qatadah} dari {Al Hasan} dari {Samurah} berkata, “Rasulullah saw. melarang At Tabattul (hidup membujang).” Zaid bin Akhzam menambahkan, “Qatadah membaca ayat: ” Dan telah Kami utus rasul-rasul sebelum kamu, dan Kami jadikan bagi mereka isteri-isteri dan keturunan.” QS. Ar Ra’ad: 38.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Harun} dari {Syu’bah} dari {Abu Qaz’ah} dari {Hakim bin Mu’awiyah} dari {Bapaknya} berkata, “Seorang laki-laki bertanya kepada Nabi saw., “Apa hak seorang wanita atas suaminya?” beliau menjawab: “Memberi makan kepadanya apabila dia makan, memberi pakaian apabila ia berpakaian, tidak memukul wajah, tidak menjelek-jelekkannya dan tidak boleh mendiamkannya kecuali di dalam rumah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Husain bin Ali} dari {Za`idah} dari {Syabib bin Gharqadah Al Bariqi} dari {Sulaiman bin Amru bin Al Ahwash} berkata, telah menceritakan kepadaku {Bapakku} bahwasanya ia pernah menghadiri haji wada’ bersama Rasulullah saw. Beliau memuji Allah dan mengagungkan-Nya, mengingatkan dan memberi wejangan. Setelah itu beliau bersabda: “Perlakukanlah isteri-isteri kalian dengan baik, karena mereka adalah teman di sisi kalian. Kalian tidak memiliki suatu apapun dari mereka selain itu. Kecuali jika mereka berbuat zina dengan terang-terangan. Jika mereka melakukannya maka tinggalkan mereka di tempat tidur dan pukullah dengan pukulan yang tidak melukai. Apabila mereka mentaati kalian maka janganlah berbuat sewenang-wenang terhadap mereka. Sungguh, kalian mempunyai hak dari isteri-isteri kalian dan isteri-isteri kalian mempunyai dari kalian. Adapun hak kalian terhadap isteri kalian jangan menginjakkan di tempat tidur kalian orang yang kalian benci dan jangan diizinkan masuk rumah-rumah kalian terhadap orang yang kalian benci. Dan sungguh hak mereka atas kalian hendaknya memperlakukan mereka dengan baik dalam masalah pakaian dan makanan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Affan} berkata, telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {Ali bin Zaid bin Jud’an} dari {Sa’id Ibnul Musayyab} dari {‘Aisyah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Sekiranya aku boleh memerintahkan seseorang sujud kepada orang lain, maka akan aku perintahkan seorang isteri sujud kepada suaminya. Sekiranya seorang suami memerintahkan isterinya untuk pindah dari gunung ahmar menuju gunjung aswad, atau dari gunung aswad menuju gunung ahmar, maka ia wajib untuk melakukannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Azhar bin Marwan} ia berkata telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {Ayyub} dari {Al Qasim Asy Syaibani} dari {Abdullah bin Abu Aufa} ia berkata, “Tatkala Mu’adz datang dari Syam, ia bersujud kepada Nabi saw. hingga beliau bersabda: “Apa-apaan ini ya Mu’adz! Mu’adz menjawab, “Aku pernah mendatangi Syam, aku mendapatkan mereka sujud kepada para uskup dan komandan mereka. Maka, aku ingin melakukannya terhadapmu.” Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah kalian melakukannya, kalau saja aku diperbolehkan memerintahkan seseorang untuk bersujud kepada selain Allah, niscaya aku akan perintahkan seorang isteri bersujud kepada suaminya. Demi Dzat yang jiwa Muhammad di Tangan-Nya, sungguh seorang isteri itu tidak dikatakan menunaikan hak Rabb-nya hingga ia menunaikan hak suaminya. Kalau saja suami memintanya untuk dilayani, sementara ia sedang berada di atas pelana kendaraan, maka ia tidak boleh menolaknya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Fudlail} dari {Abu Nashr Abdullah bin ‘Abdurrahman} dari {Musawir Al Himyari} dari {Ibunya} ia berkata aku mendengar {Ummu Salamah} berkata, “Aku mendengar Rasulullah saw.: “Wanita mana saja yang meninggal sementara suaminya ridla kepadanya, maka ia akan masuk surga.”