Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Shudran}, telah menceritakan kepada kami {Abdul A’la bin Abdul A’la}, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ishaq}, telah menceritakan kepadaku {‘Umarah bin Abdullah bin Thu’mah}, dari {Sa’id bin Al Musayyab}, dari {Zaid bin Khalid Al Juhani}, ia berkata Rasulullah saw. membagikan kurban beliau kepada para sahabatnya, beliau memberiku kambing kecil yang berumur satu tahun. Kemudian aku membawanya kembali kepada beliau dan aku katakan kepadanya kambing itu adalah kambing yang berumur satu tahun. Kemudian beliau berkata: “Berkurbanlah dengannya!” kemudian aku berkurban dengannya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Hasan bin Ali}, telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq}, telah menceritakan kepada kami {Ats Tsauri} dari {‘Ashim bin Kulaib}, dari {ayahnya}, ia berkata kami pernah bersama seorang sahabat Nabi saw. yang bernama {Mujasyi’} dari Bani Sulaim. Dan jumlah kambing sedikit. Kemudian ia memerintahkan seseorang untuk menyeru bahwa Rasulullah saw. berkata: “Sesungguhnya kambing yang berumur satu tahun adalah cukup sebagaimana yang genap dua tahun masuk tiga tahun.” Abu Daud berkata ia adalah Mujasyi’ bin Mas’ud.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad}, telah menceritakan kepada kami {Abu Al Ahwash}, telah menceritakan kepada kami {Manshur}, dari {Asy Sya’bi}, dari {Al Bara`}, ia berkata Rasulullah saw. berkhutbah kepada kami pada hari penyembelihan (‘idul Adhha) setelah melakukan shalat. Beliau berkata: “Barangsiapa yang melakukan shalat seperti shalat kami dan menyembelih sembelihan kami maka sungguh ia telah telah melakukan kurban, dan barang siapa yang menyembelih sebelum shalat maka hal itu adalah kambing daging (untuk dimakan dagingnya saja).” Kemudian Abu Burdah bin Diyar berdiri dan berkata wahai Rasulullah, aku telah menyembelih sebelum keluar untuk melakukan shalat, dan aku telah mengetahui bahwa hari ini adalah hari makan dan minum, maka aku segerekan penyembelihan tersebut, lalu aku makan dan memberi makan keluarga serta tetanggaku. Lalu Rasulullah saw. bersabda: “Itu adalah kambing untuk dimakan dagingnya saja.” Kemudian beliau bersabda: “Sesungguhnya bagiku kambing yang berumur satu tahun lebih baik daripada dua kambing daging (yang dimakan dagingnya saja).” Al Bara` berkata: “Apakah sah bagiku? Ia berkata ya. Dan tidak sah untuk seorang pun setelahmu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Khalid}, dari {Mutharrif}, dari {‘Amir}, dari {Al Bara` bin ‘Azib}, ia berkata pamanku yang bernama Abu Burdah berkurban sebelum melakukan shalat. Kemudian Rasulullah saw. berkata kepadanya: “Kambingmu adalah kambing daging (yang dimakan dagingnya saja).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hafsh bin Umar An Namari}, telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Sulaiman bin Abdurrahman}, dari {‘Ubaid bin Fairuz}, ia berkata aku pernah bertanya kepada {Al Bara` bin ‘Azib} sesuatu apakah yang tidak diperbolehkan dalam hewan kurban? Kemudian ia berkata Rasulullah saw. pernah berdiri diantara kami, jari-jariku lebih pendek daripada jari-jarinya dan ruas-ruas jariku lebih pendek dari ruas-ruas jarinya, kemudian beliau berkata: “Empat perkara yang tidak boleh ada di dalam hewan-hewan kurban.” Kemudian belaiu berkata yaitu buta sebelah matanya yang jelas kebutaannya, pincang yang jelas pincangnya, sakit yang jelas sakitnya, dan pecah kakinya yang tidak memiliki sumsum. ‘Ubaid berkata aku katakan kepada Al Bara` tidak suka pada giginya terdapat aib. Ia berkata apa yang tidak engkau sukai maka tinggalkan dan janganlah engkau mengharamkannya kepada seseorang. Abu Daud berkata tidak ada otak padanya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Musa Ar Razi}, ia berkata dan telah diriwayatkan dari jalur yang lain: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Bahr bin Bari}, telah menceritakan kepada kami {Isa} secara makna, dari {Tsaur}, telah menceritakan kepadaku {Abu Humaid Ar Ru’aini}, telah mengabarkan kepadaku {Yazid Dzu Mishr}, ia berkata aku datang kepada {‘Utbah bin Abdussulami}, kemudian aku katakan wahai Abu Al Walid, sesungguhnya aku keluar mencari kurban, dan aku tidak mendapatkan sesuatu yang menarik bagiku selain tsarma` (yang telah tanggal gigi seri dan gigi taring). Lalu aku tidak menyukainya, maka bagaimana pendapatmu? Ia berkata tidakkah engkau membawanya kepadaku? Aku katakan subhanallah, tidak cukup bagimu dan tidak cukup bagiku? Ia berkata ya. Karena engkau ragu dan aku tidak ragu. Sesungguhnya Rasulullah saw. hanya melarang dari mushfarrah, musta`shalah, bakhqa`, musyayya’ah dan kasra`. Mushfarrah adalah yang terpotong telinganya hingga nampak lubangnya, sedangkan musta`shalah adalah yang patah tanduknya pangkalnya, bakhqa` adalah yang buta matanya, dan musyayya’ah adalah yang kurus dan lemah, dan kasra` adalah yang retak (tulangnya).

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Muhammad An Nufaili}, telah menceritakan kepada kami {Zuhair}, telah menceritakan kepada kami {Abu Ishaq}, dari {Syuraih bin An Nu’man}, dan ia adalah orang yang jujur, dari {Ali}, ia berkata Rasulullah saw. memerintahkan kami agar memeriksa mata, dan telinga serta agar kami tidak berkurban dengan ‘aura`, muqabalah, mudabarah, kharqa` dan syarqa`. Zuhair berkata aku katakan kepada Abu Ishaq apakah beliau menyebutkan ‘Adhba`? ia berkata tidak. Aku katakan apakah Muqabalah? Ia berkata yang terpotong ujung telingannya. Aku katakan apakah mudabarah? Ia berkata yang terpotong belakang telingannya. Aku katakan apakah syarqa`? Ia berkata yang telingannya sobek. Aku katakan apakah kharqa`? Ia berkata yang telinganya dilubangi sebagai tanda.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muslim bin Ibrahim}, telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Abu Abdullah Ad Dastuwai}, dan ia dipanggil Hisyam bin Sanbar, dari {Qatadah}, dari {Jurai bin Kulaib}, dari {Ali}, bahwa Nabi saw. melarang berkurban dengan dengan hewan yang sobek telinganya dan pecah tanduknya. Abu Daud berkata Jurai Sadusi Bashri tidak ada yang meriwayatkan darinya selain Qatadah. Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Yahya, telah menceritakan kepada kami Hisyam dari Qatadah, ia berkata aku katakan kepada Sa’id bin Al Musayyab, apakah a’dhab itu? Ia berkata setengah atau lebih.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Hanbal}, telah menceritakan kepada kami {Husyaim}, telah menceritakan kepada kami {Abdul Malik}, dari {‘Atho`}, dari {Jabir bin Abdullah}, ia berkata dahulu kami melakukan haji tamattu’ pada zaman Rasulullah saw., kami menyembelih sapi untuk tujuh orang dan unta untuk tujuh orang, kami bersekutu dalam kurban tersebut.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il}, telah menceritakan kepada kami {Hammad} dari {Qais} dari {‘Atha`}, dari {Jabir bin Abdullah}, bahwa Nabi saw. berkata: “Satu ekor sapi untuk tujuh orang, dan satu ekor unta untuk tujuh orang.”