Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Maslamah} dari {Malik bin Anas} dari {Makhramah bin Sulaiman} dari {Kuraib} bahwa {Ibnu ‘Abbas} mengabarkan kepadanya, bahwa dia pernah bermalam di rumah Maimunah, bibinya dari pihak ibu. Ia mengatakan, “Aku tidur pada sisi tikar sedangkan Rasulullah saw. dan isterinya berbaring pada bagian tengahnya. Beliau tidur hingga pertengahan malam atau kurang sedikit, kemudian beliau bangun dan mengusap sisa tidur pada wajahnya, membaca sepuluh ayat dari surah Ali ‘Imran. Kemudian beliau berdiri mengambil geriba berisi air yang digantung, beliau berwudhu dengan wudhu yang sempurna lalu mendirikan shalat. Aku kemudian mengerjakan seperti apa yang beliau kerjakan, aku lantas berdiri disampingnya. Beliau kemudian meletakkan tangan kanannya di atas kepalaku, meraih telingaku dan menariknya (menggeser). Kemudian beliau shalat dua rakaat, lalu dua rakaat, lalu dua rakaat, lalu dua rakaat, lalu dua rakaat, lalu dua rakaat, lalu shalat witir. Kemudian Beliau berbaring hingga seorang mu’adzin mendatanginya, kemudian beliau melaksanakan shalat dua rakaat lalu keluar melaksanakan shalat subuh.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sulaiman} berkata, telah menceritakan kepadaku {‘Abdullah bin Wahb} berkata, telah mengabarkan kepadaku {‘Amru bin Al Harits} bahwa {‘Abdurrahman bin Al Qasim} menceritakan kepadanya dari {Bapaknya} dari {‘Abdullah bin ‘Umar} berkata, “Nabi saw. bersabda: “Shalat malam dua rakaat dua rakaat, jika kamu hendak mengakhirinya, maka shalatlah satu rakaat sebagai penutup dari shalatmu sebelumnya.” Al Qasim berkata, “Semenjak kami ketahui, kami melihat orang-orang mengerjakan witir dengan tiga rakaat. Sesungguhnya urusan ini adalah kelonggaran yang aku berharap bukan menjadi perkara yang salah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Al Yaman} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Syu’aib} dari {Az Zuhri} berkata, telah menceritakan kepadaku {‘Urwah} bahwa {‘Aisyah} mengabarkan kepadanya, bahwa Rasulullah saw. melaksanakan shalat sebelas rakaat, begitulah cara beliau shalat -yakni shalat tahajjut-. Dalam shalat tersebut beliau sujud seperti lamanya kalian membaca sekitar lima puluh ayat sebelum mengangkat kepalanya. Dan beliau mengerjakan shalat dua rakaat sebelum melaksanakan shalat subuh. Kemudian beliau berbaring pada sebelah tubuh sebelah kanan hingga datang mu’adzin (membangunkan) untuk shalat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu An Nu’man} berkata, telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} berkata, telah menceritakan kepada kami {Anas bin Sirin} berkata, Aku bertanya kepada {Ibnu ‘Umar}, “Apakah shalat dua rakaat sebelum shalat Fajar bacaannya dipanjangkan?” Maka dia menjawab, “Nabi saw. melaksanakan shalat malam dua rakaat dua rakaat lalu witir dengan satu rakaat, dan beliau mengerjakan shalat dua rakaat sebelum melaksanakan shalat Fajar, seakan adzan ada di sisi telinganya.” Hammad berkata, “Maksudnya beliau melaksanakan dua rakaat tersebut dengan cepat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Umar bin Hafsh} berkata, telah menceritakan kepada kami {Bapakku} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al A’masy} berkata, telah menceritakan kepadaku {Muslim} dari {Masyruq} dari {‘Aisyah} ia berkata, “Sepanjang malam Rasulullah saw. melaksanakan shalat witir dan berhenti pada waktu sahur.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} berkata, telah menceritakan kepada kami {Yahya} berkata, telah menceritakan kepada kami {Hisyam} berkata, telah menceritakan kepadaku {Bapakku} dari {‘Aisyah} berkata, “Nabi saw. pernah berdiri shalat malam sedangkan aku berbaring membentang di atas tikarnya. Apabila akan melaksanakan shalat witir, beliau membangunkan aku hingga aku pun mengerjakan shalat witir.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} berkata, telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {‘Ubaidullah} telah menceritakan kepadaku {Nafi’} dari {‘Abdullah bin ‘Umar} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Jadikanlah akhir shalat malam dengan ganjil (witir).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Isma’il} berkata, telah menceritakan kepadaku {Malik} dari {Abu Bakar bin ‘Umar bin ‘Abdurrahman bin ‘Abdullah bin ‘Umar bin Al Khaththab} dari {Sa’d bin Yasar} bahwa dia berkata, “Aku bersama ‘Abdullah bin ‘Umar pernah berjalan di jalanan kota Makkah. Sa’id berkata, “Ketika aku khawatir akan (masuknya waktu) Shubuh, maka aku pun singgah dan melaksanakan shalat witir. Kemudian aku menyusulnya, maka Abdullah bin Umar pun bertanya, “Dari mana saja kamu?” Aku menjawab, “Tadi aku khawatir akan (masuknya waktu) Shubuh, maka aku singgah dan melaksanakan shalat witir.” {‘Abdullah bin ‘Umar} berkata, “Bukankah kamu telah memiliki suri tauladan yang baik pada diri Rasulullah saw.?” Aku menjawab, “Ya. Demi Allah.” Abdullah bin Umar berkata, “Sesungguhnya Rasulullah saw. pernah shalat witir di atas untanya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il} berkata, telah menceritakan kepada kami {Juwairiyyah bin Asma’} dari {Nafi’} dari {Ibnu ‘Umar} berkata, “Jika Nabi saw. dalam perjalanan, maka beliau mengerjakan shalat di atas tunggangannya kemana saja hewan itu menghadap, beliau mengerjakannya dengan isyarat, kecuali shalat fardhu. Dan beliau juga mengerjakan shalat witir di atas kendaraannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} berkata, telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {Ayyub} dari {Muhammad bin Sirin} berkata, ” {Anas bin Malik} pernah ditanya, “Apakah Nabi saw. melakukan qunut dalam shalat Shubuh?” Dia berkata, “Ya.” Lalu dikatakan kepadanya, “Apakah beliau melakukannya sebelum rukuk?” Dia menjawab, “Terkadang setelah rukuk.”