Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} berkata, telah telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Isma’il} berkata, telah menceritakan kepadaku {Qais} dari {Ibnu Mas’ud} berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Matahari dan bulan tidak akan mengalami gerhana disebabkan karena mati atau hidupnya seseorang, akan tetapi keduanya adalah dua tanda dari tanda-tanda kebesaran Allah. Jika kalian melihat gerhana keduanya maka shalatlah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Muhammad} berkata, telah menceritakan kepada kami {Hisyam} telah mengabarkan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dan {Hisyam bin ‘Urwah} dari {‘Urwah} dari {‘Aisyah} berkata, “Pernah terjadi gerhana matahari pada zaman Rasulullah saw. Maka beliau berdiri melaksanakan shalat bersama orang banyak, beliau memanjangkan bacaan, lalu rukuk dengan memanjangkan rukuk, kemudian mengangkat kepalanya, lalu membaca lagi dengan memanjangkan bacaannya namun tidak sebagaimana panjang bacaan yang pertama. Kemudian beliau rukuk lagi dengan memanjangkan rukuk, namun tidak sepanjang rukuk yang pertama, lalu mengangkat kepalanya kemudian sujud dua kali. Beliau kemudian berdiri kembali dan mengerjakan seperti pada rakaat pertama. Setelah itu beliau bangkit dan bersabda: “Sesungguhnya matahari dan bulan tidak akan mengalami gerhana disebabkan karena mati atau hidupnya seseorang, akan tetapi keduanya adalah dua tanda dari tanda-tanda kebesaran Allah, yang Dia perlihatkan kepada hamba-hambaNya. Jika kalian melihat gerhana keduanya, maka segeralah mendirikan shalat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al ‘Ala} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu Usamah} dari {Buraid bin ‘Abdullah} dari {Abu Burdah} dari {Abu Musa} berkata, “Ketika terjadi gerhana matahari, Nabi saw. berdiri dengan tergesa-gesa seolah akan terjadi hari kiamat. Beliau lantas mendatangi masjid dan shalat dengan berdiri, rukuk dan sujud yang paling panjang, yang pernah aku lihat dari yang beliau pernah lakukan. Kemudian beliau bersabda: “Inilah dua tanda-tanda yang Allah kirimkan, ia tidak terjadi karena hidup atau matinya seseorang, tetapi ‘(Dia, Allah mempertakuti hamba-hambaNya dengannya) ‘ (Qs. Az ZUmar: 16). Maka jika kalian melihat sesuatu padanya (gerhana), maka segeralah untuk mengingat Allah, berdoa dan minta ampunan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Al Walid} berkata, telah menceritakan kepada kami {Zaidah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ziyad bin ‘Alaqah} berkata, “Aku mendengar {Al Mughirah bin Syu’bah} berkata, “Telah terjadi gerhana matahari ketika wafatnya Ibrahim. Kemudian Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya matahari dan bulan adalah dua tanda dari tanda-tanda kebesaran Allah, dan ia tidak akan mengalami gerhana disebabkan karena mati atau hidupnya seseorang. Jika kalian melihat gerhana keduanya, maka berdo’alah kepada Allah dan dirikan shalat hingga (matahari) kembali nampak.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Mahmud bin Ghoilan} berkata, telah telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin ‘Amir} dari {Syu’bah} dari {Yunus} dari {Al Hasan} dari {Abu Bakrah ra.} berkata: “Telah pernah terjadi gerhana matahari pada zaman Rasulullah saw., kemudian Beliau mendirikan shalat dua raka’at”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Ma’mar} berkata, telah telah menceritakan kepada kami {‘Abdul Warits} berkata, telah menceritakan kepada kami {Yunus} dari {Al Hasan} dari {Abu Bakrah} berkata: “Telah terjadi gerhana matahari pada zaman Rasulullah saw. lalu Beliau keluar dengan menyingsingkan selendangnya hingga tiba di masjid. Maka orang-orang berkumpul mengelilingi Beliau. Lalu Beliau memimpin shalat bersama mereka dua raka’at hingga matahari kembali nampak. Kemudian Beliau bersabda: “Matahari dan bulan adalah dua tanda dari tanda-tanda kebesaran Allah dan keduanya tidak akan mengalami gerhana disebabkan karena kematian seseorang. Jika terjadi gerhana, maka dirikanlah shalat dan banyaklah berdo’a hingga selesai gerhana yang terjadi pada kalian”. Peristiwa ini berkenaan ketika putra Nabi saw. yang bernama Ibrahim wafat yang manusia kemudian memperbincangkannya”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Mahmud bin Ghoilan} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu Ahmad} berkata, telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Yahya} dari {‘Amrah} dari {‘Aisyah ra.} bahwa Nabi saw. shalat bersama mereka (para sahabat) ketika terjadi gerhana matahari dengan empat ruku’ dalam dua kali sujud, dan rakaat yang pertama lebih panjang”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Mihran} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Walid bin Muslim} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Namir}, dia mendengar {Ibnu Syihab} dari {‘Urwah} dari {‘Aisyah ra.}: “Nabi saw. mengeraskan bacaan dalam shalat gerhana. Jika selesai dari bacaan Beliau membaca takbir kemudian ruku’. Jika mengangkat kepalanya dari ruku’ Beliau membaca “sami’allahu liman hamidah Rabbanaa lakal hamd”. Kemudian Beliau mengulang bacaannya dalam shalat gerhana dengan empat kali ruku’ dalam dua raka’at dan empat kali sujud”. Berkata, {Al Awza’iy} dan selainnya aku mendengar {Az Zuhriy} dari {‘Urwah} dari {‘Aisyah ra.} bahwa pernah terjadi gerhana matahari pada zaman Rasulullah saw., maka Beliau mengutus seorang mu’adzin untuk menyerukan “Ashalaatul Jaami’ah”. Maka kemudian Beliau maju dan shalat dengan empat kali ruku’ dalam dua raka’at dan empat kali sujud”. Dan telah mengabarkan kepada saya {‘Abdurrahman bin Namir} bahwasanya dia mendengar {Ibnu Syihab} seperti ini. Berkata, {Az Zuhriy} Aku bertanya: “Apa alasan saudaramu ‘Abdullah bin Az Zubair yang tidak melaksanakan shalat (gerhana) kecuali dengan dua raka’at seperti shalat Shubuh ketika shalat di Madinah?” Dia menjawab: “Benar begitu adanya dan itu adalah menyalahi sunnah”. Riwayat ini juga diikuti oleh {Sufyan bin Husain}, {Sulaiman bin Katsir} dari {Az Zuhri} dalam (shalat) jahar (shalat yang bacaan alfatihah dan surat sesudahnya dibaca terang) “.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ghundar} berkata, telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Abu Ishaq} berkata aku mendengar {Al Aswad} dari {‘Abdullah ra.} berkata: “Nabi saw. membaca surah An-Najm ketika berada di Makkah. Maka Beliau sujud tilawah begitu juga orang-orang yang bersama Beliau. Kecuali ada seorang yang tua, dia hanya mengambil segenggam kerikil atau tanah lalu menempelkannya pada mukanya seraya berkata “bagiku cukup begini”. Di kemudian hari aku melihat orang itu terbunuh dalam kekafiran”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yusuf} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Sa’ad bin Ibrahim} dari {‘Abdurrahman} dari {Abu Hurairah ra.} berkata: “Nabi saw. membaca pada shalat Shubuh hari Jum’at surah As-Sajadah dan Al Insan”.