Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Adam} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Dzi’b} dari {Az Zuhri} dari {Abu ‘Abdullah Al Aghar} dari {Abu Hurairah} berkata, “Nabi saw. bersabda: “Pada hari Jum’at para Malaikat hadir di pintu Masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya. Orang yang paling awal datang ke Masjid seperti orang yang berkurban dengan seekor unta, kemudian seperti orang yang berkurban dengan seekor sapi, kemudian seperti orang yang berkurban seekor kambing yang bertanduk, kemudian seperti orang yang berkurban seekor ayam, kemudian seperti orang yang berkurban sebutir telur. Dan apabila Imam sudah keluar (untuk memberi khutbah), maka para Malaikat menutup buku catatan mereka kemudian mendengarkan dzikir (khutbah).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu An Nu’man} berkata, telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {‘Amru bin Dinar} dari {Jabir bin ‘Abdullah} berkata, “Seorang laki-laki datang saat Nabi saw. sedang memberikan khutbah di hadapan orang banyak pada hari Jum’at. Beliau lalu bertanya: “Wahai fulan, apakah kamu sudah shalat?” Orang itu menjawab, “Belum.” Maka beliau bersabda: “Bangun dan shalatlah dua rakaat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Ali bin ‘Abdullah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {‘Amru} bahwa dia telah mendengar {Jabir} berkata, “Pada hari Jum’at seorang laki-laki datang ketika Nabi saw. sedang memberikan khutbah. Beliau lalu bertanya: “Apakah kamu sudah shalat?” Orang itu menjawab, “Belum.” Maka beliau pun bersabda: “Bangun dan shalatlah dua rakaat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} berkata, telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {‘Abdul ‘Aziz bin Shuhaib} dari {Anas} dan dari {Yunus} dari {Tsabit} dari {Anas} berkata, “Ketika Nabi saw. sedang menyampaikan khutbah pada hari Jum’at, tiba-tiba ada seorang laki-laki berdiri dan berkata, “Wahai Rasulullah, telah binasa binatang ternak (unta) dan telah binasa kehidupan (telah menjadi sulit), maka berdo’alah kepada Allah agar menurunkan air untuk kami.” Rasulullah lalu menengadahkan kedua telapak tangan dan berdo’a.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Al Mundzir} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Walid bin Muslim} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Amru Al Auza’i} berkata, telah menceritakan kepadaku {Ishaq bin ‘Abdullah bin Abu Thalhah} dari {Anas bin Malik} berkata, “Pasa masa Nabi saw. manusia tertimpa paceklik. Ketika Nabi saw. sedang memberikan khutbah pada hari Jum’at, tiba-tiba ada seorang Arab badui berdiri dan berkata, “Wahai Rasulullah, harta benda telah binasa dan telah terjadi kelaparan, maka berdo’alah kepada Allah untuk kami.” Beliau lalu mengangkat kedua telapak tangan berdoa, dan saat itu kami tidak melihat sedikitpun ada awan di langit. Namun demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sungguh beliau tidak menurunkan kedua tangannya kecuali gumpalan awan telah datang membumbung tinggi laksana pegunungan. Dan beliau belum turun dari mimbar hingga akhirnya aku melihat hujan turun membasahi jenggot beliau saw. Maka pada hari itu, keesokan harinya dan lusa kami terus-terusan mendapatkan guyuran hujan dan hari-hari berikutnya hingga hari Jum’at berikutnya. Pada Jum’at berikut itulah orang Arab badui tersebut, atau orang yang lain berdiri seraya berkata, “Wahai Rasulullah, banyak bangunan yang roboh, harta benda tenggelam dan hanyut, maka berdo’alah kepada Allah untuk kami.” Beliau lalu mengangkat kedua telapak tangannya dan berdoa: ‘ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA ‘ALAINAA (Ya Allah, turunkanlah hujan di sekeliling kami dan jangan sampai menimbulkan kerusakan kepada kami) ‘. Belum lagi beliau memberikan isyarat dengan tangannya kepada gumpalan awan, melainkan awan tersebut hilang seketika. Saat itu kota Madinah menjadi seperti danau dan aliran-aliran air, Madinah juga tidak mendapatkan sinar matahari selama satu bulan. Dan tidak seorang pun yang datang dari segala pelosok kota kecuali akan menceritakan tentang terjadinya hujan yang lebat tersebut.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Bukair} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dari {‘Uqail} dari {Ibnu Syihab} berkata, telah menceritakan kepadaku {Sa’id bin Al Musayyab} bahwa {Abu Hurairah} mengabarkan kepadanya, bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Jika kamu berkata kepada temanmu pada hari Jum’at ‘diamlah’, padahal Imam sedang memberikan khutbah maka sungguh kamu sudah berbuat sia-sia (tidak mendapat pahala).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Maslamah} dari {Malik} dari {Abu Az Zinad} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah}, bahwa Rasulullah saw. membicarakan perihal hari Jum’at. Beliau mengatakan: “Pada hari Jum’at itu ada satu saat, tidaklah seorang hamba Muslim mengerjakan shalat lalu dia berdo’a tepat pada saat tersebut melainkan Allah akan mengabulkan do’anya tersebut.” Kemudian beliau memberi isyarat dengan tangannya yang menunjukkan sedikitnya saat tersebut.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Mu’awiyah bin ‘Amru} berkata, telah menceritakan kepada kami {Za’idah} dari {Hushain} dari {Salim bin Abu Al Ja’d} berkata, telah menceritakan kepada kami {Jabir bin ‘Abdullah} berkata, “Ketika kami sedang shalat bersama Nabi saw. tiba-tiba datang rombongan dagang yang membawa makanan. Orang-orang pun melirik (dan berhamburan pergi) mendatangi rombongan tersebut, hingga tidak ada orang yang tersisa bersama Nabi saw. kecuali hanya dua belas orang. Maka turunlah ayat ini: ‘(Dan apabila mereka melihat perdagangan atau permainan, maka mereka bubar untuk menuju kepadanya dan mereka meninggalkan kamu ketika kamu sedang berdiri menyampaikan berkhutbah) ‘ (Qs. Al Jumu’ah: 12).

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Yusuf} berkata, telah mengabarkan kepada kami {Malik} dari {Nafi’} dari {‘Abdullah bin ‘Umar}, bahwa Rasulullah saw. biasa melaksanakan dua rakaat sebelum zhuhur dan dua rakaat sesudahnya, dua rakaat setelag Maghrib di rumahnya, dan dua rakaat sesudah Isya. Dan beliau tidak mengerjakan shalat setelah Jum’at hingga beliau pulang, lalu shalat dua rakaat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Abu Maryam} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu Ghassan} berkata, telah menceritakan kepadaku {Abu Hazim} dari {Sahl bin Sa’d} berkata, “Di tempat kami ada seorang wanita yang menanam ubi di sela-sela selokan kebunnya. Jika hari Jum’at tiba, dia mencabut pohon ubinya lalu direbusnya dalam periuk yang dicampur dengan segenggam gandum. Rebusan ubi dijadikan sebagai makanan pengganti sepotong daging. Setelah kami selesai melaksanakan shalat Jum’at, kami datang ke rumah wanita itu. Kami masuk mengucapkan salam lalu dia menyuguhkan makanan ubinya itu kepada kami, maka kami pun memakannya. Kami selalu mengharapkan kehadiran hari Jum’at karena ada makanan yang disuguhkannya itu.”