Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Al Mubarak} telah menceritakan kepadaku {Al Walid bin Jabir} dari {Khalid bin Al Lajlaj} dan Makhul telah memintanya agar menceritakan kepadanya, ia berkata “Aku mendengar {Abdurrahman bin ‘Aisy} berkata aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Aku bermimpi melihat Tuhanku dalam bentuk yang sebaik-baiknya. Dia berfirman: “Dalam masalah apakah para Malaikat berselisih?” Lalu aku katakan: “Engkau lebih mengetahui wahai Tuhanku.” Beliau bersabda: “Kemudian Dia meletakkan telapak tanganNya diantara kedua pundakku sehingga aku merasakan dingin tanganNya diantara kedua dadaku. Lalu aku mengetahui apa yang ada di langit dan bumi.” Lalu beliau membaca ayat Dan demikianlah Kami perlihatkan kepada Ibrahim tanda-tanda keagungan (Kami yang terdapat) di langit dan bumi dan (Kami memperlihatkannya) agar dia termasuk orang yang yakin.” QS. Al An’am 75.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Nu’aim bin Hammad} dari {Abdul Hamid bin Abdurrahman} dari {Quthbah} dari {Yusuf} dari {Ibnu Sirin} ia berkata “Barangsiapa bermimpi (bertemu) Rabbnya ketika tidur, maka ia akan masuk Surga.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abdullah bin Shalih} telah menceritakan kepada kami {Ibrahim yaitu Ibnu Sa’d} dari {Shalih bin Kaisan} dari {Ibnu Syihab} dari {Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif} dari {Abu Sa’id Al Khudri} bahwa ia mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Ketika aku sedang tidur, aku melihat orang-orang diperlihakan kepadaku, mereka memakai jubah, diantaranya ada yang sampai ke dadanya, dan diantaranya ada yang sampai kurang dari itu, dan tidak lama kemudian ditampakkan kepadaku Umar bin Al Khathab sambil mengenakan jubah yang ia seret.” Para sahabat yang ada disekitar beliau bertanya “Wahai Rasulullah, menurut anda bagaimana tafsir mimpi itu? Beliau menjawab: “Itu tentang masalah Agama.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Ali Al Hanafi} telah menceritakan kepada kami {Abdullah yaitu Ibnu Umar} dari {Nafi’} bahwa {Ibnu Umar} berkata Pada zaman Nabi saw., aku tidak memiliki tempat bermalam kecuali di Masjid Nabi saw. Pada pagi harinya Nabi saw. biasa didatangi orang-orang yang menceritakan berbagai mimpi kepada beliau. Lalu aku katakan “Kenapa aku tidak bermimpi sesuatu?”, Setelah itu aku bermimpi, seakan-akan manusia dikumpulkan, kemudian mereka dilemparkan dengan kaki terjungkir di sebuah sumur, kemudian aku ditangkap, tatkala hamper sampai kesebuah sumur, seorang laki-laki berkata “Tologn selamatkanlah ia ke sebelah kanan.” setelah aku bangun, mimpiku itu membuatku resah dan khawatir. Kemudian kulaporkan mimpiku kepada Hafshah. Hafshah berkata “Alangkah indah mimpimu.” Aku berkata kepadanya “Tolong tanyakan mimpiku kepada Nabi saw.” Setelah itu Hafshah bertanya kepada beliau, dan beliau bersabda: “Sebaik-baik lelaki adalah Abdullah, seandainya ia sering melakukan shalat malam.” Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Khalid} dari {Ibrahim bin Muhammad Al Fazari} dari {‘Ubaidullah dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} dengan hadits ini. Ibnu Umar mengatakan “Dan apabila aku tidur, aku tidak bengun hingga pagi hari.” Nafi’ berkata “Dan Ibnu Umar sering melakukan shalat malam.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad Ash Shalt} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Mubarak} dari {Yunus} dari {Az Zuhri} dari {Hamzah bin Abdullah bin Umar} dari {Ibnu Umar}, ia berkata aku mendengar Nabi saw. bersabda: “Ketika aku tidur, tiba-tiba aku diberi segelas susu, kemudian aku meminum sebagian darinya hingga aku merasa puas sampai ke dalam kukuku -atau beliau berkata- dalam kuku-kukuku, kemudian aku berikan sisanya kepada Umar.” Para sahabat bertanya “Wahai Rasulullah, apa yang anda tafsirkan?” Beliau bersabda: “Ilmu.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepadaku {Al Hakam bin Al Mubarak} telah mengabarkan kepada kami {Al Walid} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Jabir} telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Qais} telah menceritakan kepadaku {sebagian para sahabat} Nabi saw., beliau bersabda: “Susu adalah fitrah, perahu adalah keberhasilan, unta adalah kesedihan dan warna hijau adalah surga serta wanita adalah kebaikan.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Katsir} telah menceritakan kepada kami {Sulaiman yaitu Ibnu Katsir} dari {Az Zuhri} dari {‘Ubaidullah bin Abdullah} dari {Ibnu Abbas} bahwa diantara yang disampaikan Rasulullah saw. kepada para sahabatnya adalah: “Barangsiapa diantara kalian bermimpi, hendaknya ia menceritakannya kepadaku, hingga aku menafsirkan untuk dirinya.” Kemudian seorang laki-laki datang dan berkata “Wahai Rasulullah, aku bermimpi melihat awan diantara langit dan bumi, awan tersebut meneteskan madu dan mentega. Dan aku melihat beberapa orang mengambil dengan telapak tangannya. Diantara mereka ada yang mengambil banyak dan ada yang mengambil sedikit. Dan aku melihat dari langit sampai ke bumi, kemudian engkau mengambilnya lalu engkau naik ke atas, dan Allah meninggikanmu, setelah itu orang setelahmu mengambilnya, lalu ia naik dan Allah pun meninggikannya, kemudian diambil orang setelahnya lalu ia naik dan Allah meninggikannya, kemudian diambil orang setelahnya lalu diputus, kemudian disambung sehingga tersambung.” Abu Bakr berkata “Wahai Rasulullah, izinkan saya menafsirkannya.” Beliau bersabda: “Tafsirkan mimpi terssebut.” -Abu Bakar adalah sosok yang pandai menafsirkan mimpi setelah Rasulullah saw.- ia berkata “Adapun awan tersebut adalah Islam, madu dan mentega adalah Al-Quran, semanis madu dan selembut mentega. Sedangkan orang-orang yang mengambil dengan telapak tangannya kemudian ada yang mengambil banyak dan ada yang mengambil sedikit, mereka adalah para pembawa Al-Quran.” Setelah itu Rasulullah saw. bersabda “Engkau benar dan engkau salah.” Lalu Abu Bakar berkata “Apa yang aku tafsirkan dengan benar dan apa yang aku tafsirkan dengan salah?” Namun Rasulullah saw. enggan memberitahukannya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Mahran} telah menceritakan kepada kami {Miskin Al Harrani} dari {Ja’far bin Burqan} dari {Yazid bin Al ‘Asham} dari {Al ‘Abbas bin Abdul Muththalib}, dia berkata “Aku bermimpi katika tidur, seolah-olah matahari atau rembulan -Abu Ja’far ragu dalam redaksi haditsnya- berada di Bumi diangkat ke langit dengan tali yang kuat.” Setelah itu ia memberitahukan hal itu kepada Nabi saw., beliau bersabda: “Itu adalah anak saudaramu.” Maksudnya adalah Rasulullah saw. sendiri.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abdullah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Abu Usamah} dari {Barid} dari {Abu Burdah} dari {Abu Musa} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Aku melihat dalam mimpiku ini, bahwa aku mengayun-ayunkan pedang, hingga patah pada bagian pangkalnya, yang ternyata itu merupakan isyarat tentang apa yang menimpa Kaum Mu’minin pada perang Uhud, lalu aku mengayun-ayunkan kembali pedang tersebut hingga pedang itu kembali menjadi utuh seperti sedia kala, ternyata itu berarti apa yang Allah akan datangkan berupa kemenangan dan bersatunya Kaum Mu’minin dan aku melihat pula dalam mimpiku seekor sapi, yang demi Allah sangat bagus bentuknya, ternyata itu berarti Kaum Mu’minin pada perang Uhud yang akan mendapatkan kebaikan seperti yang Allah datangkan dari kebaikan dan pahala, sebagai janji yang benar yang telah Allah berikan kepada kita pada perang Badar.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Al Hajjaj bin Minhal} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} telah menceritakan kepada kami {Abu Az Zubair} dari {Jabir} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Aku bermimpi seakan saya memakai baju besi yang kuat dan aku juga bermimpi melihat seekor sapi yang disembelih, aku artikan baju besi yang kuat adalah Madinah, sedang makna sapi, demi Allah itu adalah sebuah kebaikan, jika saja kita bermukim di Madinah, lalu mereka (menyerang) kita disana, niscaya kita akan memerangi mereka.” Para sahabat berkata “Wahai Rasulullah, demi Allah kami belum pernah diserang di kota Madinah semasa Jahiliyyah, bagaimana bisa kita diserang pada masa Islam?” Beliau bersabda: “Terserah kalian, kalau begitu.” Lalu orang-orang Anshar berkata “Kami telah menolak pendapat Nabi saw.’, ” Akhirnya mereka datang dan berkata “Wahai Rasulullah, kalau begitu terserah anda.” Beliau bersabda: “Tidak layak bagi seorang Nabi jika telah memakai baju besi, lalu melepasnya kembali sampai ia berperang.”