Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Nafi’} dari {Muhammad bin ‘Abdullah bin Hasan} dari {Abu Az Zinad} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah} dia berkata “Rasulullah saw. bersabda: ‘Hendaklah Salah seorang dari kalian dalam shalatnya turun (untuk sujud) seperti turunnya unta, yaitu meletakkan kedua lututnya lebih dahulu sebelum kedua tangannya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Harun bin Muhammad bin Bakkar bin Bilal} dari kitabnya dia berkata telah menceritakan kepada kami {Marwan bin Muhammad} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abdul ‘Aziz bin Muhammad} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdullah bin Al Hasan} dari {Abu Az Zinad} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah} dia berkata “Rasulullah saw. bersabda: ‘Jika salah seorang dari kalian hendak sujud, maka hendaklah ia meletakkan kedua tangannya sebelum kedua lututnya dan janganlah ia turun (untuk sujud) seperti menderumnya unta.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ziyad bin Ayyub Dalluwaih} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu ‘Ulayyah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ayyub} dari {Nafi’} dari {Ibnu ‘Umar} -ia menisbatkan hadits ini kepada Nabi saw.- ia berkata “Kedua tangan wajib bersujud sebagaimana wajah juga ikut sujud. Jika salah seorang dari kalian telah meletakkan wajahnya, maka hendaklah ia meletakkan kedua tangannya, dan jika mengangkatnya maka hendaklah ia mengangkat keduanya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hammad} dari {‘Amr} dari {Thawus} dari {Ibnu ‘Abbas} dia berkata: “Nabi saw. diperintahkan sujud di atas tujuh anggota tubuh tanpa mengikat rambut atau melipat bajunya (untuk menghindari debu).”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Bakr} dari {Ibnul Had} dari {Muhammad bin Ibrahim} dari {‘Amir bin Sa’d} dari {Al ‘Abbas bin ‘Abdul Muththalib} bahwasanya dia mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Jika ada seorang hamba yang sujud, maka ia sujud dengan tujuh anggola lubuhnya wajahnya, kedua telapak tangannya, kedua lulutnya, dan kedua telapak kakinya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Salamah} dan {Al Harits bin Miskin} telah dibacakan kepadanya yang saya mendengarnya, dan lafazhnya miliknya dari {Ibnul Qasim} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Malik} dari {Yazid bin ‘Abdullah bin Al Had} dari {Muhammad bin Ibrahim bin Al Harits} dari {Abu Salamah} dari {Abu Sa’id Al Khudri} dia berkata, “Mataku melihat dahi dan hidung Rasulullah saw. ada bekas air dan lumpur pada pagi hari, tanggal dua puluh satu.” (Diringkas).

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin ‘Amr bin As-Sarh} dan {Yunus bin ‘Abdul A’la} dan {Al Harits bin Miskin} telah dibacakan kepadanya yang saya mendengarnya, dan lafazhnya miliknya dari {Ibnu Wahb} dari {Ibnu Juraij} dari {‘Abdullah bin Thawus} dari {bapaknya} dari {Ibnu ‘Abbas} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Aku diperintahkan sujud di atas tujuh anggota badan, tanpa mengikat rambut atau melipat baju, yaitu wajah, kedua telapak tangan, kedua lutut, dan kedua telapak kaki.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Amr bin Manshur An Nasaa’i} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Mu’alla bin Asad} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} dari {‘Abdullah bin Thawus} dari {bapaknya} dari {Ibnu ‘Abbas} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Aku diperintahkan sujud di atas tujuh anggota badan, yaitu dahi -ia menunjukkan dengan tangannya ke arah hidung-, kedua tangan, kedua lutut, dan ujung jari-jari kedua telapak kaki.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Manshur Al Makki} dan {‘Abdullah Muhammad bin ‘Abdurrahman Az Zuhri} mereka berdua berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Ibnu Thawus} dari {bapaknya} dari {Ibnu ‘Abbas} bahwa Nabi saw. diperintahkan sujud di atas tujuh anggota badan -dan dilarang mengikat rambut dan melipat baju- yaitu kedua tangan, kedua lutut, dan ujung jari-jemari (kaki). Sufyan berkata “Ibnu Thawus berkata kepada kami ‘la meletakkan kedua tangannya di atas dahi dan hidungnya, lalu berkata, “Ini adalah satu bagian.” Lafazh ini dari Muhammad.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdullah bin Al Hakim} dari {Syu’aib} dari {Al Laits} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Ibnu Al Had} dari {Muhammad bin Ibrahim bin Al Harits} dari {‘Amir bin Sa’ad bin Abu Waqqash} dari {‘Abbas bin ‘Abdul Muththalib} bahwa ia pernah mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Jika seorang hamba sujud, maka ia sujud dengan tujuh anggota badanya, yaitu wajah, kedua telapak tangan, kedua lutut, dan kedua telapak kaki.”