Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Amr bin ‘Utsman} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Baqiyyah} dari {Ibnu Abu Hamzah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Al Musayyab} dan {Abu Salamah bin ‘Abdurrahman} dari {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah saw. pernah berdoa dalam shalat ketika beliau saw. selesai mengucapkan, “Sami’allahu liman hamidah rabbana lakal hamdu (Allah Maha Mendengar terhadap semua yang memuji-Nya. Ya Allah, hanya untuk-Mu).” Kemudian beliau mengucapkan doa – sambil berdiri sebelum sujud -, “Ya Allah, selamatkanlah Al Walid bin Al Walid, Salamah bin Hisyam, Ayyasy bin Abu Rabi ‘ah, serta orang-orang lemah dari kalangan kaum mukmin. Ya Allah, timpakan siksaan-Mu kepada Bani Mudhar dan jadikanlah tahun-tahun mereka seperti tahun-tahun Yusuf (penuh penderitaan, paceklik, kekeringan -penerj).” Kemudian beliau saw. mengucapkan, “Allahu Akbar” lantas sujud. Bani Mudhar saat itu menyelisihi (tidak mentaati) Rasulullah saw. wasallam.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sulaiman bin Salm Al Balkhi} dia berkata telah menceritakan kepada kami {An Nadhr} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Hisyam} dari {Yahya} dari {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah} dia berkata “Akan aku mudahkan kalian untuk memahami cara shalatnya Rasulullah saw.” Lalu Abu Hurairah melakukan qunut pada rakaat terakhir saat shalat Zuhur, Isya’, serta Subuh setelah mengucapkan, “Sami’allahu liman hamidah.” Beliau saw. berdoa kebaikan bagi orang-orang mukmin dan melaknat orang-orang kafir.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Ubaidullah bin Sa’id} dari {‘Abdurrahman} dari {Sufyan} dan {Syu’bah} dari {‘Amr bin Murrah} -lewat jalur periwayatan lain– dan telah mengabarkan kepada kami {‘Amr bin ‘Ali} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Syu’bah} dan {Sufyan} mereka berdua berkata telah menceritakan kepada kami {‘Amr bin Murrah} dari {Ibnu Abu Laila} dari {Al Barra bin ‘Azib} bahwa Nabi saw. pernah qunut saat shalat Subuh dan Maghrib. Dan Ubaidullah mengatakannya dengan lafazh (‘Inna Rasulullah saw.).

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Dawud} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Qatadah} dari {Anas}. Dari jalur lain, dari {Hisyam} dari {Qatadah} dari {Anas} bahwa Rasulullah saw. pernah qunut selama satu bulan – Syu’bah berkata ‘Beliau melaknat beberapa laki-laki.’ Hisyam berkata ‘Mendoakan kejelekan (melaknat) beberapa kabilah (suku) dari kabilah-kabilah Arab, kemudian meninggalkannya setelah ruku’-. Ini adalah perkataan Hisyam. Sedangkan perkataan Syu’bah dari Qatadah Anas, bahwa Rasulullah saw. pernah qunut selama satu bulan: beliau melaknat Bani Ri’il, Dzakwan, dan Lihyan.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dia berkata telah memberitakan kepada kami {‘Abdurrazzaq} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {Salim} dari {Bapaknya} bahwa ia pernah mendengar Rasulullah saw. ketika mengangkat kepalanya dari ruku’ terakhir pada shalat Subuh mengucapkan: “Ya Allah, laknatlah si Fulan dan si Fulan.” Beliau mendoakan kejelekan kepada kalangan munafik, lalu Allah Azza wa Jalla menurunkan ayat “Tidak ada sedikitpun campur tanganmu dalam urusan mereka itu atau Allah menerima taubat mereka atau mengadzab mereka karena sesungguhnya mereka itu orang-orang yang zalim” (Qs. Aali ‘Imraan (3): 128).

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Mu’adz bin Hisyam} dia berkata {Bapakku} telah menceritakan kepadaku dari {Qatadah} dari {Anas} bahwa Rasulullah saw. pernah qunut selama satu bulan beliau mendoakan kejelekan kepada suatu kabilah dari kabilah-kabilah Arab, kemudian beliau saw. meninggalkan (qunut) nya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dari {Khalaf bin Khalifah} dari {Abu Malik Al Asyja’i} dari {bapaknya} dia berkata “Aku pernah shalat di belakang Rasulullah saw., dan beliau tidak qunut. Aku juga pernah shalat di belakang Abu Bakar, dan ia tidak qunut. Aku pernah shalat di belakang Umar, dan beliau tidak qunut. Aku pernah shalat di belakang Utsman, dan beliau tidak qunut. Aku juga pernah shalat di belakang Ali, dan beliau juga tidak qunut. Kemudian ia berkata, ‘Wahai anakku, itu adalah bid’ah.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abbad} dari {Muhammad bin ‘Amr} dari {Sa’id bin Al Harits} dari {Jabir bin ‘Abdullah} dia berkata “Kami pernah shalat Zhuhur bersama Rasulullah saw., lalu aku mengambil segenggam kerikil di telapak tanganku untuk kudinginkan. Kemudian aku pindahkan ke telapak tanganku yang lain, dan jika aku sujud maka aku letakkan kerikil itu pada dahiku.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yahya bin Habib bin ‘Arabiy} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hammad} dari {Ghailan bin Jarir} dari {Mutharrif} dia berkata aku Shalat bersama ‘Imran bin Hushain di belakang ‘Ali bin Abu Thalib dan beliau jika hendak sujud dan jika hendak mengangkat kepalanya dari sujud maka ia bertakbir. Demikian pula jika bangkit dari (duduk) setelah dua rakaat. Setelah selesai shalat {Imran} memegang tanganku dan berkata ‘Ini mengingatkanku -ia mengatakan ucapan yang maksudnya shalat nabi Muhammad saw.- ‘.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Amr bin ‘Ali} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Mu’adz} dan {Yahya} mereka berdua berkata telah menceritakan kepada kami {Zuhair} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Abu Ishaq} dari {‘Abdurrahman bin Al Aswad} dari {‘Alqamah} dan {Al Aswad} dari {‘Abdullah bin Mas’ud} dia berkata “Dulu Rasulullah saw. selalu takbir pada setiap turun ataupun bangun. Beliau saw. juga mengucapkan salam kekanan dan ke kiri. Abu Bakar dan Umar Radliyallahu’anhu juga melakukannya.”