Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Suwaid bin Nashr} dia berkata telah memberitakan kepada kami {‘Abdullah bin Mubarak} dari {Khalid bin ‘Abdurrahman As-Sulami} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ghalib Al Quththan} dari {Bakr bin ‘Abdullah Al Muzanni} dari {Anas} dia berkata “Kami pernah shalat di belakang Rasulullah saw. pada pertengahan siang (saat panas sekali), lalu kami sujud di atas baju-baju kami untuk menghindari panas.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dia berkata telah memberitakan kepada kami {‘Abdah} dari {Sa’id} dari {Qatadah} dari {Anas} dari Rasulullah saw., beliau bersabda: “Sempurnakanlah ruku’ dan sujud kalian. Demi Allah, aku melihat kalian dari balik punggungku saat kalian sedang melakukan ruku ‘ dan sujud.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Dawud Sulaiman bin Saif} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Ali Al Hanafi} dan {‘Utsman bin ‘Umar}, Abu ‘Ali berkata telah menceritakan kepada kami dan ‘Utsman berkata telah memberitakan kepada kami {Dawud bin Qais} dari {Ibrahim bin ‘Abdullah bin Hunain} dari {bapaknya} dari {Ibnu ‘Abbas} dari {‘Ali bin Abu Thalib} Radliyallahu’anhu dia berkata “Kekasihku, Rasulullah saw. melarangku tiga hal -aku tidak mengatakan beliau melarang manusia- untuk memakai cincin emas, pakaian yang berbordir sutra, pakaian yang dicelup warna kuning menyala, dan melarang membaca (Al Qur’an) saat aku ruku’ dan sujud.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin ‘Amr bin As-Sarh} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Ibnu Wahb} dari {Yunus} dan {Al Harits bin Miskin} telah dibacakan kepadanya dan saya mendengarkannya dari {Ibnu Wahb} dari {Yunus} dari {Ibnu Syihab} dia berkata Telah mengabarkan kepadaku {Ibrahim bin ‘Abdullah} bahwasanya {bapaknya} menceritakan kepadanya, dia mendengar {Ali} berkata “Rasulullah saw. melarangku membaca (Al Qur’an) saat ruku’ dan sujud.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Ali bin Hujr Al Marwazi} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Ismail ibnu Ja’far} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Suhaim} dari {Ibrahim bin Abdullah bin Ma’bad bin ‘Abbas} dari {bapaknya} dari {‘Abdullah bin ‘Abbas} dia berkata “Rasulullah saw. suatu saat menyingkap tirai, dan kepalanya dililit (diperban) dengan kain karena sakit -yang akhirnya menyebabkan beliau meninggal dunia- lalu beliau saw. bersabda: ‘Ya Allah, telah kusampaikan – tiga kali -, sesungguhnya tidak tersisa lagi kabar kenabian kecuali mimpi yang benar, yakni mimpi yang dilihat atau diperlihatkan kepada seorang hamba ‘. Kemudian beliau saw. menambahkan, ‘Ketahuilah, aku dilarang membaca (Al Qur’an) saat ruku’ atau sujud. Ketika ruku’ maka agungkanlah Rabb kalian dan ketika sujud maka bersungguh-sungguhlah dalam berdoa. karena saat itu kemungkinan besar doa kalian dikabulkan.’

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Hunnad bin As Sari} dari {Abul Ahwas} dari {Sa’id bin Masruq} dari {Salamah bin Kuhail} dari {Abu Risydin Karib} dari {Ibnu ‘Abbas} dia berkata “Aku pernah menginap di rumah bibiku Maimunah binti Al Harits, dan Rasulullah saw. juga bermalam di sana. Aku melihat beliau bangun untuk suatu keperluan, lalu mengambil qirbah (kantong kulit untuk tempat air) kemudian melepaskan tali pengikat tutupnya, lantas beliau wudhu dengan sederhana. Setelah itu Rasulullah saw. pergi ke tempat tidur dan tertidur, kemudian bangun lagi. Lalu beliau mengambil qirbahnya lagi dan melepaskan tali, penutupnya lantas berwudhu’ dengan wudhu yang sederhana, kemudian berdiri untuk shalat. Ketika sujud beliau berdoa: ‘Ya Allah, berikanlah cahaya dalam hati dan lisanku, pendengaranku dan penglihatanku. Berilah cahaya dari arah bawahku, atasku, sebelah kananku, sebelah kiriku, sebelah depanku, sebelah belakangku, serta pada jiwaku, dan agungkanlah cahaya itu padaku, kemudian beliau tidur hingga terdengar napas tidur beliau, lalu Bilal mendatanginya dan membangunkannya untuk shalat’.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Suwaid bin Nashr} dia berkata telah memberitakan kepada kami {‘Abdullah} dari {Sufyan} dari {Manshur} dari {Abu Adl Dluha} dari {Masruq} dari {‘Aisyah} dia berkata Rasulullah saw. saat ruku’ dan sujud membaca doa -yang artinya-: “Ya Allah, Maha Suci Engkau Rabb kami dan kami memuji-Mu. Ya Allah, ampunilah aku.” Ini merupakan tafsiran dari Al Qur’an.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Mahmud bin Ghalian} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Sufyan} dari {Manshur} dari {Abu Adl Dluhaa} dari {Masruq} dari {‘Aisyah} dia berkata bahwa Rasulullah saw. saat ruku’ dan sujud membaca doa -yang artinya-: “Ya Allah, Maha Suci Engkau Rabb kami dan kami memuji-Mu. Ya Allah, ampunilah aku.” Ini merupakan tafsiran dari Al Qur’an.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Qudamah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Manshur} dari {Hilal bin Yasaf} dia berkata {‘Aisyah} berkata “Aku pernah kehilangan Rasulullah saw. dari tempat tidurnya, maka aku mencarinya dan kukira beliau telah mendatangi sebagian istrinya yang lain. Kemudian aku meraba dan (tiba-tiba) tanganku menyentuh beliau yang sedang sujud. Beliau saw. mengucapkan doa -yang artinya-: “Ya Allah, ampunilah aku dari apa yang aku perlihatkan dan yang aku sembunyikan.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Manshur} dari {Hilal bin Yasaf} dari {‘Aisyah} Radliyallahu’anha dia berkata “Aku pernah kehilangan Rasulullah saw., dan kukira beliau telah mendatangi sebagian istrinya yang lain. Aku mencarinya dan ternyata beliau sedang sujud. Beliau saw. mengucapkan doa -yang artinya-: “Ya Allah, ampunilah aku dari apa yang aku perlihatkan dan yang aku sembunyikan.”