Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Az Zuhri} dari {Salim} dari {Bapaknya}, bahwa Nabi saw. melarang jual beli kurma yang belum matang dengan kurma yang sudag matang. Sementara {Zaid bin Tsabit} mengabarkan kepada mereka bahwa Nabi saw. membolehkannya dalam ‘araya (kurma yang telah masak).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Hisyam} telah menceritakan kepada kami {Qatadah} dari {Anas} dari {Zaid bin Tsabit} berkata, “Kami makan sahur bersama Nabi saw., lalu kami keluar menuju masjid dan dikumandangkan iqamat. Aku (Anas) bertanya, “Berapa jarak antara keduanya?” Zaid menjawab, “Seperti seseorang membaca lima puluh ayat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Amru} dari {Thawus} dari {Hujr Al Madari} dari {Zaid bin Tsabit}, bahwa Nabi saw. menjadikan al Umra sebagai bagian dari pewarisan.” Tsabit berkata, “Beliau memutuskan perkara Al Umra sebagai warisan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Al A’masy} dari {Tsabit bin Ubaid} berkata, {Zaid bin Tsabit} berkata, “Rasulullah saw. bertanya padaku: ‘Apakah engkau bisa bahasa suryani? ‘ Aku menjawab, ‘Tidak bisa.’ Beliau bersabda: ‘Belajarlah! ‘ Maka aku mempelajarinya hanya dalam tujuh belas hari.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Isma’il} telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Ishaq} dari {Abu Ubaidah bin Muhammad bin ‘Ammar} dari {Al Walid bin Abul Walid} dari {Urwah bin Zubair} berkata, {Zaid bin Tsabit} berkata, “Semoga Allah mengampuni Rafi’ bin Khadij -Demi Allah aku lebih tahu tantang hadits dari padanya-, bahwa ada dua orang yang saling membunuh, maka Rasulullah saw. bersabda: “Kalaulah ini sebab pertengkaran kalian, maka janganlah kalian menyewakan tanah.” Zaid berkata, “Lalu Rafi mendengar sabda beliau: ‘Jangalah menyewakan tanah.'”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} telah menceritakan kepada kami {Abu Sinan Sa’id bin Sinan} telah menceritakan kepada kami {Wahab bin Khalid} dari {Ibnu Dailami} berkata, “Aku berjumpa {Ubay bin Ka’ab} dan aku bertanya padanya, ‘Wahai Abu Mundzir, sesungguhnya dalam hatiku ada sesuatu yang mengganjal dalam masalah takdir, ceritakanlah padaku sesuatu hingga bisa menghiburku! ‘ Ubay berkata, “Kalaulah Allah hendak menyiksa penduduk langit dan bumi pastilah Ia akan menyiksanya tanpa menzhalimi mereka, bila Allah menyayangi mereka maka kasih sayangnya melebihi amal perbuatan yang mereka kerjakan. Jikalau engkau mensedekahkah emas sebesar gunung uhud di jalan Allah Azza Wa Jalla, niscaya Allah tiada akan menerimanya darimu hingga kamu beriman dengan takdir-Nya, dan kamu tahu apa yang akan kamu dapatkan tidak akan meleset darimu, dan apa yang meleset darimu tidak akan kamu dapatkan. Jika kamu mati dalam keadaan tidak seperti itu, sungguh kamu akan masuk Neraka.” Kemudian aku mendatangi {Khudzaifah} dan ia pun berkata demikian, lalu aku menemui {Ibnu Mas’ud}, ia pun berkata seperti itu, hingga aku mendatangi {Zaid bin Tsabit}, maka pun ia menceritakan yang semisal, dari Nabi saw.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} telah menceritakan kepada kami {Umar bin Sulaiman} salah seorang keturunan Umar bin Khathab? radliallahu ‘anhu, dari {Abdurrahman bin Aban bin Utsman} dari {Ayahnya} bahwa {Zaid bin Tsabit} keluar dari rumah Marwan di pertengahan siang, kami berkata, “Tiada sesuatu yang mengirimkannya kecuali karena ada sesuatu yang ia tanyakan. Aku berdiri menyambutnya dan aku pun menanyainya, ia menjawab, “Ooh, ia menanyaiku tentang sesuatu yang aku dengar dari Rasulullah saw., aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Allah menyukai seseorang yang mendengar hadits dariku lalu ia menjaganya hingga ia sampaikan pada selainnya, karena sungguh berapa banyak ahli fikih yang tidak fakih, dan berapa banyak pembawa fikih menyampaikan kepada orang yang lebih fakih. Tiga hal yang hati seorang Muslim tidak akan menjadikan benci selamanya mengikhlaskan amalan hanya untuk Allah, menasehati para pemimpin dan beriltizam dengan al jama’ah (pemerintahan muslim). Sebab dakwah mereka akan berada di belakang mereka (perlindungan mereka). Barangsiapa berorientasi dengan akhirat maka Allah akan jadikan kesempurnaan untuknya, kekayaan ada dalam hatinya, dan dunia akan datang kepadanya dalam keadaan hina. Dan barangsiapa mengharap kehidupan dunia, maka Allah akan menjauhkan dunia darinya, menjadikan kefakiran berada di depan matanya dan ia tidak akan mendapatkan dunia kecuali apa yang telah dituliskan untuknya. Dan ia bertanya kepada kami tentang shalat wustha, yaitu shalat zhuhur.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Ibnu Abu Dzi`b} dari {Yazid bin Qusiath} dari {‘Atha` bin Yasar} dari {Zaid bin Tsabit} ia berkata, “Aku membacakan surat An Najm di hadapan Rasulullah saw. dan beliau tidak sujud.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Abu Bakar bin Abul Hajam bin Shukhair} dari {Ubaidullah bin Utbah} dari {Ibnu Abbas} ia berkata, “Rasulullah saw. shalat khauf di Dzi’ Qarad di perkampungan bani Sulaim, manusia berbaris di belakang beliau sebanyak dua baris, satu baris menghalangi musuh dan satu baris lagi shalat bersamanya. Beliau lalu shalat dengan satu shaf yang ada di belakangnya satu rakaat, kemudian orang-orang yang shalat bersama Nabi pindah ke posisi shaf yang menjaga musuh, dan orang-orang yang menjaga musuh pindah ke shaf orang yang shalat bersama beliau. Kemudian beliau meneruskan shalatnya bersama mereka satu rakaat yang tersisa.” {Waki’} berkata, telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Rukain Al Fazari} dari {Qasim bin Hasan} dari {Zaid bin Tsabit}, bahwa Rasulullah saw. melaksanakan shalat khauf… lalu ia menyebutan semisal hadits Ibnu Abbas.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Sa’id bin Abu Hind} dari {Salim Abu Nadhar} dari {Bisr bin Sa’id} dari {Zaid bin Tsabit}, bahwa Nabi saw. berada di dalam kamar, beliau keluar untuk melaksanakan shalat, para sahabat memahaminya lalu mereka shalat dengan shalatnya.”