Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Ishaq} telah mengabarkan kepada kami {Yahya bin Ayyub} telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Abu Habib} bahwa {Abdurrahman bin Syimamah} ia mengabarkan kepadanya, bahwa {Zaid bin Tsabit} berkata, “Sewaktu kami mengumpulkan Al-Qur’an dari kulit dan kertas bersama Rasulullah saw., beliau bersabda: ‘Kabar gembira buat Syam, kabar gembira buat Syam.’ Lalu ada yang bertanya, ‘Ada apa dengan Syam? ‘ Beliau bersabda: ‘Para malaikat merentangkan sayap-sayapnya di atasnya.'”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Isa} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} berkata, {Musa bin Uqbah} menulis untukku ia mengabarkan kepadaku dari {Busr bin Sa’id} dari {Zaid bin Tsabit}, bahwa Rasulullah saw. berbekam di masjid. Aku bertanya pada Ibnu Lahi’ah, ‘Di tempat shalat rumahnya kah? ‘ Ia menjawab, ‘Tidak, tapi di masjid Rasulullah saw.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Hisyam} berkata, {Ayahku} mengabarkan kepadaku, bahwa {Zaid bin Tsabit} atau {Abu Ayyub} berkata kepada Marwan, “Kenapa aku lihat kamu memendekkan bacaan dalam shalat Maghrib, sementara aku melihat Rasulullah saw. membaca surat Al A’raf dalam shalat tersebut?”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Dawud} telah menceritakan kepada kami {Imran} dari {Qatadah} dari {Anas bin Malik} dari {Zaid bin Tsabit}, bahwa Rasulullah saw. menghadap ke arah Yaman dan berdo’a: “Ya Allah, jadikanlah hati mereka mudah menerima (kami).” Lalu beliau mengahadap ke arah ini dan berdo’a: “Ya Allah, jadikanlah hati mereka mudah menerima kami dan berkahilah sha’ dan mud kami.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Sulaiman} ia berkata, Aku mendengar {Abu Sinan} menceritakan dari {Wahab bin Khalid Al Himshi} dari {Ibnu Ad Dailami} berkata, “Suatu ketika aku mendapat musibah, lalu aku datang dan bertanya pada {Zaid bin Tsabit} Ia menjawab, “Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Sekiranya Allah akan menyiksa penduduk langit dan bumi, maka Ia akan menyiksanya tanpa menzhalimi mereka. Dan bila Allah menyayangi mereka maka kasih sayang-Nya melebihi amal perbuatan yang mereka kerjakan. Sekiranya engkau menginfakkan emas sebesar gunung uhud di jalan Allah Azza Wa Jalla, niscaya Allah tiada akan menerimanya darimu hingga kamu beriman dengan takdir-Nya, dan kamu tahu bahwa apa yang (ditakdirkan) menimpamu tidak akan meleset, dan segala yang (ditakdirkan) meleset tidak akan menimpamu. Jika kamu mati dalam keadaan tidak seperti itu (beriman pada takdir), sungguh kamu akan masuk Neraka.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hasan bin Musa} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Hubairah} berkata, Aku mendengar {Qabishah bin Dzu`aib} ia berkata, “‘Aisyah mengabarkan kepada keluarga Zubair, bahwa Rasulullah saw. pernah melaksanakan shalat dua rakaat setelah Ashar di sisinya, lalu orang-orang mengikuti beliau.” {Qabishah} berkata, {Zaid bin Tsabit} berkata, “Semoga Allah mengampuni ‘Aisyah, kami lebih mengetahui tentang Rasulullah saw. dari padanya. Hal itu sebenarnya bahwa ada orang-orang badui mendatangi beliau di waktu siang yang terik (zhuhur), mereka lalu duduk dan bertanya kepada beliau, beliau pun memberi fatwa kepada mereka hingga selesai shalat zhuhur dan beliau belum melaksanakan shalat dua rakaat. Lalu beliau duduk dan memberi fatwa kepada mereka hingga datang shalat asar. Beliau lalu kembali ke rumahnya. Beliau menyebutkan bahwasanya beliau beluam melaksanakan dua rakaat setelah zhuhur, lalu beliau melaksanakannya setelah ashar. Semoga Allah mengampuni ‘Aisyah, sungguh kami lebih mengetahui Rasulullah saw. dari padanya. Rasulullah saw. melarang shalat setelah Ashar.” Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Ishaq} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Lahi’ah} dari {Abdullah bin Hubairah} dari {Qabishah bin Dzu`aib} dari ‘Aisyah, bahwa ia mengabarkan kepada keluarga Zubair…lalu ia menyebutkan hadits tersebut secara makna.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ya’qub} telah menceritakan kepada kami {Ayahku} dari {Ibnu Ishaq} telah menceritakan kepadaku {Nafi’} dari {Ibnu Umar} dari {Zaid bin Tsabit} ia berkata, “Rasulullah saw. melarang muhalaqah dan muzabanah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ya’qub} telah menceritakan kepada kami {Ayahku} dari {Ibnu Ishaq} telah menceritakan kepadaku {Az Zuhri} dari {Kharijah bin Zaid} dari {Zaid bin Tsabit} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah kalian menjual buah hingga jelas matang.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Hammam} telah mengabarkan kepada kami {Qatadah} dari {Anas} dari {Zaid bin Tsabit}, bahwa ia pernah makan sahur bersama Rasulullah saw., ia berkata, “Lalu kami keluar untuk shalat.” Anas berkata, “Lalu aku tanya kepada Zaid, “Berapa jarak antara keduanya?” Zaid menjawab, “Seperti seseorang membaca lima puluh ayat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan} telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} telah menceritakan kepada kami {Dawud} dari {Abu Nadlrah} dari {Abu Sa’id Al Khudzri} berkata, “Ketika Rasulullah saw. wafat, para orator Anshar berdiri, salah seorang di antara mereka mengatakan “Wahai sekalian kaum Muhajirin, sungguh apabila Rasulullah menyuruh salah seorang di antara kalian, tentu beliau menyertakan salah seorang dari kami, dan kami melihat orang yang akan mengendalikan pemerintahan adalah salah seorang dari kalian dan seorang lagi dari kami.” Dia meneruskan orasinya, lalu bangkitlah {Zaid bin Tsabit} dan berkata “Rasulullah adalah dari golongan Muhajirin, hendaklah pemimpin itu dari kaum Muhajirin dan kami adalah pembelanya (anshar) sebagaimana kami adalah pembela Rasulullah saw.” Abu Bakar lalu bangkit seraya berkata, “Semoga Allah membalasi kebaikan pada kalian dari yang masih hidup, wahai sekalian Anshar, benar apa yang disebutkan juru bicara kalian.” Kemudian Abu Bakar melanjutkan, “Demi Allah, bila kalian tidak mengerjakan hal itu, tentu kami tidak sepakat dengan kalian.”