Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah bercerita kepada kami {Syu’bah} dari {Sulaiman} dari {Abu Wa`il} dari {Abdullah} dari Nabi saw., bahwa beliau bersabda: “Barangsiapa bersumpah dengan bohong untuk mendapatkan harta seseorang -atau bersabda: saudaranya- maka akan bertemu Allah AzzaWaJalla dalam keadaan murka kepadanya.” Kemudian turunlah ayat sebagai pembenar hal itu: “Orang-orang yang membeli janji Allah dan sumpah-sumpah mereka dengan harga yang sedikit, mereka itu tidak mendapatkan bagian diakhirat..” hingga “Adzab yang pedih.” Ia (Abu Wa`il) Berkata: kemudian Al Asy’ats menemuiku dan bertanya: Apa yang disampaikan Abdullah hari ini? ia menjawab: Seperti ini dan itu. Ia ({Al Asy’ats}) Berkata: Berkenaan dengankulah ayat itu diturunkan.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Bahz} dan {Affan} keduanya berkata: Telah bercerita kepada kami {Hammad bin Salamah} telah bercerita kepada kami {Aqil bin Thalhah}, -dalam hadits Affan: Telah mengabarkan kepada kami Aqil bin Thalhah Al Sulami- dari {Muslim bin Haidham} dari {Al Asy’ats bin Qais}, ia berkata: Saya mendatangi Rasulullah saw. bersama rombongan dari Kindah. Mereka menilaiku sebagai orang terhormat diantara mereka. Saya berkata: Wahai Rasulullah! kami yakin bahwa engkau termasuk golongan kami. Rasulullah saw. bersabda: “Kami adalah keturunan Bani An Nadhr bin Kinanah, kami tidak mengikuti ibu kami tapi tidak menafikan ayah kami. Al Asy’ats berkata: Tidaklah seseorang didatangkan kepadaku yang menafikan Quraisy dari An Nadhr bin Kinanah melainkan pasti saya mencambuknya.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Bahz} telah bercerita kepada kami {Muhammad bin Thalhah bin Musharrif} dari {Abdullah bin Syarik Al ‘Amiri} dari {‘Abdur Rahman bin ‘Adi Al Kindi} dari {Al Asy’ats bin Qais}, ia berkata: Rasulullah saw. bersabda: “Orang yang paling bersyukur pada Allah AzzaWaJalla adalah yang paling berterima kasih kepada sesama.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Fudhail} dari {Ibnu Syubrumah} dari {Abu Ma’syar} dari {Al Asy’ats bin Qais} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Tidak akan bersyukur kepada Allah orang yang tidak berterima kasih kepada manusia.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Yahya bin Adam} telah bercerita kepada kami {Abu Bakar bin ‘Ayyasy} dari {‘Ashim bin Abu An Najud} dari {Syaqiq bin Salamah} dari {Abdullah bin Mas’ud}, tiga hadits, ia berkata: Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa mengambil harta seorang muslim secara tidak benar, ia bertemu Allah AzzaWaJalla dalam keadaan murka padanya.” {Al Asy’ats} datang dan berkata: Apa yang disampaikan Abu ‘Abdur Rahman kepada kalian? Ia (Ibnu Mas’ud) berkata: Kami memberitahukannya. Ia (Al Asy’ats) berkata: Hadits ini berkenaan denganku. Saya bersengketa dengan sepupu saya di hadapan Rasulullah saw. tentang sebuah sumur milik saya yang ia miliki, ia mengingkariku kemudian Rasulullah saw. bersabda: “Mana buktimu bahwa itu adalah sumurmu, bila tidak maka sumpahnya.” Ia (Al Asy’ats) berkata: wahai Rasulullah! apa urusan saya dengan sumpahnya, bila Tuan putuskan berdasarkan sumpahnya, sumurku akan lenyap, sesungguhnya sekutuku adalah orang pendusta. Ia (Al Asy’ats) berkata: Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa mengambil harta seorang muslim secara tidak benar, ia bertemu Allah AzzaWaJalla dalam keadaan murka padanya.” Kemudian Rasulullah saw. membaca ayat: “Sesungguhnya orang-orang yang membeli janji Allah…” dan seterusnya.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Abdullah bin Numair} telah bercerita kepada kami {Al Harits bin Sulaiman} telah bercerita kepada kami {Kurdus} dari {Al Asy’ats bin Qais} bahwa seseorang dari Kindah dan orang lain dari Hadhramaut mempersengketakan sebuah tanah di Yaman di hadapan Rasulullah saw. Orang Hadhramaut berkata: Wahai Rasulullah! tanah saya diserobot oleh orang ini dan ayahnya. Orang Kindah berkata: Wahai Rasulullah! Ini tanah saya yang saya warisi dari ayah saya. Orang Hadhramaut berkata: Wahai Rasulullah! mintalah ia bersumpah bahwa ia tidak tahu itu adalah tanah saya dan tanah ayah saya yang diserobot oleh ayahnya. Orang Kindah bersiap-siap untuk bersumpah kemudian Rasulullah saw. bersabda: “Tidaklah seorang hamba atau seseorang mendapatkan suatu harta dengan sumpahnya, kecuali ia bertemu Allah pada hari ia bertemu denganNya dalam keadaan terpotong tangannya.” Kemudian orang Kindah berkata: Itu tanahnya dan tanah ayahnya.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {‘Abdur Rahman} telah bercerita kepada kami {Sufyan} dari {Abdullah bin Syaddad Al A’raj} dari {seseorang} dari {Khuzaimah bin Tsabit} bahwa Rasulullah saw. melarang seseorang menggauli istrinya diduburnya.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Isma’il} telah bercerita kepada kami {Hisyam Ad-Dustuwa`i} telah bercerita kepada kami {Hammad} dari {Ibrahim} dari {Abu Abdullah Al Jadali} dari {Khuzaimah bin Tsabit} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Orang yang bepergian mengusap sepatunya selama tiga malam dan orang yang bermukim mengusap sepatunya selama sehari semalam.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Muhammad bin Ja’far} dan {Ibnu Mahdi}, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Al Hakam} dan {Hammad} dari {Ibrahim} dari {Abu Abdullah Al Jadali} dari {Khuzaimah bin Tsabit} dari Nabi saw., beliau bersabda tentang membasuh sepatu: “Sehari semalam untuk yang bermukim dan tiga hari tiga malam bagi yang bepergian.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah bercerita kepada kami {Syu’bah} dari {Salamah bin Kuhail}, ia berkata: Saya mendengar {Ibrahim At Taimi} bercerita dari {Al Harits bin Suwaid} dari {Amr bin Mainum} dari {Khuzaimah bin Tsabit} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Tiga hari” -Syu’bah berkata: Saya kira- dan tiga malam bagi musafir untuk mengusap sepatu.”