Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Al Hakam bin Nafi’ Abu Al Yaman} telah bercerita kepada kami {Shofwan bin ‘Amr} dari {Rasyid bin Sa’ad} dari {‘Ashim bin Humaid As Sakuni} bahwa Mu’adz bin Jabal saat diutus Nabi saw. ke Yaman, ia pergi bersama Nabi saw., beliau memberi wasiat saat ia naik kendaraan sementara Rasulullah saw. berjalan dibawah kendaraannya, setelah selesai Rasulullah saw. bersabda “Hai Mu’adz! Mungkin kau akan melewati masjidku dan makamku.” Mu’adz pun menangis tersendu-sendu karena berpisah dengan Rasulullah saw. kemudian Rasulullah saw. bersabda “Jangan menangis wahai Mu’adz! Sesungguhnya tangisan itu dari setan.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Abu Al Yaman} telah bercerita kepada kami {Abu Bakr bin ‘Abdullah bin Abu Maryam Al Ghassani} dari {Habib bin ‘Ubaid} dari {Mu’adz bin Jabal} bahwa Nabi saw. bersabda “Diakhir zaman akan ada kaum-kaum yang bersaudara secara nyata namun bermusuhan secara sembunyi-sembunyi.” Ia bertanya Wahai Rasulullah! Bagaimana itu bisa terjadi. Rasulullah saw. bersabda “Itu karena kecintaan sebagian dari mereka atas yang lain dan ketakutan sebagian dari mereka atas yang lain.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami ‘Abdullah telah bercerita kepadaku ayahku. Telah bercerita kepada kami {Isma’il bin Ibrohim} telah bercerita kepada kami {Al Jurairi} dari {Abu Al Ward} dari {Al Lajlaj} telah bercerita kepadaku {Mu’adz} bahwa Rasulullah saw. mendatangi seseorang yang tengah shalat, dalam doanya orang itu berkata Ya Allah! aku meminta kesabaran kepadaMu. Rasulullah saw. bersabda “Kau telah meminta bencana, mintalah keselamatan pada Allah.” Kemudian Nabi saw. melintas seseorang, ia berdoa Ya Allah! Sesungguhnya aku meminta kesempurnaan nikmat padaMu. Rasulullah saw. bersabda “Hai anak cucu Adam! Tahukah kamu apa itu kesempurnaan nikmat?” orang itu menjawab Doa yang aku panjatkan, dengannya saya berharap kebaikan. Rasulullah saw. bersabda “Sesungguhnya kesempurnaan nikmat adalah selamat dari neraka dan masuk surga.” Kemudian beliau mendatangi seseorang yang tengah berdoa Wahai Pemilik keluhuran dan kemuliaan. Rasulullah saw. bersabda “Doamu dikabulkan, mintalah.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami ‘Abdullah telah bercerita kepadaku ayahku. Telah bercerita kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Syu’bah} telah bercerita kepadaku {‘Amr bin Abu Hakim} dari {‘Abdullah bin Buraidah} dari {Yahya bin Ya’mar} dari {Abu Al Aswad} berkata Seorang yahudi yang memberi warisan kepada seorang muslim didatangkan ke hadapan Mu’adz bin Jabal, {Mu’adz} berkata Saya mendengar Rasulullah saw. bersabda “Islam bertambah dan tidak berkurang.” Kemudian ia memberinya warisan.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami ‘Abdullah telah bercerita kepadaku ayahku. Telah bercerita kepada kami {Abu Mu’awiyah Adh Dhorir} telah bercerita kepada kami {Al A’masy} dari {Abu Sufyan} dari {Anas} berkata Kami mendatangi Mu’adz bin Jabal, kami berkata Ceritakanlah hadits-hadits Rasulullah saw. gharib kepada kami. Berkata {Mu’adz bin Jabal} Saya pernah membonceng Nabi saw. beliau bersabda kepadaku “Hai Mu’adz! Tahukah kamu apa hak Allah atas manusia?” saya menjawab Allah dan RasulNya yang lebih tahu. Rasulullah saw. bersabda: “Agar manusia menyembah-Nya dan tidak menyekutukan-Nya dengan sesuatu pun.” Rasulullah saw. bersabda: “Apa kau tahu hak manusia atas Allah bila mereka melakukan hal itu?” saya menjawab Allah dan RasulNya yang lebih tahu. Rasulullah saw. bersabda: “Hak manusia atas Allah bila mereka melakukannya adalah Allah tidak bakalan menyiksa mereka.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami ‘Abdullah telah bercerita kepadaku ayahku. Telah bercerita kepada kami {Isma’il} dari {Laits} dari {Habib bin Abu Tsabit} dari {Maimun bin Abu Syabib} dari {Mu’adz bin Jabal} berkata Wahai Rasulullah! Berilah aku wasiat. Rasulullah saw. bersabda “Bertakwalah kepada Allah dimana saja kamu berada.” Mu’adz berkata Tambahilah. Rasulullah saw. bersabda “Sertakan kebaikan pada keburukan niscaya akan menghapusnya.” Mu’adz berkata Tambahilah. Rasulullah saw. bersabda “Perlakukan orang dengan akhlak yang baik.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami ‘Abdullah telah bercerita kepadaku ayahku. Telah bercerita kepada kami {Sufyan bin ‘Uyainah} dari {‘Amr bin Dinar} berkata Saya mendengar {Jabir bin ‘Abdullah} berkata Saya adalah satu diantara orang-orang yang menghadiri {Mu’adz} saat sekarat, ia berkata Bukalah tabir rumah, akan aku ceritakan sebuah hadits pada kalian yang pernah saya dengan dari Rasulullah saw. Sesekali ia berkata Akan aku kabarkan sesuatu yang pernah aku dengar dari Rasulullah saw. tidak ada yang menghalangiku untuk menyampaikannya pada kalian selain karena khawatir kalian mengandalkannya. Saya mendengar Rasulullah saw. bersabda “Barangsiapa bersaksi bahwa tidak ada Ilah (yang haq) selain Allah dengan tulus dari hatinya atau yakin dari hati maka ia tidak akan masuk neraka, atau ia akan masuk surga.” Sesekali Rasulullah saw. bersabda “Masuk surga dan tidak akan tersentuh oleh neraka.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami ‘Abdullah telah bercerita kepadaku ayahku. Telah bercerita kepada kami {Waki’} telah bercerita kepada kami {Syu’bah} dari {Abu ‘Aun Ats Tsaqafi} dari {Al Harits bin ‘Amr} dari {beberapa sahabat Mu’adz} bahwa Nabi saw. bersabda padanya saat mengutusnya ke Yaman “Bagaimana kau memutuskan suatu perkara?” Ia menjawab Aku menghukumi berdasarkan kitab Allah. Rasulullah saw. bersabda: “Bila didalam kitab Allah tidak ada?” Ia menjawab Dengan sunnah Rasulullah saw. Rasulullah saw. bersabda: “Bila tidak ada dalam sunnah Rasulullah saw.?” Ia menjawab Saya berijtihad dengan pendapatku. Kemudian Rasulullah saw. bersabda “Segala puji bagi Allah yang memberi pertolongan pada utusan Rasulullah.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami ‘Abdullah telah bercerita kepadaku ayahku. Telah bercerita kepada kami {Waki’} dari {Sufyan} dari {Abu Az Zubair} dari {Abu Ath Thufail} dari {Mu’adz} bahwa Nabi saw. menjamak dzuhur dan ashar, maghrib dan isya’ saat perang Tabuk.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami ‘Abdullah telah bercerita kepadaku ayahku. Telah bercerita kepada kami {Waki’} telah bercerita kepada kami {‘Abdul Hamid bin Bahrom} dari {Syahr bin Hausyab} dari {‘Abdur Rahman bin Ghonm} dari {Mu’adz bin Jabal} dari Nabi saw. bersabda “Celaka ibumu, tidaklah orang-orang ditelungkupkan diatas hidung mereka dineraka jahannam melainkan hasil lisan-lisan mereka?.”