Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Sa’id} berkata, telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin ‘Ulayyah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Dawud bin Abu Hind} dari {Sa’id bin Abu Khairah} dari {Al Hasan} dari {Abu Hurairah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Benar-benar akan datang kepada manusia suatu zaman, tidak seorang pun dari mereka kecuali akan memakan riba. Dan barangsiapa tidak memakannya, maka ia akan terkena debunya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Abbas bin Ja’far} berkata, telah menceritakan kepada kami {Amru bin Aun} berkata, telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Abu Zaidah} dari {Isra’il} dari {Ar Rukain bin Ar Rabi’ bin ‘Umailah} dari {Bapaknya} dari {Ibnu Mas’ud} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Tidaklah seseorang yang memperbanyak riba, melainkan akhir perkaranya akan merugi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Ammar} berkata, telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin Uyainah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Najih} dari {Abdullah bin Katsir} dari {Abu Al Minhal} dari {Ibnu Abbas} ia berkata, “Nabi saw. datang sementara para sahabat meminjamkan kurma dalam jangka waktu dua atau tiga tahun. Beliau lalu bersabda: “Barangsiapa memberi pinjaman kurma hendaklah ia lakukan dalam takaran yang jelas, timbangan yang jelas, dan waktu yang jelas.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ya’qub bin Humaid bin Kasib} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Walid bin Muslim} dari {Muhammad bin Hamzah bin Yusuf bin Abdullah bin Salam} dari {Bapaknya} dari kakeknya {Abdullah bin Salam} ia berkata, “Seorang laki-laki datang menemui Nabi saw. dan bertanya “Bani Fulan telah menyerah kepada orang-orang Yahudi, mereka dalam keadaan kelaparan hingga aku merasa khawatir mereka akan murtad.” Nabi saw. lantas bersabda: “Siapa yang mempunyai sesuatu? Seorang yahudi lalu berkata, “Saya memiliki seperti ini dan seperti ini.” menurutku ia mengatakan, “Tiga ratus dinar dengan harga seperti ini dan seperti ini dari kebun kurma Bani fulan.” Rasulullah saw. menjawab: “Dengan harga seperti ini dan seperti ini sampai waktu seperti ini dan seperti ini, dan bukan dari kebun kurma Bani fulan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} berkata, telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dan {‘Abdurrahman bin Mahdi} keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah}. (dalam jalur lain disebutkan) {Yahya} berkata dari {Abdullah bin Abu Al Mujalid}. (dalam jalur lain disebutkan) {‘Abdurrahman} berkata dari {Ibnu Abu Al Mujalid} ia berkata, “Abdullah bin Syaddad dan Abu Burdah berselisih dalam masalah salam, maka mereka mengutusku menemui {Abdullah bin Abu Aufa}. Lantas aku menanyakan hal itu kepadanya, ia menjawab, “Kami pernah melakukan salam pada masa Rasulullah saw., Abu Bakar dan Umar dalam tepung, gandum, anggur dan kurma kepada suatu kaum yang tidak memilikinya. Lalu hal itu aku tanyakan juga kepada {Ibnu Abza}, dan ia menjawab dengan hal yang sama.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Abdullah bin Numair} berkata, telah menceritakan kepada kami {Syuja’ bin Al Walid} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ziyad bin Khaitsamah} dari {Sa’d} dari {‘Atiyyah} dari {Abu Sa’id} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Apabila kamu meminjamkan sesuatu, maka jangan merubahnya kepada sesuatu yang lain.” Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Sa’id} berkata, telah menceritakan kepada kami {Syuja’ bin Al Walid} dari {Ziyad bin Khaitsamah} dari {‘Atiyyah} dari {Abu Sa’id} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda, lalu ia menyebutkan sebagaimana dalam hadits tersebut, hanya saja ia tidak menyebut nama Sa’d.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hannad bin As Sari} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abul Ahwash} dari {Abu Ishaq} dari {An Najrani} ia berkata Aku berkata kepada {Abdullah Ibnu Umar}, “Aku melelangkan pohon kurma dengan sistem salam sebelum muncul buahnya! ” Ibnu Umar menjawab, “Tidak boleh.” Aku bertanya kepadanya, “Kenapa?” ia menjawab, “Pernah seorang laki-laki melelang kebun kurmanya pada masa Rasulullah saw. sebelum muncul buah kurmanya. Namun pada tahun itu buahnya tidak muncul sama sekali. Kemudian si pembeli berkata, “Dia tetap menjadi milikku hingga pohon itu berbuah. Tetapi si penjual berkata, “Aku hanya menjual pohon kurma ini setahun saja.” Hingga keduanya cekcok dan mengadukannya kepada Rasulullah saw. Beliau lantas bertanya kepada si penjual: “Apakah dia mengambil sesuatu dari pohon kurmamu? ia menjawab, “Tidak.” Rasulullah saw. bersabda: “Lalu dengan alasan apa kamu menghalalkan hartanya? Kembalikanlah barang yang telah kamu ambil darinya. Dan janganlah kalian melelang pohon kurma sehingga nampak kematangan buahnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Ammar} berkata, telah menceritakan kepada kami {Muslim bin Khalid} berkata, telah menceritakan kepada kami {Zaid bin Aslam} dari {‘Atha bin Yasar} dari {Abu Rafi’} berkata, “Rasulullah saw. meminjam seekor unta muda dari seorang laki-laki. Beliau bersabda: “Jika unta zakat telah tiba maka akan kami ganti.” Ketika unta zakat itu telah tiba, beliau bersabda: “Wahai Abu Rafi’, bayarkanlah unta tersebut kepada laki-laki ini.” Namun aku tidak mendapatkan kecuali unta yang umurnya di atas tujuh tahun lebih, lalu hal itu aku kabarkan kepada Nabi saw. Beliau bersabda: “Berikanlah. Sesungguhnya sebaik-baik orang adalah yang paling baik dalam memberikan pembayaran.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Zaid bin Al Hubab} berkata, telah menceritakan kepada kami {Mu’awiyah bin Shalih} berkata, telah menceritakan kepadaku {Sa’id bin Hani} ia berkata Aku mendengar {Al ‘Irbadl bin Sariah} ia berkata, “Aku berada di sisi Nabi saw., lalu muncullah seorang arab badui dan berkata, “Bayarlah unta milikku! ” beliau pun memberinya unta yang telah berumur (dewasa), hingga arab badui itu berkata, “Wahai Rasulullah, unta ini lebih tua dari unta milikku! ” Rasulullah saw. lantas menjawab: “Sebaik-baik orang adalah yang paling baik dalam memberi pembayarannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Utsman} dan {Abu Bakr} -keduanya putra Abu Syaibah-keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abdurrahman bin Mahdi} dari {Sufyan} dari {Ibrahim bin Muhajir} dari {Mujahid} dari {Penuntun As Sa`ib} dari {Sa`ib} ia berkata kepada Nabi saw., “Engkau adalah temanku di masa jahiliyyah, dan engkau adalah sebaik-baik teman yang tidak memperdayaiku dan mendebatku.”