Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} dari {Malik} dari {Muslim bin Abu Maryam} dari {‘Ali bin ‘Abdurrahman} dia berkata ” {Ibnu Umar} melihatku sedang menggerak-gerakan kerikil saat beliau shalat. Setelah selesai shalat ia melarangku dengan berkata ‘Berbuatlah sebagaimana yang dilakukan Rasulullah saw.’. Aku berkata ‘Bagaimana Rasulullah saw. berbuat? ‘ Abdullah menjawab ‘Bila beliau duduk dalam shalat maka beliau meletakkan telapak tangan kanan diatas paha kanan dan menggenggam semua jari-jari, lalu berisyarat dengan jari telunjuk. Beliau juga meletakkan tangan kiri diatas paha kiri.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Suwaid bin Nashr} dia berkata telah memberitakan kepada kami {‘Abdullah bin Al Mubarak} dari {Zaidah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Ashim bin Kulaib} dia berkata {bapakku} telah menceritakan kepadaku bahwasanya {Wa’il bin Hujr} berkata “Aku akan melihat cara shalat Rasulullah saw. Kemudian aku melihat beliau saw. wasallam shalat.” -dia menyifatinya dengan berkata- ‘Beliau duduk diatas kaki kiri serta meletakkan telapak tangan kiri diatas paha dan lutut bagian kiri. Lalu beliau saw. meletakkan siku lengan kanan diatas paha kanan, lalu menggenggam dua jari sehingga menjadi melingkar, kemudian beliau mengangkat telunjuknya, aku melihat beliau mengerak-gerakannya dan berdoa dengannya.” (secara ringkas).

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Rafi’} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abdurrazzaq} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Ma’mar} dari {‘Ubaidullah} dari {Nafi’} dari {Ibnu ‘Umar} bahwa apabila Rasulullah saw. duduk dalam shalat maka beliau meletakkan kedua tangan diatas lutut dan mengangkat jari telunjuk, lalu berdoa dengannya. Sedangkan tangan kiri dilututnya, dengan membentangkannya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ayyub bin Muhammad Al Wazzan} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hajjaj}, berkata {Ibnu Juraij} telah mengabarkan kepadaku {Ziyad} dari {Muhammad bin ‘Ajlan} dari {‘Amir bin ‘Abdullah bin Az Zubair} dari {‘Abdullah bin Az Zubair} bahwa Rasulullah saw. memberi isyarat dengan telunjuknya ketika berdo’a dan tidak menggerakkannya.” {Ibnu Juraij} mengatakan dan {‘Amru} sedikit menambahkan, katanya telah mengabarkan kepadaku {‘Amir bin Abdullah bin Az Zubair} dari {Ayahnya} bahwa ia pernah melihat Nabi saw. wasallam berdoa seperti itu juga dan meletakkan tangan kiri diatas kaki kirinya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepadaku {Muhammad bin ‘Abdullah bin ‘Ammar Al Maushili} dari {Al Mu’afa} dari {‘Ashim bin Qudamah} dari {Malik bin Numair Al Khuza’i} dari {Bapaknya}, dia berkata “Aku melihat Rasulullah saw. meletakkan tangan kanan diatas paha kanan dalam shalat, dan berisyarat dengan jarinya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Shafwan bin ‘Isa} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu ‘Ajlan} dari {Al Qa’qa’} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} bahwa ada seseorang yang berisyarat dengan dua jarinya, lalu Rasulullah saw. bersabda: “(Gunakan) satu jari, (gunakan) satu jari.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdullah bin Al Mubarak Al Mukharrimi} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Al A’masy} dari {Abu Shalih} dari {Sa’ad} dia berkata “Rasulullah saw. pernah melewatiku yang sedang berdoa dengan jari-jariku, lalu beliau saw. wasallam bersabda: ‘(gunakan) satu jari, (gunakan) satu jari’. Beliau saw. wasallam juga memberikan isyarat dengan jari telunjuk.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepadaku {Ahmad bin Yahya Ash-Shufi} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Nu’aim} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Isham bin Qudamah Al Jadali} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Malik bin Numair Al Khuza’i} -dari penduduk Bashrah- bahwasanya {Bapaknya} menceritakan kepadanya, dia melihat Rasulullah saw. duduk dalam shalat dengan meletakan lengan kanannya di atas paha yang kanan, dan mengangkat telunjuknya dengan sedikit membengkokkannya sambil berdo’a.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ya’qub bin Ibrahim} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Ibnu ‘Ajlan} dari {‘Amir bin ‘Abdullah bin Az Zubair} dari {Bapaknya} bahwa Rasulullah saw. apabila duduk saat tasyahud maka beliau meletakkan telapak tangan kiri diatas paha kiri serta menunjuk dengan jari telunjuknya, dan pandangannya tidak pernah melebihi telunjuknya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin ‘Amr bin As-Sarh} dari {Ibnu Wahb} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Al Laits} dari {Ja’far bin Rabi’ah} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Berhentilah kaum-kaum itu dari mengangkat pandangan mereka keatas saat berdoa dalam shalat, atau pandangan mereka disambar.”