Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Abu Al Mughirah} telah bercerita kepada kami {Mu’an bin Rifa’ah} telah bercerita kepadaku {‘Ali bin Yazid} dari {Al Qasim} dari {Abu Umamah} berkata Kami pergi bersama Rasulullah saw. dalam salah satu ekspedisi militer beliau. Kemudian seseorang melintasi suatu goa yang ada sedikit airnya. Orang itu berbicara dalam dirinya untuk tinggal didalam goa itu dengan mengonsumsi air yang ada, sayur-sayuran yang ada disekitarnya dan meninggalkan keduniaan. Selanjutnya ia berkata Andai saja aku mendatangi Nabi saw. lalu aku utarakan hal itu pada beliau, bila beliau mengizinkannya akan aku lakukan dan bila tidak, tidak akan aku lakukan. Ia mendatangi Nabi saw. lalu berkata Wahai nabi Allah! Aku melewati sebuah goa didalamnya ada yang bisa aku konsumsi seperti air dan sayur-sayuran kemudian hatiku berkata untuk tinggal disana dan meninggalkan keduniaan. Nabi saw. bersabda “Aku tidak diutus dengan membawa keyahudian dan kenasranian tapi aku diutus dengan membawa ketauhidan yang longgar. Demi Dzat yang jiwa Muhammad ada ditanganNya, sungguh pagi atau sore hari dijalan Allah lebih baik dari dunia seisinya, dan sungguh berdirinya salah seorang dari kalian dalam barisan perang lebih baik dari shalat selama enam puluh tahun.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Abu Al Mughirah} telah bercerita kepada kami {Mu’an bin Rifa’ah} telah bercerita kepadaku {‘Ali bin Yazid} berkata Saya mendengar {Al Qasim Abu ‘Abdur Rahman} bercerita dari {Abu Umamah} berkata Dihari yang sangat panas, Nabi saw. berjalan menuju Baqi’ Ghorqod, orang-orang berjalan dibelakang beliau. Saat mendengar suara sandal, hal itu membuat tentram diri beliau lalu beliau duduk hingga mendahulukan mereka didepan beliau agar tidak terbetik suatu kesombongan dalam diri beliau. Saat melewati Baqi Ghorqod, disana ada dua makam tempat disemayamkannya dua jenazah. Nabi saw. berhenti lalu bersabda “Siapa yang kalian makamkan hari ini?” mereka menjawab Wahai Nabi Allah! Fulan dan fulan. Nabi saw. bersabda “Keduanya tengah disiksa sekarang dan diuji dalam kuburan mereka berdua.” Mereka bertanya Wahai Rasulullah! Karena apa? Rasulullah saw. bersabda “Salah satunya tidak bersuci setelah buang air kecil sedangkan yang lain menyebarkan adu domba.” Lalu beliau mengambil pelepah basah lalu dibelah dan diletakkan didua makam itu. Mereka bertanya Wahai Rasulullah! Untuk apa? Rasulullah saw. bersabda “Untuk meringankan keduanya.” Mereka bertanya Wahai nabi Allah! Sampai kapan Allah menyiksa keduanya? Rasulullah saw. bersabda “Ghoib, hanya Allah yang mengetahuinya. Andai hati kalian tidak terpisah-pisah dan kalian tidak banyak bicara pastilah kalian mendengar yang aku dengar.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Abu Al Mughirah} telah bercerita kepada kami {Mu’an bin Rifa’ah} telah bercerita kepadaku {‘Ali bin Yazid} dari {Al Qasim Abu ‘Abdur Rahman} dari {Abu Umamah} berkata Kami duduk bersama Rasulullah saw., beliau mengingatkan dan melunakkan hati kami, Sa’ad bin Abi Waqqosh menangis tersedu-sedu lalu berkata Andai saja aku sudah mati. Nabi saw. bersabda “Hai Sa’ad! Apakah kau mengharap-harapkan kematian?” beliau mengulanginya sebanyak tiga kali lalu bersabda “Hai Sa’ad! Bila kau diciptakan untuk surga, maka usiamu yang panjang atau amalmu yang baik itu lebih baik bagimu.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Abu Al Mughirah} telah bercerita kepada kami {Isma’il bin ‘Ayyasy} telah bercerita kepada kami {Syurahbil bin Muslim Al Khaulani}, ia berkata Saya mendengar {Abu Umamah Al Bahili} berkata Saya mendengar Rasulullah saw. dalam khutbah beliau saat haji wada’ bersabda ” Allah telah memberikan hak kepada yang berhak, maka tidak ada wasiat bagi ahli waris, anak adalah milik pemilik ranjang (suami) sedangkan yang berzina mendapatkan batu (rajam) dan hisab mereka menjadi urusan Allah. Barangsiapa menasabkan kepada selain ayahnya atau bernasab kepada selain wali-walinya maka ia dilaknat Allah hingga hari kiamat, seorang wanita tidak boleh membelanjakan apa pun dari rumahnya kecuali dengan izin suaminya.” Dikatakan Wahai Rasulullah! Tidak juga makanan? Rasulullah saw. bersabda “Itu adalah harta terbaik kita.” Kemudian Rasulullah saw. bersabda “‘Ariyah (pinjaman) itu boleh dilaksanakan, pemberian itu tertolak, hutang itu ditunaikan dan pemimpin itu menanggung.” Telah bercerita kepada kami ‘Abdullah telah bercerita kepada kami {Yahya bin Ma’in} telah bercerita kepada kami {Isma’il bin ‘Ayyasy} dari {Syurahbil} dari {Abu Umamah} dari Nabi saw. “Pemimpin itu menanggung.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Abu Al Mughirah} telah bercerita kepada kami {Hariz} telah bercerita kepada kami {Sulaim bin ‘Amir Al Khoba`iri} berkata Saya mendengar {Abu Umamah Al Bahili} berkata Keluarga Nabi saw. tidak pernah makan lebih enak dari roti gandum.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Abu Al Mughirah} telah bercerita kepada kami {Hariz bin ‘Utsman} telah bercerita kepada kami {‘Abdur Rahman bin Maisarah Al Hadhrami} berkata Saya mendengar {Abu Umamah} berkata Rasulullah saw. bersabda kepadaku “Akan masuk surga karena syafaat seseorang yang bukan Nabi seperti dua perkampungan atau seperti salah satu dari dua perkampungan Robi’ah dan Mudhor. Seseorang berkata Robi’ah bagian dari Madhor? Rasulullah saw. bersabda “Aku hanya mengucapkan yang aku ucapkan.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Haiwah bin Syuraih} telah bercerita kepada kami {Baqiyyah} telah bercerita kepada kami {Muhammad bin Ziyad Al Alhani} berkata Saya mendengar {Abu Umamah} berkata Saya mendengar Rasulullah saw. senantiasa mewasiatkan tentang tetangga hingga aku mengira beliau memberinya hak waris.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Haiwah} telah bercerita kepada kami {Baqiyyah} telah bercerita kepada kami {Muhammad bin Ziyad} telah bercerita kepadaku {Abu Rosyid Al Hubroni} berkata {Abu Umamah} meraih tanganku lalu berkata Rasulullah saw. pernah meraih tanganku kemudian beliau bersabda “Hai Abu Umamah sesungguhnya diantara orang-orang mu`min ada yang hatinya melembutkanku.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Abu Al Yaman} telah bercerita kepada kami {Isma’il bin ‘Ayyasy} dari {Yazid bin Malik} dari {Luqman bin ‘Amir} dari {Abu Umamah} dari Nabi saw. bahwa beliau bersabda Tidaklah seseorang yang memimpin urusan sepuluh orang atau lebih melainkan akan mendatangi Allah dalam keadaan tangannya terbelenggu ke lehernya pada hari kiamat, kebaikannya yang melepaskannya atau dosanya yang membinasakannya. Kepemimpinan itu awalnya celaan, pertengahannya penyesalan dan akhirnya kehinaan pada hari kiamat.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Abu Al Mughirah} telah bercerita kepada kami {As Sari bin Yan’um} telah bercerita kepadaku {‘Amir bin Jasyib} dari {Khalid bin Ma’dan} dari {Abu Umamah} berkata Kami diundang ke suatu walimah dan ia bersama kami. Saat ia kenyang makan, ia berdiri lalu berkata Saya berdiri disini, saya bukanlah khotib dan tidak ingin berkhutbah, tapi aku pernah mendengar Rasulullah saw. bersabda seusai makan “Segala puji bagi Allah dengan pujian yang banyak, baik dan berbarakah. Pujian yang tidak terbatas, tidak berpenghabisan dan tidak dibutuhkan oleh Rabb kita AzzaWaJalla.”