Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrohim bin Mahdi} telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin ‘Ayyasy} dari {Yahya bin Al Harits} dari {Al Qosim} dari {Abu Umamah} berkata Rasulullah saw. bersabda “Tidaklah seorang hamba mencintai hamba lain karena Allah AzzaWajalla melainkan ia pasti memuliakan Rabbnya AzzaWaJalla.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {‘Abdur Razzaq} telah bercerita kepada kami {Ma’mar} dari {Abu Ghalib} berkata Saya bertanya kepada {Abu Umamah} tentang nafilah. Ia menjawab Nafilah untuk Nabi saw. sedangkan bagi kalian adalah keutamaan.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Sayyar bin Hatim} telah bercerita kepada kami {Ja’far} berkata Aku mendatangi {Farqod} dan saya menemukannya tengah menyendiri, kemudian saya berkata Hai Ibnu Ummi Farqod hari ini aku akan bertanya kepadamu tentang hadits ini. Saya berkata Beritahukan padaku pendapatmu tentang gerhana dan tuduhan berzina, apakah sesuatu yang kau katakan sendiri ataukah kau riwayatkan dari Rasulullah saw.? Ia berkata Tidak, tapi aku meriwayatkannya dari Rasulullah saw. Saya berkata Siapa yang telah bercerita kepadamu? Ia berkata Telah bercerita kepadaku {‘Ashim bin ‘Amr Al Bajali} dari {Abu Umamah} dari Nabi saw. Dan telah bercerita kepadaku {Qotadah} dari Sa’id bin Al Musayyib dan telah bercerita kepadaku {Ibrohim An Nakho’i}, bahwa Rasulullah saw. bersabda “Sekelompok ummatku bermalam lengkap dengan sajian makanan, minuman dan hiburan kemudian dipagi harinya mereka menjadi kera dan anjing, kemudian dikirimlah angin ke perkampungan mereka, lalu merobohkan mereka seperti halnya telah merobohkan orang sebelum mereka karena mereka menghalalkan khomer, menabuh rebana dan memakai biduanita.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Al Hudzail bin Maimun Al Kufi Al Ju’fi} ia duduk dimasjid kota, kotanya Abu Ja’far. -Berkata ‘Abdullah Ini adalah guru lama dari Kufah- dari {Muthorrih bin Yazid} dari {‘Ubaidillah bin Zahr} dari {‘Ali bin Yazid} dari {Al Qasim} dari {Abu Umamah} berkata Rasulullah saw. bersabda “Aku masuk surga lalu akau mendengar suara orang berjalan di hadapanku, aku bertanya Siapa dia? Ia menjawab Dia Bilal. Kemudian aku berjalan dan ternyata sebagian besar penghuni surga adalah orang-orang fakir Muhajirin dan anak-anak kaum muslimin, aku tidak melihat golongan yang paling sedikit seperti orang-orang kaya dan wanita. Dikatakan padaku Orang-orang kaya berada dipintu ini, mereka tengah dihisab dan diperiksa, orang-orang wanita dilalaikan oleh dua benda merah emas dan sutera. Kemudian kami keluar dari salah satu pintu surga ke delapan, saat berada dipintu aku mendatangi salah satu tepi timbangan kemudian aku diletakkan disana dan ummatku diletakkan disisi timbangan lain dan aku lebih berat, kemudian Abu Bakar Radhiyallahu’anhu didatangkan lalu diletakkan disalah satu tepi timbangan dan seluruh ummatku didatangkan dan diletakkan ditepi timbangan lain dan Abu Bakar Radhiyallahu’anhu lebih berat, setelah itu ‘Umar didatangkan dan letakkan disalah satu tepi timbangan dan seluruh ummatku didatangkan dan diletakkan ditepi timbangan lain dan ‘Umar Radhiyallahu’anhu lebih berat. Kemudian ummatku diperlihatkan, seorang demi seorang, mereka pun melintas kemudian aku memperlambat jalan, ‘Abdur Rahman bin ‘Auf lalu datang setelah putus asa kemudian ia berkata Engkau lebih aku muliakan melebihi ayah dan ibuku wahai Rasulullah! Demi Dzat yang mengutusmu dengan haq, saya tidak terlepas untuk menemui Tuan hingga aku mengira tidak akan melihat Tuan lagi kecuali setelah beruban. Rasulullah saw. bertanya “Kenapa?” ia menjawab Karena banyaknya hartaku, aku dihisab dan diperiksa.

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Yahya bin Ishak As Silahini} telah bercerita kepada kami {Syarik} dari {Muhammad bin Sa’ad Al Anshori} dari {Abu Zhabyah Asy Syami} dari {Abu Umamah} berkata Rasulullah saw. bersabda “Cinta ada dilangit, bila Allah mencintai seorang hamba Ia berfirman ‘Sesungguhnya Aku mencintai Fulan maka cintailah dia.’ Rasulullah saw. bersabda “Kemudian cinta turun padanya di penduduk bumi.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Yahya bin Ishaq As Silahini} telah bercerita kepada kami {Ibnu Lahi’ah} dari {Sulaiman bin ‘Abdur Rahman} dari {Al Qasim} dari {Abu Umamah} berkata Aku berada dibawa kendaraan Rasulullah saw. saat penaklukkan Mekah, beliau mengucapkan kata-kata baik dan indah, diantara yang beliau sabdakan “Barangsiapa yang masuk Islam dari dua ahli kitab maka ia mendapatkan pahala dua kali, ia mempunyai hak dan kewajiban yang sama seperti kita, dan barangsiapa yang masuk Islam dari kaum musyrikin maka ia mendapatkan pahalanya, ia mempunyai hak dan kewajiban yang sama seperti kita.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Kholaf bin Al Walid} telah bercerita kepada kami {Ibnu Al Mubarok} dari {Yahya bin Ayyub} dari {‘Ubaidillah bin Zahr} dari {‘Ali bin Zaid} dari {Al Qasim} dari {Abu Umamah} berkata Berkata {‘Uqbah bin ‘Amir} Saya berkata Wahai Rasulullah! Apakah keselamatan itu? Rasulullah saw. bersabda “Kendalikanlah lisanmu, hendaknya rumahmu membuatmu lapang dan menangislah karena kesalahanmu.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Kholaf bin Al Walid} telah bercerita kepada kami {Ibnu Al Mubarok}. Dan {‘Ali bin Ishaq} berkata, telah mengkhabarkan kepada kami {Ibnu Al Mubarok} dari {Yahya bin Ayyub} dari {‘Ubaidillah bin Zahr} dari {‘Ali bin Yazid} dari {Al Qasim} dari {Abu Umamah} dari Nabi saw. bersabda “Termasuk kesempurnaan menjenguk orang sakit adalah salah seorang dari kalian meletakkan tangannya diatas dahinya atau diatas tangannya lalu bertanya keadaannya, dan kesempurnaan penghormatan diantara kalian adalah berjabat tangan.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Rouh} telah bercerita kepada kami {‘Umar bin Dzar} telah bercerita kepada kami {Abu Ar Rashafah, seseorang dari Syam, dari Bahilah, seorang badui} dari {Abu Umamah} berkata Rasulullah saw. bersabda “Tidaklah seorang muslim yang sudah tiba waktunya shalat wajib lalu berdiri dan berwudhu dengan baik, lalu shalat dengan baik melainkan Allah mengampuni dosa-dosanya yang ada diantara shalat itu dengan shalat sebelumnya, kemudian jika tiba waktunya shalat wajib lalu shalat dengan baik melainkan Allah mengampuni dosa-dosanya yang ada diantara shalat itu dengan shalat sebelumnya, melainkan Allah mengampuni dosa-dosanya yang ada diantara shalat itu dengan shalat sebelumnya, ”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami {Zaid bin Al Hubab} telah mengkhabarkan kepadaku {Husain bin Waqid} telah bercerita kepadaku {Abu Ghalib} bahwa ia mendengar {Abu Umamah} berkata Rasulullah saw. bersabda “Imam itu menjamin sedangkan mu`adzin itu dipercaya.”