Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Katsir}, telah mengabarkan kepada kami {Hammam}, dari {Qatadah} dari {Al Hasan} dari {Imran bin Hushain}, bahwa seorang laki-laki telah datang kepada Nabi saw. dan berkata sesungguhnya cucu laki-laki saya meninggal, maka berapakah warisan untuk saya? Kemudian Nabi saw. bersabda: “Engkau mendapatkan seperenam.” Kemudian tatkala laki-laki tersebut pergi beliau berkata: “Engkau mendapat seperenam yang lain.” Kemudian tatkala orang tersebut pergi beliau berkata: “Seperenam yang lain adalah makanan.” Qatadah berkata mereka tidak mengetahui bersama siapakah beliau memberinya warisan tersebut. Qatadah berkata bagian minimal yang diperoleh seorang kakek adalah seperenam.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Wahb bin Baqiyyah}, dari {Khalid} dari {Yunus}, dari {Al Hasan} bahwa Umar berkata siapakah di antara kalian yang mengetahui berapakah Rasulullah saw. memberikan warisan seorang kakek? Kemudian {Ma’qil bin Yasar} berkata saya, Rasulullah saw. memberinya seperenam. Umar berkata bersama siapa? Ma’qil berkata aku tidak tahu. Umar berkata engkau tidak tahu, kalau demikian engkau tidak cukup (dalam memberikan persaksian).

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Shalih}, dan {Makhlad bin Khalid}, dan ini adalah hadits Makhlad dan hadits tersebut lebih bagus (patut diterima). Mereka berdua mengatakan telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq}, telah menceritakan kepada kami {Ma’mar} dari {Ibnu Thawus} dari {ayahnya} dari {Ibnu Abbas}, ia berkata Rasulullah saw. berkata: “Bagikan harta diantara para pemilik faraidl (bagian harta waris) berdasarkan Kitab Allah. Maka bagian harta yang tersisa setelah pembagian tersebut, lebih utama diberikan kepada (ahli waris) laki-laki.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hafsh bin Umar}, telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Budail} dari {Ali bin Abu Thalhah}, dari {Rasyid bin Sa’d}, dari {Abu ‘Amir Al Hauzani Abdullah bin Luhai} dari {Al Miqdam}, ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa yang meninggalkan kall (keluarga dan hutang) maka menjadi tanggunganku.” Dan terkadang beliau mengatakan: “Menjadi tanggungan Allah dan rasulNya.” “Dan barangsiapa yang meninggalkan harta maka untuk para pewarisnya, dan aku adalah pewaris orang yang tidak memiliki pewaris. Aku menanggung diyatnya dan mewarisinya. Paman (dari pihak ibu) adalah pewaris orang yang tidak memiliki pewaris, ia menanggung diyatnya dan mewarisinya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Harb} di antara para syekh yang lain, mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Hammad}, dari {Budail bin Maisarah}, dari {Ali bin Abu Thalhah}, dari {Rasyid bin Sa’d} dari {Abu Amir Al Hauzani}, dari {Al Miqdam Al Kindi}, ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Aku adalah orang yang paling berhak (menanggung) terhadap seorang mukmin daripada dirinya. Barangsiapa yang meninggalkan hutang atau keluarga maka menjadi tanggunganku, dan barangsiapa yang meninggalkan harta maka untuk para pewarisnya, aku adalah pewaris orang yang tidak memiliki pewaris, aku warisi hartanya dan aku bebaskan tanggungannya.” Abu Daud berkata hadits tersebut diriwayatkan oleh {Az Zubaidi}, dari {Rasyid bin Sa’d}, dari {Ibnu ‘Aidz} dari {Al Miqdam}, dan telah diriwayatkan oleh {Mu’awiyah bin Shalih} dari {Rasyid}, ia berkata saya mendengar {Al Miqdam}, ia berkata Abu Daud berkata dha’ah adalah keluarga.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdussalam bin ‘Atiq Ad Dimasyqi}, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mubarak}, telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin ‘Ayyasy} dari {Yazid? bin Hujr} dari {Shalih bin Yahya bin Al Miqdam} dari {ayahnya}, dari {kakeknya}, ia berkata saya mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Aku adalah pewaris orang yang tidak memiliki pewaris, aku bebaskan tanggungannya dan mewarisi hartanya. Paman (dari pihak ibu) adalah pewaris orang yang tidak memiliki pewaris yang akan membebaskan tanggungannya dan mewarisi hartanya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad}, telah menceritakan kepada kami {Yahya}, telah menceritakan kepada kami {Syu’bah}, dan telah diriwayatkan dari jalur yang lain: Telah menceritakan kepada kami {Utsman Ibnu Abu Syaibah?}, telah menceritakan kepada kami {Waki’ bin Al Jarrah}, dari {Sufyan}, semuanya berasal dari {Ibnu Al Ashbahani}, dari {Muhajid bin Wardan}, dari {‘Urwah} dari {Aisyah} radliallahu ‘anha, bahwa mantan budak Nabi saw. meninggal dan ia tidak meninggalkan sesuatupun, dan tidak meninggalkan anak serta kerabat. Kemudian Nabi saw. berkata: “Berikan warisannya kepada seseorang yang merupakan penduduk kampungnya.” Abu Daud berkata dan hadits Sufyan lebih sempurna. Musaddad berkata Nabi saw. berkata: “Apakah di sini terdapat seseorang yang berasal dari penduduk negerinya?” Mereka berkata Iya. Beliau bersabda: “Berikan warisan tersebut kepadanya!”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Sa’id Al Kindi}, telah menceritakan kepada kami {Al Muharibi}, dari {Jibril bin Ahmar} dari {Abdullah bin Buraidah} dari {ayahnya}, ia berkata terdapat seorang laki-laki yang datang kepada Nabi saw. kemudian berkata sesungguhnya aku memiliki warisan seseorang yang berasal dari Azd, dan aku tidak mendapatkan seseorang yang berasal dari Azd yang dapat aku serahkan warisan tersebut kepadanya. Beliau berkata: “Pergilah dan carilah orang yang berasal dari Azd selama satu tahun.” Buraidah berkata kemudian orang tersebut datang kepada beliau setelah satu tahun, kemudian ia berkata wahai Rasulullah, aku belum mendapatkan orang Azd yang dapat aku serahkan warisan tersebut kepadanya. Beliau berkata: “Pergilah dan lihatlah orang Khuza’ah pertama yang engkau temui, kemudian serahkan warisan tersebut kepadanya!” kemudian tatkala orang tersebut telah pergi beliau berkata: “Hadirkan orang tersebut!” kemudian tatkala orang tersebut telah datang kepadanya beliau berkata: “Lihatlah orang Khuza’ah yang paling tua, kemudian serahkan warisan tersebut kepadanya! ‘

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Husain bin Aswad Al ‘Ijli}, telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Adam}, telah menceritakan kepada kami {Syarik}, dari {Jibril bin Ahmar Abu Bakr}, dari {Ibnu Buraidah} dari {ayahnya}, ia berkata terdapat seorang laki-laki yang meninggal kemudian Nabi saw. diberi warisannya. Kemudian beliau bersabda: “Carikan pewarisnya atau kerabatnya!” kemudian mereka tidak mendapatkan pewaris dan kerabatnya. Kemudian Rasulullah saw. bersabda: “Berikan warisan tersebut kepada orang tertua dari Khuza’ah.” Yahya berkata pernah suatu kali aku mendengar beliau dalam hadits ini berkata: “Lihatlah orang Khuza’ah yang paling tua!”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il}, telah menceritakan kepada kami {Hammad}, telah mengabarkan kepada kami {‘Amr bin Dinar}, dari {‘Ausajah}, dari {Ibnu Abbas} bahwa seorang laki-laki meninggal dan tidak meninggalkan pewaris kecuali seorang budak yang telah ia bebaskan. Kemudian Rasulullah saw. bersabda: “Apakah ia memiliki seseorang?” Mereka berkata tidak, kecuali seorang budak yang telah ia bebaskan. Kemudian Rasulullah saw. memberikan warisannya untuk mantan budak tersebut.