Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdul A’la Ash-Shan’ani} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Khalid bin Al Harits} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Makhawwal} dia berkata Aku mendengar {Muslim Al Bathin} dari {Sa’id bin Jubair} dari {Ibnu ‘Abbas} bahwa Rasulullah saw. pada hari Jum’at saat shalat Subuh membaca Alif Lam Mim Tanziil (surat As-Sajadah) dan Hal Ataa ‘Alal Insaan (surah Al Insaan). Sedangkan pada shalat Jum’at beliau membaca surah Al Jumu’ah dan surah Al Munaafiquun.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdul A’la} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Khalid} dari {Syu’bah} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Ma’bad bin Khalid} dari {Zaid bin ‘Uqbah} dari {Samurah} dia berkata “Rasulullah saw. membaca surah Al A’laa dan Al Ghaasyiyah dalam shalat Jum’at.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dari {Malik} dari {Dhamrah bin Sa’id} dari {‘Ubaidullah bin ‘Abdullah} bahwasanya Adh Dhahhak bin Qais bertanya kepada {An Nu’man bin Basyir} “Apa yang dibaca Rasulullah saw. pada hari Jum’at, sesudah membaca surah Al Jumu’ah?” Ia menjawab: “Beliau membaca surah Al Ghaasyiyah (Hal ataaka hadiitsul ghasyiyah).”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdul A’la} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Khalid} dari {Syu’bah} bahwasanya {Ibrahim bin Muhammad bin Al Muntasyir} mengabarkan kepadanya, dia berkata Aku mendengar {bapakku} menceritakan dari {Habib bin Salim} dari {An Nu’man bin Basyir} dia berkata Dalam shalat Jum’at, Rasulullah saw. membaca surah Al A’laa dan Al Ghasyiyah. Kadang hari raya bertepatan pada hari Jum’at, maka beliau membaca surah tersebut dalam kedua shalat tersebut.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dan {Muhammad bin Manshur} -dan lafadz ini miliknya- dari {Sufyan} dari {Az Zuhri} dari {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Barangsiapa yang mendapatkan satu raka’at shalat jum’at maka ia telah mendapatkan shalat jum’at tersebut.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Jarir} dari {Suhail} dari {bapaknya} dari {Abu Hurairah} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Apabila salah seorang dari kalian mengerjakan shalat Jum’at, hendaklah dia shalat setelahnya empat raka’at.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dari {Malik} dari {Nafi’} dari {Ibnu ‘Umar} Bahwa Rasulullah saw. tidak mengerjakan shalat setelah shalat jum’at hingga beliau pulang lalu shalat dua raka’at.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dia berkata telah memberitakan kepada kami {‘Abdurrazzaq} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {Salim} dari {bapaknya}, dia berkata “Rasulullah saw. shalat dua raka’at di rumahnya setelah shalat Jum’at.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Abdah bin ‘Abdullah} dari {Yazid bin Harun} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Syu’bah} dari {Ayyub} dari {Nafi’} dari {Ibnu ‘Umar} bahwa dia shalat dua raka’at setelah shalat jum’at, dan dia memanjangkan shalatnya. Ibnu Umar berkata Rasulullah saw. mengerjakan demikian.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Bakr bin Mudhar} dari {Ibnul Had} dari {Muhammad bin Ibrahim} dari {Abu Salamah bin ‘Abdurrahman} dari {Abu Hurairah} dia berkata “Aku pernah datang ke (bukit) Thur dan aku mendapati Ka’ab di sana. Lalu aku dan dia menginap di sana selama satu hari. Aku menceritakan hadits dari Rasulullah saw. kepadanya, sementara dia menceritakan Taurat kepadaku. Aku berkata kepadanya ‘Rasulullah saw. pernah bersabda: “Sebaik-baik hari selama matahari terbit adalah hari Jum’at. Pada hari itu nabi Adam diciptakan, pada hari itu beliau diturunkan, pada hari itu beliau diterima taubatnya, pada hari itu pula beliau wafat, dan pada hari itu pula kiamat akan terjadi. Semua hewan di muka bumi berada di pagi hari Jum’at dalam keadaan mengoptimalkan pendengarannya hingga terbitnya matahari karena takut akan datangnya hari kiamat kecuali manusia. Pada hari Jum ‘at ada suatu waktu yang tidaklah seorang mukmin pun yang berdoa ketika shalatnya meminta sesuatu kepada Allah bertepatan waktu itu, kecuali Allah akan mengabulkannya”.’ Ka’ab lalu berkata ‘Waktu itu hanya ada dalam satu hari di setiap tahun’. Lalu kukatakan, ‘Bahkan waktu itu ada pada setiap hari Jum’at’. Lantas Ka’ab membaca Taurat. Kemudian berkata ‘Rasulullah saw. benar, hari itu ada pada setiap hari Jum’at’. Lalu aku keluar dan berjumpa dengan {Bashrah bin Abu Bashrah Al Ghifari}, dan dia berkata ‘Kamu datang dari mana? ‘ Aku menjawab, ‘Dari thur’. Ia berkata ‘Kalau saja aku berjumpa denganmu sebelum kamu datang ke Thur, maka kamu tidak akan mendatanginya’. Aku bertanya kepadanya ‘Mengapa bisa begitu? ‘ Ia menjelaskan ‘Aku pernah mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Tidak dipersiapkan kendaraan (perjalanan) kecuali ketiga masjid, yaitu Masjidil Haram, masjidku ini, dan masjid Baitul Maqdis”. Aku juga berjumpa dengan Abdullah bin Salam, kukatakan bahwa aku keluar dari Thur dan berjumpa dengan Ka’ab, lalu aku dan dan dia menginap di sana selama satu hari, dan aku menceritakan hadits dari Rasulullah saw. kepadanya, sedangkan dia menceritakan Taurat kepadaku, kemudian aku berkata kepadanya bahwa Rasulullah saw. pernah bersabda: ‘Sebaik-baik hari matahari terbit adalah hari Jum’at. Pada hari itu nabi Adam diciptakan, pada hari itu beliau diturunkan, pada hari itu beliau diterima taubatnya, pada hari itu beliau wafat, dan pada hari itu pula kiamat terjadi. Semua hewan di muka bumi berada di pagi hari Jum’at dalam keadaan mengoptimalkan pendengarannya hingga terbitnya matahari kecuali manusia. Di hari Jum’at ada suatu waktu, yang ketika itu tidaklah seorang mukmin pun yang berdoa di dalam shalatnya dan meminta sesuatu kepada Allah bertepatan dengan waktu itu kecuali Allah akan mengabulkannya”.’Ka’ab lalu berkata, ‘Waktu ada pada satu hari di setiap tahun’. {Abdullah bin Salam} kemudian mengatakan bahwa Ka’ab telah berdusta, maka kukatakan bahwa Ka’ab membaca Taurat kemudian berkata, ‘Rasulullah benar, hari itu ada pada setiap Jum’at’. kemudian Abdullah bin Salam berkata, ‘Ka’ab benar, dan aku sangat mengetahui tentang waktu itu! Aku memohon kepadanya, ‘Wahai saudaraku, beritakanlah hal itu kepadaku? ‘ Ia menjawab, ‘Waktu itu adalah waktu terakhir pada hari Jum’at, sebelum matahari terbenam’. Kemudian aku menyanggahnya dengan bertanya, Bukankah kamu mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Tidaklah seorang mukmin berdoa bertepatan dengan waktu tersebut dalam shalatnya?” Bukankah waktu itu adalah saat masih shalat? ‘ dia menjawab dengan bertanya juga, ‘Bukankah kamu juga mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa shalat lalu duduk untuk menunggu shalat, maka ia senantiasa dihitung dalam keadaan shalat hingga datang waktu shalat berikutnya?” ‘Aku menjawab ‘Ya’. Ia berkata, ‘Maka hal tersebut juga seperti itu.’