Terjemahan: Telah mengabarkan kepadaku {Mahmud bin Ghailan} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Walid bin Muslim} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Al Mufadhdhal bin Fadhalah} dari {‘Ayyasy bin ‘Abbas} dari {Bukair bin Al Asyaj} dari {Nafi’} dari {Ibnu ‘Umar} dari {Hafshah} -istri Nabi saw.- bahwa Nabi saw. bersabda: “Mendatangi shalat Jum’at hukumnya wajib bagi setiap (muslim) yang sudah baligh (dewasa).”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Sulaiman} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Harun} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hammam} dari {Qatadah} dari {Qudamah bin Wabarah} dari {Samurah bin Jundub} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa yang meninggalkan shalat jum’at tanpa ada udzur (alasan yang dibenarkan), hendaklah dia bersedekah dengan satu dinar, jika dia tidak bisa maka dengan setengah dinar.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Suwaid bin Nashr} dia berkata telah memberitakan kepada kami {‘Abdullah} dari {Yunus} dari {Az Zuhri} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abdurrahman Al A’raj} bahwasanya ia mendengar {Abu Hurairah} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Hari terbaik ketika matahari terbit adalah hari Jum’at. hari itu Nabi Adam dicipta, hari itu dia dimasukkan ke surga, dan hari itu pula ia dikeluarkan dari surga.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Manshur} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Husain Al Ju’fi} dari {‘Abdurrahman bin Yazid bin Jabir} dari {Abul Asy’ats Ash Shan’ani} dari {Aus bin Aus} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Hari kalian yang paling utama adalah hari Jum’at -karena- pada hari itu Nabi Adam dicipta, pada hari itu beliau diwafatkan, pada hari itu ditiupnya terompet (menjelang kiamat), dan pada hari (mereka) dijadikan pingsan. Maka perbanyaklah shalawat kepadaku -karena- shalawat kalian disampaikan kepadaku.” Mereka (para sahabat) berkata “Wahai Rasulullah saw., bagaimana mungkin shalawat kami bisa disampaikan kepada engkau, sedangkan engkau telah meninggal? -atau mereka berkata “Telah hancur (tulangnya) “- Beliau saw. lalu berkata: “Allah Azza wa Jalla mengharamkan tanah untuk memakan jasad para Nabi ‘Alaihimus Salam.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Salamah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahb} dari {‘Amr bin Al Harits} bahwasanya {Sa’id bin Abu Hilal} dan {Bukair bin Al Asyaj} menceritakan kepadanya dari {Abu Bakar bin Al Munkadir} dari {‘Amr bin Sulaim} dari {‘Abdurrahman Bin Abu Sa’id} dari {bapaknya} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Mandi pada hari Jum’at -hukumnya- wajib bagi setiap orang yang sudah bermimpi (baligh), juga bersiwak dan memakai wewangian secukupnya.” Tetapi dari jalur lain Bukair tidak menyebutkan nama Abdurrahman dan mengenai wewangian dia berkata walaupun dengan wewangian yang biasa dipakai perempuan.’

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dari {Malik} dari {Nafi’} dari {Ibnu ‘Umar} Rasulullah saw. bersabda: “Apabila salah seorang dari kalian menghadiri shalat Jum’at, hendaklah mandi (terlebih dahulu).”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dari {Malik} dari {Shafwan bin Sulaim} dari {‘Atha bin Yasar} dari {Abu Sa’id Al Khudri} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Mandi pada hari Jum’at -hukumnya- wajib bagi orang yang baligh (dewasa).”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Humaid bin Mas’adah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Bisyr} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Dawud bin Abu Hind} dari {Abu Az Zubair} dari {Jabir} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Setiap laki-laki muslim pada tiap tujuh hari wajib mandi dalam satu harinya, yaitu pada hari Jum’at.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Mahmud bin Khalid} dari {Al Walid} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Al ‘Ala} bahwasanya ia mendengar {Al Qasim bin Muhammad bin Abu Bakr}, mereka menyebutkan tentang mandi pada hari Jum’at kepada {Aisyah}, ia berkata, “Orang-orang yang tinggal ditempat tinggi (bukit) menghadiri shalat Jum’at dalam keadaan kotor, sehingga bila ada tiupan angin maka baunya menyebar dan mengganggu orang lain. Hal tersebut diberitahukan kepada Rasulullah saw., maka beliau saw. bersabda: “Kenapa mereka tidak mandi.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abul Asy’ats} dari {Yazid bin Zurai’} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Qatadah} dari {Al Hasan} dari {Samurah} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa berwudhu pada hari Jum’at, maka itu baik, dan barangsiapa mandi -pada hari Jum’at- maka itu lebih utama.” Abu Abdurrahman berkata dari Al Hasan dari Samurah lewat tulisan, karena Al Hasan belum pernah mendengar langsung dari Samurah kecuali Hadist tentang ‘aqiqah. Wallahu Ta’ala? lam.