Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Abdurrahman Ad Dimasyqi}, telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Hamzah}, telah menceritakan kepadaku {Ibnu Abu Maryam} bahwa {Al Qasim bin Mukhaimirah} telah mengabarkan kepadanya bahwa {Abu Maryam Al Azdi} telah mengabarkan kepadanya ia berkata aku menemui Mu’awiyah, kemudian ia berkata -kenikmatan apakah yang diberikan kepada kami melaluimu wahai Abu Fulan? Hal itu merupakan perkataan yang biasa diucapkan orang-orang Arab-. Kemudian aku katakan sebuah hadits yang aku dengar, aku akan mengabarkannya kepadamu, aku telah mendengar Rasulullah saw. berkata: “Barangsiapa yang Allah ‘azza wajalla serahkan kepadanya sebagian urusan orang muslim kemudian ia menutup diri dari melayani kebutuhan mereka dan keperluan mereka, maka Allah menutup diri darinya dan tidak melayani kebutuhannya, serta keperluannya.” Abu Maryam berkata kemudian Mu’awiyah menjadikan seseorang untuk mengurusi kebutuhan-kebutuhan manusia.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Salamah bin Syabib}, telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq}, telah mengabarkan kepada kami {Ma’mar} dari {Hammam bin Munabbih}, ia berkata ini adalah apa yang diceritakan {Abu Hurairah} kepada kami, ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Aku tidak memberi sesuatu kepada kalian dan aku tidak menahannya. Aku hanyalah orang yang menampung (perintah) dan melaksankannya sesuai yang diperintahkan kepadaku.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {An Nufaili}, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Salamah} dari {Muhammad bin Ishaq} dari {Muhammad bin ‘Amr bin ‘Atho`} dari {Malik bin Aus bin Al Hadatsan}, ia berkata pada suatu hari {Umar} menyebutkan fai`, kemudian ia berkata aku bukanlah orang yang lebih berhak terhadap fai` ini daripada kalian, dan tidak ada seorang pun diantara kita yang lebih berhak terhadapnya dari pada orang yang lain, hanya saja kita berada pada posisi yang telah dijelaskan dari Kitab Allah ‘azza wajalla serta pembagian Rasulullah saw. Maka seseorang bagiannya sesuai dengan cepatnya ia masuk Islam, dan seseorang bagiannya sesuai dengan musibah yang menimpanya, sesuai dengan orang yang menjadi tanggungannya dan seseorang bagiannya sesuai dengan kebutuhannya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Harun bin Zaid bin Abu Az Zarqa`}, telah menceritakan kepada kami {ayahku}, telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Sa’d}, dari {Zaid bin Aslam} bahwa {Abdullah bin Umar} menemui Mu’awiyah dan berkata apa keperluanmu wahai Abdurrahman? ‘Atho` berkata ia berkata memberikan pemberian kepada budak-budak yang telah dibebaskan. Sesungguhnya aku telah melihat Rasulullah saw. sesuatu pertama yang beliau lakukan adalah beliau memulai dari budak-budak yang telah dimerdekakan.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Musa Ar Razi}, telah mengabarkan kepada kami {Isa}, telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Dzi`b} dari {Al Qasim bin ‘Abbas} dari {Abdullah bin Niyar} dari {‘Urwah} dari {Aisyah} radliallahu ‘anha, bahwa Nabi saw. diberi kendi kecil yang berisi manik-manik, kemudian beliau membaginya untuk wanita merdeka dan budak. Aisyah berkata dahulu ayahku radliallahu ‘anhu membagikan untuk orang yang merdeka dan budak.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Manshur}, telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Al Mubarak}, dan telah diriwayatkan dari jalur yang lain: Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Al Mushaffa}, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Al Mughirah} seluruhnya dari {Shafwan bin ‘Amr}, dari {Abdurrahman bin Jubair bin Nufair} dari {ayahnya} dari {‘Auf bin Malik} bahwa Rasulullah saw. apabila terdapat fa` yang datang kepadanya maka beliau membaginya pada hari itu, beliau memberi orang yang telah berkeluarga dua bagian dan orang yang bujang satu bagian. Ibnu Al Mushaffa menambahkan kemudian aku dipanggil ‘Ammar, aku dipanggil kemudian beliau memberiku dua bagian, dan aku adalah orang yang telah berkeluarga, kemudian ‘Ammar bin Yasir dipanggil setelahku, lalu beliau memberinya satu bagian.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Katsir}, telah mengabarkan kepada kami {Sufyan} dari {Ja’far} dari {ayahnya}, dari {Jabir bin Abdullah}, ia berkata Rasulullah saw. berkata: “Aku adalah orang yang lebih utama (lebih berhak) terhadap orang-orang mukmin daripada diri mereka sendiri, barangsiapa yang meninggalkan harta maka untuk keluarganya, dan barangsiapa yang meninggalkan hutang dan keluarga maka kembalinya kepadaku dan menjadi tanggunganku.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hafsh bin Umar}, telah menceritakan kepada kami {Syu’bah}, dari {Adi bin Tsabit} dari {Abu Hazim}, dari {Abu Hurairah}, ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barang siapa yang meninggalkan harta maka untuk para pewarisnya, dan barang siapa yang meninggalkan keluarga maka kembalinya kepadaku.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Hanbal}, telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq}, dari {Ma’mar} dari {Az Zuhri}, dari {Abu Salamah} dari {Jabir bin Abdullah} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Aku adalah orang yang lebih utama terhadap setiap mukmin daripada dirinya sendiri. Siapapun laki-laki yang meninggal dunia dan ia meninggalkan hutang maka kembalinya kepadaku, dan barang siapa yang meninggalkan harta, maka untuk para pewarisnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Hanbal}, telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {‘Ubaidullah}, telah mengabarkan kepadaku {Nafi’} dari {Ibnu Umar} bahwa Nabi saw. ditawari Ibnu Umar agar ikut perang pada waktu perang Uhud sementara ia berumur empat belas tahun, kemudian beliau tidak memperbolehkannya dan ditawari Ibnu Umar agar ikut perang pada waktu perang Khandaq, kemudian beliau memperbolehkannya.