Terjemahan: Dan Telah menceritakan kepada kami {Abu Kamil Al Jahdari} telah menceritakan kepada kami {Abdul Aziz bin Al Mukhtar} telah menceritakan kepada kami {Amru bin Yahya} dari {bapaknya} dari {Abu Sa’id Al Khudri} radliallahu ‘anhu, bahwa Rasulullah saw. telah melarang puasa pada dua hari, yaitu pada hari raya Iedul fithri dan An Nahr (Iedul Adlha).

Terjemahan: Dan Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Ibnu ‘Aun} dari {Ziyad bin Jubair} ia berkata Seorang laki-laki bertanya kepada {Ibnu Umar}, “Aku telah benadzar untuk berpuasa sehari, dan ternyata puasa itu bertepatan dengan hari raya Iedul Adlha atau Iedul Fithri.” Maka Ibnu Umar menjawab: “Allah Ta’ala telah memerintahkan untuk menunaikan Nadzar, namun Rasulullah saw. telah melarang untuk berpuasa di hari ini.”

Terjemahan: Dan Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Numair} telah menceritakan kepada kami {bapakku} telah menceritakan kepada kami {Sa’d bin Sa’id} telah mengabarkan kepadaku {Amrah} dari {Aisyah} radliallahu ‘anha, ia berkata Rasulullah saw. melarang dua macam puasa puasa di hari ‘iedul fithri dan di hari ‘iedul adlha.

Terjemahan: Dan Telah menceritakan kepada kami {Suraij bin Yunus} telah menceritakan kepada kami {Husyaim} telah mengabarkan kepada kami {Khalid} dari {Abu Malih} dari {Nubaisyah Al Hudzali} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Hari-hari Tasyriq adalah hari makan-makan dan minum.” Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Abdullah bin Numair} telah menceritakan kepada kami {Isma’il} yakni Ibnu Ulayyah dari {Khalid Al Hadzdza`} telah menceritakan kepadaku {Abu Qilabah} dari {Abu Al Malih} dari {Nubaisyah}. Khalid berkata Saya menjumpai Abu Malih dan bertanya kepadanya, maka ia pun menceritakannya kepadaku, lalu ia menyebutkan dari Nabi saw. dengan hadits yang serupa dengan haditsnya Husyaim dan ia menambahkan Dan dzikir kepada Allah.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Sabiq} telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Thamhan} dari {Abu Zubair} dari {Ibnu Ka’b bin Malik} dari {bapaknya} bahwa ia telah menceritakan kepadanya bahwa Rasulullah saw. pernah mengutusnya bersama Aus bin Al Hadatsan pada hari-hari Tasyriq, lalu ia menyerukan “Sesungguhnya tidak akan masuk surga kecuali peribadi yang mukmin, dan hari-hari di Mina merupakan hari makan-makan dan minum.” Dan Telah meceritakannya kepada kami {Abdu bin Humaid} telah menceritakan kepada kami {Abu Amir Abdul Malik bin Amru} telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Thamhan} dengan isnad ini, hanya saja ia menyebutkan “Maka keduanya menyerukan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Amru An Naqid} telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin Uyainah} dari {Abdul Hamid bin Jubair} dari {Muhammad bin Abbad bin Ja’far} ia berkata saya bertanya kepada {Jabir bin Abdullah radliallahu ‘anhuma} saat ia melakukan thawaf, “Apakah Rasulullah saw. melarang untuk berpuasa di hari Jum’at?” Maka ia pun menjawab, “Ya, dan Rabb-nya Ka’bah juga melarang.” Dan Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Rafi’} telah menceritakan kepada kami {Abdurrazaq} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Juraij} telah mengabarkan kepadaku {Abdul Hamid bin Jubair bin Syaibah} bahwa telah mengabarkan kepadanya {Muhammad bin Abbad bin Ja’far} bahwa ia telah bertanya kepada {Jabir bin Abdullah radliallahu ‘anhuma} dengan pertanyaan yang sama, dari Nabi saw.

Terjemahan: Dan Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Hafsh} dan {Abu Mu’awiyah} dari {Al A’masy} -dalam riwayat lain- Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} -lafazh juga miliknya- telah mengabarkan kepada kami {Abu Mu’awiyah} dari {Al A’masy} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} radliallahu ‘anhu, ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah salah seorang dari kalian berpuasa pada hari Jum’at kecuali sehari sebelum atau sesudahnya ia berpuasa.”

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepadaku {Abu Kuraib} telah menceritakan kepada kami {Husain} yakni Al Ju’fani dari {Za`idah} dari {Hisyam} dari {Ibnu Sirin} dari {Abu Hurairah} radliallahu ‘anhu, dari Nabi saw., beliau bersabda: “Janganlah kalian mengkhususkan malam Jum’at dengan shalat malam di antara malam-malam yang lain, dan jangan pula dengan puasa, kecuali memang bertepatan dengan hari puasanya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Bakr bin Manshur} dari {Amru bin Harits} dari {Bukair} dari {Yazid} Maula Salamah, dari {Salamah bin Al Akwa’} ia berkata Ketika turun ayat “…dan wajib bagi orang-orang yang berat menjalankannya (jika mereka tidak berpuasa) membayar fidyah, (yaitu): memberi makan seorang miskin…”. (QS. Albaqarah 184), banyak orang yang menginginkan untuk tetap makan (tidak berpuasa) dan hanya membayar fidyah, sampai turun ayat setelahnya dan iapun saya me-nasakh-nya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Amru bin Sawwad Al ‘Amiri} telah mengabarkan kepada kami {Abdullah bin Wahb} telah mengabarkan kepada kami {Amru bin Harits} dari {Bukair bin Al Asyajj} dari {Yazid} Maula Salamah bin Al Akwa’, dari {Salamah Al Akwa’} radliallahu ‘anhu, bahwa ia berkata Dulu, ketika kami memasuki bulan Ramadlan pada masa Rasulullah saw. siapa saja yang ingin, maka ia berpuasa dan siapa yang tidak suka, maka ia akan berbuka dengan syarat membayar fidyah, peritstiwa itu terus terjadi hingga turunnya ayat: “Karena itu, barangsiapa di antara kamu hadir (di negeri tempat tinggalnya) di bulan itu, Maka hendaklah ia berpuasa pada bulan itu.” (QS. Albaqarah 185).