Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hammad} dari {Yunus} dari {Al Hasan} dari {Abu Bakrah} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: ‘Matahari dan Bulan adalah dua tanda dari tanda-tanda kebesaran Allah Ta’ala. Keduanya tidak mengalami gerhana karena kematian atau kelahiran seseorang, tetapi Allah Azza wa Jalla menakut-nakuti hamba-Nya dengan keduanya’.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdullah bin Al Mubarak} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Hasyim Al Mughirah bin Salamah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Mas’ud Al Jurairi} dari {Hayyan bin ‘Umari} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abdurrahman bin Samurah} dia berkata “Ketika aku melemparkan anak panahku di Madinah, tiba-tiba terjadi gerhana Matahari, maka aku mengumpulkan anak panah tersebut lalu berkata ‘Aku akan memperhatikan apa yang diperbuat oleh Rasulullah saw. saat terjadi gerhana Matahari’. Aku mendatangi beliau dari belakangnya ketika beliau di Masjid. Beliau bertasbih, bertakbir, dan berdo’a hingga selesai gerhana.” Ia berkata “kemudian beliau berdiri dan Shalat dua rakaat dengan empat kali sujud.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Salamah} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Ibnu Wahb} dari {‘Umar bin Al Harits} bahwasanya {‘Abdurrahman bin Al Qasim} menceritakan kepadanya dari {bapaknya} dari {‘Abdullah bin ‘Umar} dari Rasulullah saw., beliau bersabda: “Matahari dan bulan tidak akan terjadi karena kelahiran atau kematian seseorang, tetapi keduanya adalah dua tanda dari tanda-tanda kebesaran Allah Ta’ala. Jika kalian melihat kedua gerhana tersebut maka Shalatlah.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ya’qub bin Ibrahim} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Isma’il} dia berkata telah menceritakan kepadaku {Qais} dari {Abu Mas’ud} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: ‘Matahari dan bulan tidak akan terjadi karena kelahiran atau kematian seseorang, tetapi keduanya adalah dua tanda diantara tanda-tanda kebesaran Allah Azza wa Jalla. Jika kalian melihat kedua gerhana tersebut, maka Shalatlah.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Kamil Al Marwazi} dari {Husyaim} dari {Yunus} dari {Al Hasan} dari {Abu Bakrah} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: ‘Matahari dan bulan tidak akan terjadi karena kelahiran atau kematian seseorang, tetapi keduanya adalah dua tanda diantara tanda-tanda kebesaran Allah Azza wa Jalla. Jika kalian melihat kedua gerhana tersebut, maka Shalatlah hingga terang lagi’.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Amru bin ‘Ali} dan {Muhammad bin ‘Abdul A’la} mereka berdua berkata telah menceritakan kepada kami {Khalid} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Asy’ats} dari {Al Hasan} dari {Abu Bakrah} dia berkata “ketika kami duduk bersama Nabi saw., tiba-tiba terjadi gerhana Matahari. Beliau lalu beranjak sambil menarik bajunya, kemudian mengerjakan Shalat hingga terang kembali.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {‘Amru bin ‘Utsman bin Sa’id} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Walid} dari {Al Auza’i} dari {Az Zuhri} dari {‘Urwah} dari {‘Aisyah} dia berkata ” Telah terjadi gerhana matahari pada masa Rasulullah saw., lalu Nabi saw. memerintahkan mu’adzin untuk menyeru ‘Ash Shalatu Jami’ah’ (marilah kita bersama tegakkan shalat), maka orang-orang berkumpul dan menyusun barisan, kemudian beliau shalat dua rakaat bersama mereka, dengan empat kali ruku’ dan empat kali sujud.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Khalid bin Khali} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Bisyr bin Syu’aib} dari {bapaknya} dari {Az Zuhri} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {‘Urwah bin Az Zubair} bahwasanya {‘Aisyah} -istri Nabi saw.- berkata “-Ketika- terjadi gerhana pada masa Rasulullah saw., beliau keluar menuju Masjid, kemudian berdiri dan bertakbir, maka orang-orang membuat shaf di belakang beliau. Beliau shalat empat kali ruku’ dan empat kali sujud, sementara gerhana telah terang (usai) sebelum beliau selesai shalat.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ya’qub bin Ibrahim} dari {Isma’il bin ‘Ulayyah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Sufyan Ats-Tsauri} dari {Habib bin Abu Tsabit} dari {Thawus} dari {Ibnu ‘Abbas} bahwa ketika terjadi gerhana Matahari Rasulullah saw. shalat dengan delapan kali ruku dan empat kali sujud. Dari {Atha} juga demikian.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} dari {Yahya} dari {Sufyan} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Habib bin Abu Tsabit} dari {Thawus} dari {Ibnu ‘Abbas} dari Nabi saw., bahwa ketika terjadi gerhana beliau shalat. Beliau membaca ayat kemudian ruku, lalu membaca lagi kemudian ruku, lalu membaca lagi kemudian ruku, lalu membaca lagi kemudian ruku, setelah itu beliau sujud. Pada raka’at selanjutnya beliau melakukan seperti itu juga.