Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Hisyam binYusuf} telah mengabarkan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhriy} dari {‘Urwah} dari {‘Aisyah ra.} bahwa dia menyisir rambut Nabi saw. saat sedang haidh ketika Beliau sedang i’tikaf di masjid, ketika itu Beliau menjulurkan kepala Beliau kepadanya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Isma’il bin ‘Abdullah} berkata, telah menceritakan kepada saya {Ibnu Wahab} dari {Yunus} bahwa {Nafi’} mengabarkannya dari {‘Abdullah bin ‘Umar ra.a} berkata: ” Rasulullah saw. beri’tikaf pada sepuluh hari yang akhir dari Ramadhan”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Yusuf} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dari {‘Uqail} dari {Ibnu Syihab} dari {‘Urwah bin Az Zubair} dari {‘Aisyah ra.}, isteri Nabi saw. bahwa Nabi saw. beri’tikaf pada sepuluh hari yang akhir dari Ramadhan hingga wafatnya kemudian isteri-isteri Beliau beri’tikaf setelah kepergian Beliau.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Isma’il} berkata, telah menceritakan kepada saya {Malik} dari {YAzid bin ‘Abdullah bin Al Had} dari {Muhammad bin Ibrahim bin Al Harits At-Taimiy} dari {Abu Salamah bin ‘Abdurrahman} dari {Abu Sa’id Al Khudriy ra.} bahwa Rasulullah saw. ‘i’tikaf pada sepuluh malam pertengahan bulan dari Ramadhan lalu orang-orang mengikutinya. Hingga ketika malam kedua puluh satu, yaitu malam ketika Beliau kembali ke tempat i’tikaf Beliau, Beliau berkata: “Siapa yang telah beri’tilkaf bersamaku maka hendaklah dia beri’tikaf pada sepuluh malam-malam akhir. Sungguh aku telah diperlihatkan tentang malam Lailatul Qadar ini namun kemudian aku dilupakan waktunya yang pasti. Maka carilah pada malam sepuluh akhir dan carilah pada malam yang ganjil”. Kemudian pada malam itu langit menurunkan hujan. Pada waktu itu atap masjid masih terbuat dari dedaunan hingga air hujan mengalir masuk kedalam masjid. Kemudian mataku memandang Rasulullah saw. yang pada dahi Beliau ada sisa air dan tanah di waktu pagi pada hari kedua puluh satu”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Hisyam} berkata, telah mengabarkan kepada saya {bapakku} dari {‘Aisyah ra.} berkata: “Nabi saw. menjulurkan kepala Beliau kepadaku ketika sedang beri’tikaf di masjid lalu aku menyisir rambut Beliau sedangkan aku saat itu sedang haidh”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah} telah menceritakan kepada kami {Laits} dari {Ibnu Syihab} dari {‘Urwah} dan {‘Amrah binti ‘Abdurrahman} bahwa {‘Aisyah ra.} isteri Nabi saw. berkata: “Sungguh Nabi saw. pernah menjulurkan kepala Beliau kepadaku ketika sedang berada di masjid lalu aku menyisir rambut Beliau. Dan Beliau tidaklah masuk ke rumah kecuali ketika ada keperluan (buang hajat) apabila Beliau sedang beri’tikaf”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yusuf} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Manshur} dari {Ibrahim} dari {Al Aswad} dari {‘Aisyah ra.} berkata: “Nabi saw. pernah mencumbui aku ketika aku sedang haidh dan Beliau juga pernah mengeluarkan kepala Beliau dari masjid ketika sedang beri’tikaf lalu aku membasuh rambut Beliau sedangkan aku saat itu sedang haidh”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {‘Ubaidullah} telah mengabarkan kepada saya {Nafi’} dari {Ibnu’Umar ra.ma} bahwa ‘Umar bertanya kepada Nabi saw., katanya: “Aku pernah bernadzar di zaman Jahiliyyah untuk beri’tikaf dalam satu malam di Al Masjidil Haram”. Maka Beliau berkata: “Tunaikanlah nadzarmu itu”.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu An-Nu’man} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {‘Amrah} dari {‘Aisyah ra.} berkata: “Nabi saw. beri’tikaf pada sepuluh hari terakhir dari bulan Ramadhan dan aku membuatkan tenda khusus untuk Beliau, dan setiap beliau selesai dari shalat Shubuh Beliau masuk ke dalam tenda tersebut. Kemudian Hafshah meminta izin kepada ‘Aisyah untuk juga membuat tenda, maka ‘Aisyah mengizinkannya, lalu Hafshah membuatnya. Ketika Zainab putri dari Jahsy melihatnya ia pun membuat tenda yang lain buatnya. Pada pagi harinya Nabi saw. melihat tenda-tenda tersebut lalu berkata: “Apa ini?” Lalu Beliau diberitahu. Maka Nabi saw. berkata: “Apakah kalian melihat kebaikan ada padanya (dengan membuat tenda-tenda ini)?” Akhirnya Beliau meninggalkan i’tikaf pada bulan itu lalu Beliau ber’tikaf sepuluh hari pada bulan Syawal.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Yusuf} telah mengabarkan kepada kami {Malik} dari {Yahya bin Sa’id} dari {‘Amrah binti ‘Abdurrahman} dari {‘Aisyah ra.} berkata: “Nabi saw. hendak beri’tikaf. Ketika Beliau menuju tempat khusus untuk i’tikaf Beliau, Beliau melihat ada tenda-tenda, yaitu tendanya ‘Aisyah, Hafshah dan Zainab. Maka Beliau berkata: “Apakah kalian melihat kebaikan ada padanya (dengan membuat tenda-tenda ini)?” Akhirnya Beliau pergi dan tidak jadi i’tikaf. Kemudian Beliau ber’tikaf sepuluh hari pada bulan Syawal.