Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Al Walid Ath Thayalisi} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah}, dari {Qatadah} dari {Abu Al Khalil} dari {Abdullah bin Al Harits} dari {Hakim bin Hizam} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Dua orang yang saling berjual beli memiliki khiyar (hak memilih) selama mereka belum berpisah. Apabila mereka jujur dan memberikan penjelasan (terus terang dalam muamalah mereka), maka mereka akan diberi berkah dalam jual beli mereka. Dan apabila mereka menyembunyikan kekurangan dan berdusta, maka berkah akan terhapus dari jual beli mereka.” Abu Daud berkata dan demikianlah hadits tersebut diriwayatkan oleh {Sa’id bin Abu ‘Arubah}, dan {Hammad}. Adapun {Hammam}, ia berkata hingga mereka berpisah, atau memilih tiga kali.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Ma’in} telah menceritakan kepada kami {Hafsh} dari {Al A’masy} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa memberikan persetujuan kepada seorang muslim untuk membatalkan jual belinya, maka Allah akan mengapuni kesalahannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} dari {Yahya bin Zakaria} dari {Muhammad bin ‘Amru} dari {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah} ia berkata, “Nabi saw. bersabda: “Barangsiapa melakukan dua transaksi dalam satu transaksi maka baginya kekurangannya atau riba.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Daud Al Mahri} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Wahb} telah mengabarkan kepadaku {Haiwah bin Syuraih}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami {Ja’far bin Musafir At Tinnisi} telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Yahya Al Burullussi} telah menceritakan kepada kami {Haiwah bin Syuraih} dari {Ishaq bin Abu Abdurrahman} dan {Sulaiman} berkata dari {Abu Abdurrahman Al Khurasani} bahwa {‘Atha Al Khurasani} menceritakan kepadanya bahwa {Nafi’} telah menceritakan kepadanya dari {Ibnu Umar} ia berkata, “Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Jika kalian berjual beli secara cara ‘inah, mengikuti ekor sapi, ridla dengan bercocok tanam dan meninggalkan jihad, maka Allah akan menguasakan kehinaan atas kalian. Allah tidak akan mencabutnya dari kalian hingga kalian kembali kepada agama kalian.” Abu Daud berkata, “Ini adalah riwayat Ja’far, dan hadits ini adalah lafadznya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Muhammad An Nufaili} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Ibnu Najih} dari {Abdullah bin Katsir} dari {Abu Al Minhal} dari {Ibnu Abbas} ia berkata, “Rasulullah saw. datang ke Madinah sementara penduduk Madinah menghutangkan kurma selama satu tahun, dua tahun serta tiga tahun. Kemudian Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa menghutangkan kurma, maka hendaknya ia menghutangkan dalam takaran yang diketahui, dan timbangan yang diketahui serta tempo yang diketahui.””

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hafsh bin Umar} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Katsir} telah mengabarkan kepada kami {Syu’bah} telah mengabarkan kepadaku {Muhammad atau Abdullah bin Mujalid} ia berkata, “Abdullah bin Syaddad dan Abu Burdah berselisih mengenai jual beli salaf. Kemudian mereka mengirim aku kepada Ibnu Abu Aufa untuk bertanya kepadanya. {Ibnu Abu Aufa} lalu berkata, “Pada masa Rasulullah saw., Abu Bakar dan Umar kami pernah menjual jewawut, kurma dan kismis secara salaf – {Ibnu Katsir} menambahkan- kepada suatu kaum yang tidak memiliki barang tersebut -Kemudian keduanya sepakat pada lafazh-, dan aku bertanya kepada {Ibnu Abza}, lalu ia mengatakan seperti itu.” Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} Telah menceritakan kepada kami {Yahya} dan {Ibnu Mahdi} mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Abdullah bin Abu Al Mujalid} dan Abdurrahman menyebutkan hadits ini dari Ibnu Abu Al Mujalid. Ia berkata, “Pada suatu kaum yang tidak memiliki barang tersebut.” Abu Daud berkata, “Yang benar adalah Ibnu Abu Al Mujalid, dan Syu’bah dalam hal ini.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mushaffa} telah menceritakan kepada kami {Abu Al Mughirah} telah menceritakan kepada kami {Abdul Malik bin Abu Ghaniyyah} telah menceritakan kepadaku {Abu Ishaq} dari {Abdullah bin Abu Aufa Al Aslami} ia berkata, “Kami berperang bersama Rasulullah saw. di Syam. Dahulu para pedagang Syam datang kepada kami, lalu kami menjual gandum dan minyak secara salam dengan harga yang diketahui, dan tempo yang diketahui.” Ia ditanya, “Dari mana ia mendapatkan riwayat itu?” Ia menjawab, “Kami tidak bertanya kepada mereka.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Katsir} telah mengabarkan kepada kami {Sufyan} dari {Abu Ishaq} dari {seorang Najran} dari {Ibnu Umar} bahwa seorang laki-laki telah menjual kurma kepada seseorang secara salaf. Kemudian pada tahun itu, pohon kurma tersebut tidak berbuah sedikitpun. Lalu mereka mengadukan kepada Nabi saw., beliau lalu menjawab: “Dengan alasan apakah engkau menghalalkan hartanya? Kembalikan harta tersebut kepadanya!” Kemudian beliau berkata: “Janganlah kalian menjual kurma dalam pohon secara salaf hingga nampak kematangannya buah tersebut!”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Isa} telah menceritakan kepada kami {Abu Badr} dari {Ziyad bin Khaitsamah} dari {Sa’d Ath Thai} dari {‘Athiyyah bin Sa’dan} dari {Abu Sa’id Al Khudri} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa menjual sesuatu secara salaf, maka janganlah ia mengalihkannya kepada pihak lain.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dari {Bukair} dari {‘Iyadl bin Abdullah} dari {Abu Sa’id Al Khudri} ia berkata, “Pada masa Rasulullah saw. ada seorang laki-laki mengalami kerugian pada buah kurma yang ia beli sehingga hutangnya menjadi banyak. Rasulullah saw. lalu bersabda: “Bersedekahlah kalian kepadanya!” Maka orang-orang pun bersedekah kepadanya, namun hal itu belum dapat membayar hutangnya. Kemudian Rasulullah saw. bersabda: “Ambillah apa yang kalian dapatkan, kalian tidak memiliki sesutupun kecuali hal tersebut.”