Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Harb} dan {Utsman bin Abu Syaibah} mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {‘Umarah bin Al Qa’qa’} dari {Abu Zur’ah bin ‘Amru bin Jarir} bahwa {Umar bin Al Khathab} berkata, “Nabi saw. bersabda: “Sesungguhnya di antara hamba-hamba Allah terdapat beberapa manusia yang bukan para nabi dan orang-orang yang mati syahid. Para nabi dan orang-orang yang mati syahid merasa iri kepada mereka pada Hari Kiamat karena kedudukan mereka di sisi Allah Ta’ala.” Mereka berkata, “Wahai Rasulullah, apakah anda akan mengabarkan kepada kami siapakah mereka? Beliau bersabda: “Mereka adalah orang-orang yang saling mencintai dengan ruh dari Allah tanpa ada hubungan kekerabatan di antara mereka, dan tanpa adanya harta yang saling mereka berikan. Demi Allah, sesungguhnya wajah mereka adalah cahaya, dan sesungguhnya mereka berada di atas cahaya, tidak merasa takut ketika orang-orang merasa takut, dan tidak bersedih ketika orang-orang merasa bersedih.” Dan beliau membaca ayat ini: “Ingatlah, sesungguhnya wali-wali Allah itu, tidak ada kekhawatiran terhadap mereka dan tidak (pula) mereka bersedih hati.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Katsir} telah mengabarkan kepada kami {Sufyan} dari {Manshur} dari {Ibrahim} dari {‘Umarah bin ‘Umair} dari {Bibinya} bahwa ia pernah bertanya kepada {Aisyah} radliallahu ‘anha, “Dalam asuhanku terdapat seorang anak yatim. Apakah aku boleh memakan sebagian dari hartanya? Aisyah menjawab, “Rasulullah saw. bersabda: “Sebaik-baik dari apa yang dimakan oleh seorang laki-laki adalah yang berasal dari hasil usahanya, dan anak adalah hasil dari usahanya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidullah bin Umar bin Maisarah} dan {Utsman bin Abu Syaibah} secara makna, mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad Ja’far} dari {Syu’bah} dari {Al Hakam} dari {‘Umarah bin ‘Umair} dari {Ibunya} dari {Aisyah} dari Nabi saw., bahwa beliau bersabda: “Anak seseorang merupakan hasil dari usahanya, dan sebaik-baik hasil usahanya. Maka makanlah sebagian dari harta mereka!” Abu Daud berkata Hammad bin Abu Sulaiman menambahkan pada hadits tersebut, ‘Apabila kalian membutuhkan’. dan perkataan tersebut adalah munkar.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Minhal} telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Zurai’} telah menceritakan kepada kami {Habib Al Mu’allim} dari {‘Amru bin Syu’aib} dari {Ayahnya} dari {Kakeknya} bahwa seorang laki-laki datang kepada Nabi saw. dan berkata, “Wahai Rasulullah, saya memiliki harta dan anak, sementara orang tuaku membutuhkan hartaku?” Beliau bersabda: “Kamu dan hartamu adalah milik orang tuamu, sesungguhnya anak-anak kalian termasuk hasil usaha kalian yang terbaik. Maka makanlah dari usaha anak-anak kalian.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Amru bin ‘Aun} telah menceritakan kepada kami {Husyaim} dari {Musa bin As Saib} dari {Qatadah} dari {Al Hasan} dari {Samurah bin Jundub} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa mendapatkan barangnya ada pada seseorang maka ia lebih berhak terhadap barang tersebut, dan orang yang membeli menuntut orang yang menjual kepadanya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Yunus} telah menceritakan kepada kami {Zuhair} telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin ‘Urwah} dari {‘Urwah} dari {Aisyah} bahwa Hindun, ibu Mu’awiyah, datang kepada Rasulullah saw. dan berkata, “Abu Sufyan adalah orang yang pelit, ia tidak memberikan kepadaku apa yang mencukupiku dan anakku. Apakah saya berdosa apabila mengambil sebagian dari hartanya?” Beliau bersabda: “Ambillah apa yang cukup untuk kamu dan anakmu dengan baik.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Khusyaisy bin Ashram} telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq} telah menceritakan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {‘Urwah} dan {Aisyah} ia berkata, “Hindun datang kepada Nabi saw. dan bertanya, “Wahai Rasulullah, sesungguhnya Abu Sufyan adalah orang yang suka menahan pemberian, apakah aku berdosa untuk memberikan nafkah kepada keluargaku dari hartanya tanpa seizinnya?” Maka Nabi saw. bersabda: “Engkau tidak berdosa untuk memberikan nafkah dengan cara yang baik.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Kamil} bahwa {Yazid bin Zurai’} telah menceritakan kepada mereka, telah menceritakan kepada kami {Humaid Ath Thawil} dari {Yusuf bin Mahik Al Makki} dia berkata, “Aku pernah mencatatkan untuk {seseorang} nafkah orang-orang yatim yang ia asuh. Kemudian anak asuh itu menipunya sebanyak seribu dirham. Lalu fulan itu memberikannya kepada anak-anak yatim. Setelah itu aku mendapati harta anak-anak yatim itu dua kali lipatnya. Yusuf melanjutkan “Aku akan mengambil seribu (dirham) yang telah di bawa kabur oleh mereka darimu.” Fulan berkata, “Tidak! Aku telah mendengar ayahku bahwa ia pernah mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Tunaikanlah amanah kepada orang yang mempercayaimu dan janganlah engkau mengkhianati orang yang mengkhianatimu!”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al ‘Ala} dan {Ahmad bin Ibrahim} mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Thalq bin Ghannam} dari {Syarik} {Ibnu Al ‘Ala} dan {Qais} berkata dari {Abu Hushain} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Tunaikanlah amanah kepada orang yang mempercayaimu dan jangan engkau mengkhianati orang yang mengkhianatimu!”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Bahr} dan {Abdurrahim bin Mutharrif Ar Ruasai} mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Isa bin Yunus bin Abu Ishaq As Sabi’i} dari {Hisyam bin ‘Urwah} dari {Ayahnya} dari {Aisyah} radliallahu ‘anha, bahwa Nabi saw. menerima hadiah, dan beliau membalas orang yang memberi hadiah dengan lebih baik.”