Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin ‘Ammar} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Syu’aib bin Syabur} telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Yazid bin Jabir} dari {Sa’id bin Abu Sa’id} bahwa ia menceritakan dari {Anas bin Malik}, ia berkata “Sesungguhnya aku sedang berada di bawah unta Rasulullah saw. dimana air liurnya mengalir mengenaiku. Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: ‘Sesungguhnya Allah Subhanahu Wa Ta’ala telah memberi masing-masing orang akan haknya, ingatlah tidak ada harta wasiat bagi ahli waris.'”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Ali bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Ibnu Ishaq} dari {Al Harits} dari {‘Ali} berkata “Rasulullah saw. telah menetapkan hukum agar melunasi hutang sebelum memberikan harta warisan. Kalian dapat membaca ayat Al Qur’an yang berbunyi sesudah dipenuhi wasiat yang ia buat atau (dan) sesudah dibayar hutangnya.’ (An Nisaa: 11) Dan sesungguhnya saudara kandung (dari satu bapak dan satu ibu) yang mendapatkan warisan, dan bukan saudara sebapak dari banyak ibu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Marwan Muhammad bin ‘Utsman Al Utsmani} telah menceritakan kepada kami {Abdul Aziz bin Abu Hazim} dari {Al A’la bin Abdurrahman} dari {Ayahnya} dari {Abu Hurairah}, ia berkata “Sesungguhnya seorang laki-laki bertanya kepada Rasulullah saw., ia berkata ‘Sesungguhnya ayahku telah meninggal dunia dan meninggalkan sejumlah harta, sementara ia tidak melakukan wasiat, apakah hartanya dapat menjadi kifarat apabila aku menyedekahkannya? Rasulullah saw. menjawab: ‘Ya.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Manshur} telah menceritakan kepada kami {Abu Usamah} dari {Hisyam bin ‘Urwah} dari {Ayahnya} dari {‘Aisyah}, ia berkata “Sesungguhnya seorang laki-laki datang menemui Nabi Muhammad saw., ia berkata ‘Sesungguhnya ibuku meninggal dunia secara mendadak dan ia tidak memberikan wasiat. Aku perkirakan apabila ia dapat berbicara, maka niscaya ia melakukan sedekah, apakah ibuku dan diriku mendapat pahala apabila aku menyedekahkan hartanya? ‘ Rasulullah saw. menjawab: ‘Ya.'”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Al Azhar} telah menceritakan kepada kami {Rauh bin ‘Ubadah} telah menceritakan kepada kami {Husain Al Mu’allim} dari {Amru bin Syu’aib} dari {Ayahnya} dari {Kakeknya}, ia berkata “Seseorang datang menemui Nabi saw. dan berkata ‘Aku tidak memiliki apa-apa, aku tidak memiliki harta, tetapi aku memiliki seorang anak yatim dan ia memiliki harta.’ Rasulullah saw. bersabda: ‘Makanlah dari sebagian harta anak yatimmu tanpa berlebihan dan tidak menguasainya.” Perawi berkata ‘Aku mengira beliau saw. bersabda: ‘Dan janganlah engkau campur hartamu dengan hartanya.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Abdullah bin Numair}, telah menceritakan kepada kami {Ayahku} dan {Abu Mu’awiyah}, (demikian juga diriwayatkan dari jalur lain), telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} dan {Ali bin Muhammad}, keduannya berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah} Abu Bakar dan Abdullah bin Numair dari {Al `A’masy} dari {Syaqiq} dari {Masruq} dari {Aisyah}, ia berkata “Rasulullah saw. tidak meninggalkan uang satu dinar atau satu dirham pun, demikian pula dengan seekor kambing dan unta. Juga Beliau tidak memberikan wasiat dengan sesuatu sama sekali.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Muhammad}, telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Malik bin Mighwal} dari {Thalhah bin Musharrif} berkata “Aku katakan kepada {Abdullah bin Abu Aufa}, ia berkata ‘Apakah Rasulullah saw. mewasiatkan sesuatu? ‘ la menjawab, “Tidak.” Aku katakan, “Lalu bagaimana beliau memerintahkan umat Islam untuk berwasiat?.” Thalhah berkata “Beliau telah berwasiat dengan Al Qur’an.”

Terjemahan: {Malik} berkata {Thalhah bin Musharrif} berkata, {Al Huzail bin Syurhabil} berkata “Apakah {Abu Bakar} pernah berkonspirasi mengenai wasiat Rasulullah?” Abu Bakar menginginkan bahwa dirinya menemukan dari Rasulullah saw. sebuah janji, lalu ia mengikat hidungnya dengan seutas tali.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Miqdam}, telah menceritakan kepada kami {Al Mu’tamir bin Sulaiman} aku mendengar {Ayahku} menceritakan dari {Qatadah} dari {Anas bin Malik}, ia berkata “Wasiat umum Rasulullah saw. menjelang wafat, ketika sakaratul maut yaitu: “Jagalah shalat dan zakat serta perhatikanlah hamba sahaya kalian.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sahal bin Abu Sahal}, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Fudhail} dari {Mughirah} dari {Ummu Musa} dari {Ali bin Abu Thalib} berkata “Akhir ucapan Nabi saw. adalah: “Jagalah shalat dan zakat serta perhatikanlah hamba sahaya kalian.”