Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yahya bin Faris} bahwa {Al Hakam bin Nafi’} telah menceritakan kepada mereka, ia berkata telah mengabarkan kepada kami {Syu’aib} dari {Az Zuhri} dari {‘Umarah bin Khuzaimah} bahwa {pamannya} seorang sahabat Nabi saw., telah menceritakan kepadanya, bahwa Nabi saw. pernah membeli seekor kuda dari seorang Arab dusun, kemudian Nabi saw. meminta kepada Arab dusun tersebut untuk mengikutinya sehingga beliau bisa membayar kuda yang dibelinya. Rasulullah saw. berjalan cepat sementara orang Arab dusun tersebut berjalan lambat. Setelah itu orang-orang datang kepada Arab dusun itu dan menawar kudanya, dan mereka tidak mengetahui bahwa Nabi saw. telah membelinya. Arab dusun itu kemudian datang menemui Rasulullah saw. dan berkata, “Apabila engkau membeli kuda ini maka belilah, jika tidak maka aku akan menjualnya.” Saat mendengar panggilan Arab dusun itu Nabi saw. bangkit dan berkata: “Bukankah aku telah membelinya darimu?” Arab dusun itu menjawab, “Demi Allah, tidak! Aku tidak menjualnya kepadamu.” Nabi saw. lalu berkata: “Benar, aku telah membelinya darimu.” Maka Arab dusun itu pun berkata, “Berikan kepadaku seorang saksi.” Kemudian Khuzaimah bin Tsabit berkata, “Aku bersaksi bahwa engkau telah menjualnya.” Lalu Nabi saw. menghadap kepada ke arah Khuzaimah dan berkata: “Dengan apakah engkau bersaksi?” Khuzaimah menjawab, “Dengan membenarkanmu wahai Rasulullah!” Lalu Rasulullah saw. menjadikan persaksian Khuzaimah sama dengan persaksian dua orang.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Utsman bin Abu Syaibah} dan {Al Hasan bin Ali} bahwa {Zaid bin Al Hubab} menceritakan kepada mereka, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Saiful Makki}. {Utsman Saif bin Sulaiman} berkata dari {Qais bin Sa’d} dari {‘Amru bin Dinar} dari {Ibnu Abbas} bahwa Rasulullah saw. memberikan putusan dengan adanya sumpah dan seorang saksi.” Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yahya} dan {Salamah bin Syabib} mereka berdua berkata telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq} telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Muslim} dari {‘Amru bin Dinar} dengan sanad dan maknanya. Salamah menyebutkan dalam haditsnya ‘Amru berkata dalam masalah hak.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Abu Bakr Abu Mush’ab Az Zuhri} dari {Rabi’ah bin Abu Abdurrahman} dari {Suhail bin Abu Shalih} dari {Ayahnya} dari {Abu Hurairah} bahwa Nabi saw. memberikan putusan dengan adanya sumpah dan satu orang saksi.” Abu Daud berkata, ” {Ar Rabi’ bin Sulaiman Al Muadzdzin} dalam haditsnya menambahkan kepadaku, ia berkata telah mengabarkan kepadaku {Asy Syafi’i} dari {Abdul Aziz} ia berkata, “Hal itu kemudian aku ceritakan kepada {Suhail}, ia pun berkata telah mengabarkan kepadaku {Rabi’ah} -dan ia menurutku adalah orang yang tsiqah- bahwa aku telah menceritakan hal tersebut kepadanya dan aku sudah tidak menghafalnya. Abdul Aziz berkata Suhail telah terkena suatu penyakit yang menghilangkan sebagian ingatannya, hingga ia lupa sebagian haditsnya. Setelah itu ia menceritakan kepadanya dari Rabi’ah dari ayahnya.” Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Daud Al Iskandarani} telah menceritakan kepada kami {Ziyad bin Yunus} telah menceritakan kepadaku {Sulaiman bin Bilal} dari {Rabi’ah} dengan sanad Abu Mush’ab dan dengan maknanya. Sulaiman berkata, “Kemudian aku bertemu dengan Suhail dan bertanya kepadanya mengenai hadits ini, lalu ia berkata, “Aku tidak mengetahuinya.” Lalu aku katakan kepadanya, “Sesungguhnya Rabi’ah telah mengabarkannya kepadaku darimu.” Ia berkata, “Jika Rabi’ah pernah mengabarkan kepadamu dariku, maka ceritakan (riwayat) dari Rabi’ah dariku.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin ‘Abdah} telah menceritakan kepada kami {‘Ammar bin Syu’aib bin Abdullah bin Az Zubaib Al ‘Anbari} telah menceritakan kepadaku {Ayahku} ia berkata aku mendengar kakekku {Az Zubaib} berkata, “Nabi Allah saw. mengutus sepasukan menuju Bani Al ‘Anbar, lalu pasukan tersebut menyerang mereka di Rukbah (bukit di Thaif) dari arah Thaif, pasukan itu kemudian menggiringnya menemui Nabi Allah saw. Aku lantas mengendarai kuda dan mendahului mereka menuju Nabi saw., dan aku ucapkan ‘As salamu ‘alaika wa rahmatullahi wa barakatuh wahai Nabi Allah! Pasukan anda telah datang dan menyerang kami, padahal kami telah masuk Islam dan telah memotong ujung telinga hewan-hewan ternak kami.” Kemudian tatkala sampai di Bal’anbar Nabi Allah saw. berkata kepadaku: “Apakah kalian memiliki bukti bahwa kalian telah masuk Islam sebelum diserang pada beberapa hari ini?” Aku katakan, “Ya.” Beliau bertanya: “Siapakah yang bisa menjadi saksi untukmu?” Aku katakan, “Samurah, seorang laki-laki dari Bani Al ‘Anbar.” Dan seorang laki-laki lain yang ia sebutkan. Kemudian laki-laki tersebut bersaksi sementara Samurah menolak untuk bersaksi. Nabi Allah saw. kemudian bersabda: “Ia enggan bersaksi untukmu, maka engkau bisa bersumpah bersama saksimu yang lain.” Aku katakan, “Ya.” Lalu beliau memintaku untuk bersumpah, maka aku bersumpah dengan nama Allah, ‘Sungguh kami telah masuk Islam pada hari ini dan ini, dan kami telah memotong ujung telinga hewan-hewan ternak. ‘ Kemudian Nabi Allah saw. bersabda: “Pergilah kalian dan bagilah untuk mereka separuh harta tersebut dan jangan kalian sentuh keturunan-keturunan mereka! Seandainya Allah tidak membenci hilangnya suatu amal maka kami tidak akan mengurangi kalian satu ‘Iqalpun (tali unta).” Az Zubaib berkata, “Kemudian ibuku memanggilku dan berkata, “Orang ini telah mengambil permadaniku.” Lalu aku pergi menemui Nabi saw. dan mengabarkan hal tersebut, beliau pun berkata: “Tahanlah dia!” Lalu aku cengkeram bajunya, dan aku berdiri bersamanya di tempat kami. Kemudian Nabi saw. melihat kepada kami dalam keadaan berdiri, lalu beliau bersabda: “Apa yang engkau kehendaki dengan tawananmu?” Lalu aku melepaskannya, kemudian Nabi Allah saw. berdiri dan berkata kepada orang tersebut: “Kembalikan kepada orang ini permadani milik ibunya yang telah engkau ambil!” Orang tersebut berkata, “Wahai Nabi Allah, sesungguhnya permadani tersebut telah hilang dari tanganku.” Az Zubaib berkata, “Kemudian Nabi Allah saw. melepas pedang laki-laki tersebut dan memberikannya kepadaku, kemudian beliau berkata kepada laki-laki itu: “Pergi dan tambahlah beberapa sha’ makanan!” Az Zubaib berkata, “Kemudian laki-laki itu menambahku beberapa sha’ gandum.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Minhal Adl Dlarir} telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Zurai’} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu ‘Arubah} dari {Qatadah} dari {Sa’id bin Abu Burdah} dari {Ayahnya} dari kakeknya {Abu Musa Al Asy’ari} bahwa ada dua orang laki-laki mengklaim seekor unta atau seekor hewan kepada Nabi saw., sementara keduanya tidak memiliki bukti. Nabi saw. lalu membagi unta tersebut untuk keduanya.” Telah menceritakan kepada kami {Al Hasan bin Ali} telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Adam} telah menceritakan kepada kami {Abdurrahim bin Sulaiman} dari {Sa’id} dengan sanad dan maknanya.” Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} telah menceritakan kepada kami {Hajjaj bin Minhal} telah menceritakan kepada kami {Hammam} dari {Qatadah} dengan makna sanadnya, bahwa dua orang yang mengklaim seekor unta pada zaman Nabi saw., lalu keduanya mengirimkan dua orang saksi, Nabi saw. kemudian membagi unta tersebut untuk mereka berdua.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Minhal} telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Zurai’} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu ‘Arubah} dari {Qatadah} dari {Khilas} dari {Abu Rafi’} dari {Abu Hurairah} bahwa dua orang laki-laki mengadukan perselisihan tentang sebuah barang kepada Nabi saw., sementara keduanya tidak memiliki bukti. Lalu Nabi saw. bersabda: “Undilah untuk melakukan sumpah!” Baik keduanya menyukai hal tersebut atau membencinya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Hanbal} dan {Salamah bin Syabib} mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq} {Ahmad} berkata telah menceritakan kepada kami {Ma’mar} dari {Hammam bin Munabbih} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Apabila dua orang tidak senang bersumpah atau tidak menyukainya, maka hendaknya mereka berdua berundi untuk mendapatkannya.” {Salamah} berkata telah mengabarkan kepada kami {Ma’mar} dan ia berkata, “Apabila dua orang dipaksa untuk bersumpah.” Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Khalid bin Al Harits} dari {Sa’id bin Abu ‘Arubah} dengan sanad Ibnu Minhal,

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Maslamah Al Al Qa’nabi} telah menceritakan kepada kami {Nafi’ bin Umar} dari {Ibnu Abu Mulaikah} ia berkata, ” {Ibnu Abbas} menulis surat kepadaku bahwa Rasulullah saw. memberi putusan bahwa orang yang tertuduh harus bersumpah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Abu Al Ahwash} telah menceritakan kepada kami {‘Atha bin As Saib} dari {Abu Yahya} dari {Ibnu Abbas} bahwa Nabi saw. berkata kepada seorang laki-laki yang beliau perintahkan agar bersumpah: “Bersumpahlah dengan nama Allah yang tidak ada tuhan yang berhak disembah melainkan Allah, bahwa ia tidak memiliki sesuatu yang diklaim ada padamu.” Abu Daud berkata, “Abu Yahya namanya Ziyad Kufi, ia adalah orang yang tsiqah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Isa} telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah} telah menceritakan kepada kami {Al A’masy} dari {Syaqiq} dari {Al Asy’ats} ia berkata, “Aku dan seorang laki-laki Yahudi berselisih atas sebuah lahan, kemudian ia mengingkariku. Maka aku pun datang menemui Nabi saw. dan mengadukan hal itu kepadanya, Nabi saw. lalu berkata kepadaku: “Apakah engkau memiliki bukti?” Aku menjawab, “Tidak.” Beliau bersabda kepada orang Yahudi tersebut: “Bersumpahlah!” Maka aku katakan, “Wahai Rasulullah, jika demikian ia akan bersumpah dan membawa hartaku!” Kemudian Allah menurunkan ayat: ‘(Sesungguhnya orang-orang yang menukar janji (nya dengan) Allah dan sumpah-sumpah mereka dengan harga yang sedikit…) ‘ (Qs. Ali Imran: 77) hingga akhir ayat.”