Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Abu Al Husain} telah memberitakan kepada kami {Raja` bin Abu Salamah} telah menceritakan kepada kami {‘Amru bin Syu’aib} dari {Ayahnya} dari {Kakeknya} berkata “Tidak ada nafal (tambahan harta rampasan perang) setelah Rasulullah saw., orang-orang muslim yang kuat mengembalikannya kepada yang lemah.”

Terjemahan: (Masih dari jalur yang sama dengan periwayatan hadits sebelumnya dari {Ali} dari {Zaid}), {Raja’} berkata aku mendengar dari {Sulaiman bin Musa}, ia mengatakan kepadanya telah menceritakan kepadaku {Makhul} dari {Habib bin Maslamah} bahwa Nabi saw. menambah bekal seperempat ketika berangkat dan ketika pulang sepertiga. Amru berkata Aku menceritakannya kepadamu dari Ayahku dari Kakekku dan engkau menceritakannya kepadaku dari Makhul.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah} dari {Ubaidullah bin Umar} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} bahwa Nabi saw. membagi tiga bagian untuk penunggang kuda di hari Khaibar dan dua bagian untuk pejalan kudanya sedang untuk pejalan kaki satu bagian.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Sa’ad} dari {Muhammad bin Zaid bin Muhajir bin Qunfudz}, ia berkata Aku mendengar {Umair} -mantan budak- Abu Al Lahm, berkata {Waki’} “Ia tidak memakan daging.” Ia berkata ‘Aku berperang bersama tuanku di perang Khaibar sedang aku adalah seorang budak, hingga aku tidak mendapat bagian ghanimah, lalu diberikan kepadaku perhiasan pedang dan aku bawa bila mengikutinya.’

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Abdurrahim bin Sulaiman} dari {Hisyam} dari {Hafshah binti Sirin} dari {Ummu ‘Athiyah Al Anshariyah} ia berkata “Aku berperang bersama Rasulullah saw. sebanyak tujuh kali, aku berada di belakang, membuatkan makanan, mengobati luka dan merawat yang sakit.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Hasan bin Ali Al Khallal} telah menceritakan kepada kami {Abu Usamah} telah menceritakan kepadaku {‘Athiyah bin Al Harits Abu Ruq Al Hamdani} telah menceritakan kepadaku {Abul Gharif Ubaidullah bin Khalifah} dari {Shafwan bin ‘Assal}, ia berkata Rasulullah saw. mengutus kami di satu peperangan, beliau bersabda: “Berjalanlah dengan asma Allah di jalan Allah, perangilah siapa saja yang kafir kepada Allah, jangan mencincang, jangan khianat, jangan mencuri dan jangan membunuh orang jompo.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yahya} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yusuf Al Firyabi} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {‘Alqamah bin Martsad} dari {Ibnu Buraidah} dari {Ayahnya} berkata Apabila Rasulullah saw. mengangkat komandan pasukan atau mengutus ekspedisi pasukan, secara khusus beliau berwasiat kepada panglima pasukan untuk bertakwa kepada Allah dan beliau berwasiat kepada kaum muslimin yang bersamanya agar menegakkan kebaikan-kebaikan, lantas beliau bersabda: “Berperanglah dengan nama Allah di jalan Allah, perangilah orang yang kafir terhadap Allah, berperanglah dan janganlah berkhianat, jangan memutilasi dan jangan membunuh anak kecil, bila kau bertemu musuhmu dari kalangan orang-orang musyrik, serulah mereka pada satu dari tiga hal, mana saja diantaranya yang mereka terima maka terimalah dari mereka serulah mereka menuju Islam, bila mereka menerimamu maka terimalah dari mereka kemudian ajaklah mereka untuk pindah dari tempat mereka ke tempat kaum muhajirin. Beritahukan kepada mereka bila mereka mengerjakannya, bahwa mereka mendapatkan hak dan kewajiban yang sama seperti kaum muhajirin lainnya, bila mereka enggan dan lebih memilih tempat mereka, beritahukan pada mereka bahwa mereka seperti kaum badui kalangan muslimin, mereka berkewajiban melaksanakan hukum Allah yang berlaku bagi kaum mu`minin dan mereka tidak mendapatkan fai` dan ghanimah sama sekali kecuali bila mereka berjihad bersama kaum muslimin, bila mereka enggan maka serulah mereka untuk membayar jizyah, bila mereka menerima maka terimalah dari mereka dan tahanlah dirimu (untuk menyerang mereka), bila mereka enggan maka memintalah pertolongan pada Allah kemudian perangilah mereka. Bila kau mengepung penghuni benteng lalu mereka berkeinginan agar engkau membuat jaminan Allah dan nabi-Nya untuk mereka, jangan kalian lakukan tapi buatlah saja jaminanmu, jaminan ayahmu dan jaminan teman-temanmu untuk mereka, karena bila kalian melanggar jaminanmu dan jaminan ayah-ayahmu itu lebih ringan dari pada kalian melanggar jaminan Allah dan Rasul-Nya, bila kau mengepung penghuni benteng lalu mereka menginginkanmu agar engkau memutuskan hukum Allah atas mereka, jangan kau turuti, tapi berilah mereka keputusan dengan hukummu, karena kau tidak tahu apakah kau sesuai dengan hukum Allah tentang mereka ataukah tidak.” Berkata {‘Alqamah} lalu aku menceritakana hal itu kepada {Muqatil bin Hayyan} lalu ia berkata telah menceritakan kepadaku {Muslim bin Haidlam} dari {An Nu’man bin Muqarrin} dari Nabi saw. dengan Hadits yang serupa.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} dan {Ali bin Muhammad}, keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Al A’masy} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barang siapa yang mentaatiku berarti ia taat kepada Allah, dan siapa yang membangkang kepadaku maka ia telah membangkang pada Allah. Dan barang siapa yang mentaati pemimpin maka ia telah mentaatiku dan siap yang membangkang kepada pemimpin maka ia telah membangkang kepadaku.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} dan {Abu Bisyr Bakar bin Khalaf}, keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} telah menceritakan kepadaku {Abu At Tayyah} dari {Anas bin Malik}, ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Dengar dan taatlah walaupun yang memimpin kalian adalah seorang budak hitam yang berambut keribo.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Waki’ bin Al Jarah} dari {Syu’bah} dari {Yahya bin Al Hushain} dari {Neneknya Ummu Al Hushain}, ia berkata “Aku pernah mendengar Rasulullah saw. bersabda: ‘Apabila kalian diperintah oleh seorang hamba sahaya dari golongan Habasy yang cacat, maka dengarkanlah dan taatlah kepadanya, yaitu selama dia memimpin kalian dengan Al Qur`an.”