Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Yahya dari Malik dari {Yahya bin Sa’id} berkata “Rasulullah Shalla Allahu ‘alaihi wa sallam pernah menyuruh dua orang sahabat yang bernama Sa’d (Sa’ad bin Abu Waqash dan Sa’d bin ‘Ubadah) untuk menjual bejana emas dan perak yang didapat dari ghanimah perang. Mereka menjual setiap tiga barang dengan empat barang, atau setiap empat barang dengan tiga barang. Kemudian Rasulullah Shalla Allahu ‘alaihi wa sallam bersabda kepada mereka berdua “Kalian telah melakukan riba. Kembalikanlah! ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Musa bin Abu Tamim} dari {Abu Al Hubab Sa’id bin Yasar} dari {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah Shalla Allahu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Satu dinar dijual dengan satu dinar, dan satu dirham dengan satu dirham. Antara keduanya tidak boleh ada yang lebih.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Nafi’} dari {Abu Sa’id Al Khudri} bahwa Rasulullah Shalla Allahu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Janganlah kalian menjual emas dengan emas kecuali serupa, kalian jangan melebihkan sebagian atas sebagian yang lain. Dan janganlah kalian menjual perak dengan perak kecuali serupa, kalian jangan melebihkan sebagian atas sebagian yang lain. Dan janganlah kalian menjual sesuatu yang tidak ada dengan barang yang sudah siap! ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Humaid bin Qais Al Maki} dari {Mujahid} berkata “Ketika saya sedang bersama {Abdullah bin Umar}, datanglah seorang tukang emas dan berkata kepadanya ‘Wahai Abu Abdurrahman, saya bekerja sebagai perajin emas, lalu saya menjual karyaku ini dengan emas yang lebih berat timbangannya, saya minta dilebihkan sesuai dengan pekerjaanku?” Lalu Abdullah pun melarangnya. Orang itu mengulangi pertanyaannya dan Abdullah juga tetap melarangnya hingga dia sampai di depan pintu masjid atau di dekat kendaraan yang ingin ditungganginya. Akhirnya Abdullah bin Umar berkata ‘Satu dinar dengan satu dinar, dan satu dirham dengan satu dirham, antara keduanya tidak boleh ada yang lebih. Begitulah wasiat Nabi kami kepada kami, dan wasit kami kepada kalian.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Zaid bin Aslam} dari {‘Atha bin Yasar} berkata, “Mu’awiyah bin Abu Sufyan telah menjual bejana dari emas atau perak dengan lebih banyak dari beratnya. Maka {Abu Darda’} pun berkata “Saya telah mendengar Rasulullah saw. melarang jual beli seperti ini kecuali jika sama timbangannya.” Lalu Mu’awiyah membantah dengan mengatakan “Saya menganggap hal ini tidak apa-apa! ” Lalu Abu Darda bertanya “Siapa yang akan membantuku memberi alasan dari yang dilakukan Mu’awiyah? Saya mengabarinya dari Rasulullah saw., dia malah membantahnya dengan pendapatnya. Saya tidak akan mendiami suatu wilayah yang engkau ada di dalamnya.” Kemudian Abu Darda menemui Umar bin Khattab dan melaporkan perihal tersebut, maka {Umar bin Khattab} menulis surat kepada Mu’awiyah “Janganlah kamu menjualnya kecuali jika serupa dan beratnya sama! ”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Nafi’} dari {Abdullah bin Umar} bahwa {Umar bin Khattab} berkata “Janganlah kalian menjual emas dengan emas kecuali sebanding, dan janganlah kalian melebihkan sebagian atas sebagian yang lain. Janganlah kalian menjual perak dengan perak kecuali sebanding, dan janganlah kalian melebihkan sebagian atas sebagian yang lain. Janganlah kalian menjual perak dengan emas, yang satu kredit dan yang lain cash. Jika ada seseorang yang meminta penangguhan kepadamu hingga ia masuk ke dalam rumahnya maka janganlah engkau beri penangguhan, karena aku khawatir kalian akan mendapat tambahan, sebab tambahan adalah riba.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Abdullah bin Dinar} dari {Abdullah bin ‘Umar} bahwa {Umar bin Khattab} berkata “Janganlah kalian menjual emas dengan emas kecuali sebanding, dan jangan kalian lebihkan sebagian dengan sebagian yang lain. Janganlah kalian menjual perak dengan perak kecuali sebanding, dan jangan kalian lebihkan sebagian dengan sebagian yang lain. Janganlah kalian menjual sesuatu yang satu ada sementara yang lain tidak ada (di tempat) . Jika ada seseorang yang meminta penangguhan kepadamu hingga ia masuk ke dalam rumahnya maka janganlah engkau beri penangguhan, karena aku khawatir kalian akan mendapat tambahan, sebab tambahan adalah riba.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Abu Zinad} Bahwasanya ia mendengar {Sa’id bin Musayyab} berkata “Tidak ada riba kecuali pada emas dan perak, atau sesuatu yang ditakar dan ditimbang dari jenis makanan atau minuman.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepadaku dari Malik dari {Yahya bin Sa’id} dari {Sa’id bin Musayyab} berkata “Memotong (mengurangi bagian) emas dan perak adalah salah satu bagian dari kerusakan di muka bumi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Yahya dari Malik dari {Ibnu Syihab} dari {Malik bin Aus bin Al Hadatsan An Nashri} bahwa dia pernah menukar uang sebesar seratus dinar. Malik bin Aus berkata “Thalhah bin Ubaidullah memanggilku hingga kami pun saling tawar. Lalu ia menukar dariku dan mengambil emas sembari membolak-balikkannya di atas tangan, kemudian ia berkata ‘Tunggulah hingga bendaharaku datang dari hutan.” Saat itu {Umar Umar bin Khattab} mendengarnya, lantas ia berkata “Jangan kamu tinggalkan ia sehingga kamu benar-benar telah mengambil barang darinya.” Umar kemudian berkata lagi, “Rasulullah saw. bersabda: ‘Emas dengan emas adalah riba kecuali tunai, perak dengan perak adalah riba kecuali tunai, gandum dengan gandum adalah riba kecuali tunai, kurma dengan kurma adalah riba kecuali tunai dan gandum dengan gandum adalah riba kecuali tunai.”