Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Abdullah bin Dinar} dari {Abdullah bin ‘Umar} bahwa {Umar bin Khattab} berkata “Janganlah kalian menjual emas dengan emas kecuali sebanding, dan jangan kalian lebihkan sebagian dengan sebagian yang lain. Janganlah kalian menjual perak dengan perak kecuali sebanding, dan jangan kalian lebihkan sebagian dengan sebagian yang lain. Janganlah kalian menjual sesuatu yang satu ada sementara yang lain tidak ada (di tempat) . Jika ada seseorang yang meminta penangguhan kepadamu hingga ia masuk ke dalam rumahnya maka janganlah engkau beri penangguhan, karena aku khawatir kalian akan mendapat tambahan, sebab tambahan adalah riba.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Abu Zinad} Bahwasanya ia mendengar {Sa’id bin Musayyab} berkata “Tidak ada riba kecuali pada emas dan perak, atau sesuatu yang ditakar dan ditimbang dari jenis makanan atau minuman.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepadaku dari Malik dari {Yahya bin Sa’id} dari {Sa’id bin Musayyab} berkata “Memotong (mengurangi bagian) emas dan perak adalah salah satu bagian dari kerusakan di muka bumi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Yahya dari Malik dari {Ibnu Syihab} dari {Malik bin Aus bin Al Hadatsan An Nashri} bahwa dia pernah menukar uang sebesar seratus dinar. Malik bin Aus berkata “Thalhah bin Ubaidullah memanggilku hingga kami pun saling tawar. Lalu ia menukar dariku dan mengambil emas sembari membolak-balikkannya di atas tangan, kemudian ia berkata ‘Tunggulah hingga bendaharaku datang dari hutan.” Saat itu {Umar Umar bin Khattab} mendengarnya, lantas ia berkata “Jangan kamu tinggalkan ia sehingga kamu benar-benar telah mengambil barang darinya.” Umar kemudian berkata lagi, “Rasulullah saw. bersabda: ‘Emas dengan emas adalah riba kecuali tunai, perak dengan perak adalah riba kecuali tunai, gandum dengan gandum adalah riba kecuali tunai, kurma dengan kurma adalah riba kecuali tunai dan gandum dengan gandum adalah riba kecuali tunai.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Yahya dari Malik dari {Yazid bin Abdullah bin Qusaith Al Laitsi} Bahwasanya ia melihat {Sa’id bin Musayyab} menjual emas dengan emas secara ritl (timbangan) . Sa’id bin Musayyab meletakkan emasnya pada piringan neraca, sementara sahabatnya yang bertransaksi dengannya meletakkan emasnya pada piringan neraca yang lain. Jika kedua piringan neraca seimbang, maka terjadilah jual beli.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku Yahya dari Malik dari {Nafi’} dari {Abdullah bin Umar} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa membeli makanan, maka janganlah ia menjualnya kembali hingga ia benar-benar memegang barang (yang akan dijual) nya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Abdullah bin Dinar} dari {Abdullah bin ‘Umar} bahwa Rasulullah Shalla Allahu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Barangsiapa membeli makanan, maka janganlah ia menjualnya kembali hingga ia menerimanya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Nafi’} dari {Abdullah bin Umar} berkata “Pada masa Rasulullah saw. kami pernah membeli makanan, kemudian Rasulullah saw. mengutus seseorang kepada kami untuk memerintahkan agar kami memindahkan makanan dari tempat kami membelinya ke tempat lain sebelum kami menjualnya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Nafi’} bahwa Hakim bin Hizam membeli makanan untuk diberikan kepada manusia karena diperintahkan Umar bin Khattab. Lalu Hakim menjualnya kembali sebelum dia menerimanya. Kejadian itu lalu sampai kepada Umar bin Khattab, maka Umar pun mengembalikan makanan tersebut kepadanya. Kemudian {Umar} berkata “Janganlah kamu menjual makanan yang telah kamu beli, sehingga kamu menerimanya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku dari Malik dari {Yahya bin Sa’id} bahwa dia telah mendengar Jamil bin Abdurrahman Al muadzin berkata kepada {Sa’id bin Musayyab} “Saya adalah orang yang membeli rezeki-rezeki yang diberikan kepada orang-orang di Al Jar berkat kehendak Allah. Saya hendak menjual makanan yang dititipkan kepadaku dengan penangguhan.” Sa’id pun bertanya kepadanya “Apakah kamu akan memberi (harga) penuh dari barang yang telah engkau beli?” dia menjawab “Ya.” Maka Sa’id melarangnya.