Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il} telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} telah menceritakan kepada kami {Ayyub} dari {Abu Qilabah} dari {Qabishah Al Hilali} dia berkata “Telah terjadi gerhana Matahari pada masa Rasulullah saw., maka beliau bergegas keluar sambil menyingsingkan lengan bajunya, ketika itu aku bersama beliau di Madinah. Lalu beliau shalat dua raka’at dengan memanjangkan berdiri, seusainya beliau melaksanakan shalat, matahari sudah cerah lagi, lalu beliau bersabda: “Sesungguhnya ini merupakan tanda dari tanda-tanda kebesaran Allah, dan dengannya Allah membuat hamba-Nya takut, apabila kalian melihat peristiwa itu, hendaklah kalian shalat seperti kalian melaksanakan shalat wajib.” Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Ibrahim}, telah menceritakan kepada kami {Raihan bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {‘Abbad bin Manshur} dari {Ayyub} dari {Abu Qilabah} dari {Hilal bin ‘Amir} bahwa {Qabishah Al Hilali} bercerita kepadanya, bahwa telah terjadi gerhana matahari..,. seperti makna hadits Musa, katanya “… hingga bintang terlihat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidullah bin Sa’d} telah menceritakan kepada kami {pamanku} telah menceritakan kepada kami {ayahku} dari {Muhammad bin Ishaq} telah menceritakan kepadaku {Hisyam bin ‘Urwah} dan {Abdullah bin Abu Salamah} dari {Sulaiman bin Yasar}, semuanya telah menceritakan kepadaku, dari {‘Urwah} dari {Aisyah} dia berkata “Terjadi gerhana Matahari pada masa Rasulullah saw., maka Rasulullah saw. keluar untuk mengerjakan shalat bersama orang-orang, setelah itu beliau berdiri. Maka aku memperkirakan bacaan beliau, bahwa beliau membaca surat Al Baqarah …” kemudian dia melanjutkan hadits tersebut -“lalu beliau sujud dua kali, kemudian beliau berdiri dan memanjangkan bacaannya, maka aku memperkirakan bacaan beliau, bahwa beliau membaca surat Ali Imran.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al ‘Abbas bin Al Walid bin Mazyad} telah mengabarkan kepadaku {ayahku} telah menceritakan kepadaku {Al Auza’i} telah mengabarkan kepadaku {Az Zuhri} telah mengabarkan kepadaku {‘Urwah bin Az Zubair} dari {‘Aisyah} bahwa Rasulullah saw. membaca dalam bacaan panjangnya sambil mengeraskan (bacaannya), yaitu dalam shalat gerhana.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Qa’nabi} dari {Malik} dari {Zaid bin Aslam} dari {‘Atha` bin Yasar} dari {Ibnu Abbas} dia berkata “Telah terjadi gerhana Matahari, lalu Rasulullah saw. mengerjakan shalat bersama orang-orang, beliau berdiri lama (dalam shalat) kira-kira membaca surat Al Baqarah, kemudian beliau ruku’…” kemudian (perawi) melanjutkan hadits tersebut.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Amru bin Utsman} telah menceritakan kepada kami {Al Walid} telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Namir} bahwa dia bertanya kepada {Az Zuhri}, maka {Az Zuhri} menjawab telah mengabarkan kepadaku {‘Urwah} dari {‘Asiyah} dia berkata “Gerhana matahari telah terjadi, maka Rasulullah saw. memerintahkan seseorang untuk menyerukan shalat berjama’ah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Qa’nabi} dari {Malik} dari {Hisyam bin ‘Urwah} dari {‘Urwah} dari {‘Aisyah} bahwa Nabi saw. bersabda: “Terjadinya gerhana Matahari dan bulan bukanlah karena mati atau hidupnya salah seorang, apabila kalian melihat hal itu, maka berdo’alah kepada Allah ‘azza wajalla, bertakbirlah serta perbanyak sedekah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Mu’awiyah bin ‘Amru} telah menceritakan kepada kami {Za`idah} dari {Hisyam} dari {Fathimah} dari {Asma`} dia berkata “Nabi saw. memerintahkan untuk membebaskan budak pada waktu shalat (khutbah) gerhana.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Abu Syu’aib Al Harrani} telah menceritakan kepadaku {Al Harits bin ‘Umair Al Bahsri} dari {Ayyub As Sakhtiyani} dari {Abu Qilabah} dari {An Nu’man bin Basyir} dia berkata “Telah terjadi gerhana Matahari pada zaman Rasulullah saw., beliau mengerjakan shalat dua raka’at, dua raka’at, dan beliau bertanya (tentang gerhana) hingga gerhana selesai.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il} telah menceritakan kepada kami {Hammad} dari {‘Atha` bin As Sa`ib} dari {ayahnya} dari {Abdullah bin ‘Amru} dia berkata “Pernah terjadi gerhana Matahari pada masa Rasulullah saw., maka Rasulullah saw. berdiri (lama) seakan-akan tidak ruku’, lalu ruku’ (lama) seakan-akan tidak mengangkat kepala, kemudian mengangkat kepala, seakan-akan tidak sujud, kemudian sujud, seakan-akan tidak mengangkat kepala (duduk di antara dua sujud), kemudian mengangkat kepala (duduk di antara dua sujud) seakan-akan tidak sujud, kemudian sujud seakan-akan tidak bangkit, setelah itu beliau berdiri, beliau juga mengerjakan seperti itu di raka’at berikutnya, kemudian di akhir sujudnya beliau menghembuskan nafas sambil mengucapkan: “Uf, uf.” Lalu beliau berdo’a: “Wahai Rabbku, bukankah Engkau telah berjanji kepadaku, bahwa Engkau tidak akan menyiksa mereka, sedangkan aku bersama mereka?, bukankah Engkau telah berjanji kepadaku, bahwa Engkau tidak akan menyiksa mereka, sedangkan mereka memohon ampunan?.” Seusainya Rasulullah saw. melaksanakan shalat, matahari menjadi cerah kembali.” …kemudian perawi melanjutkan hadits tersebut.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Bisr bin Al Mufadlal} telah menceritakan kepada kami {Al Jurairi} dari {Hayyan bin ‘Umair} dari {Abdurrahman bin Samurah} dia berkata “Ketika kami melepaskan anak panah di masa hidupnya Rasulullah saw., tiba-tiba terjadi gerhana Matahari, lalu aku segera meletakkan anak panah tersebut dan berkata “Sungguh aku akan melihat kejadian apa yang akan menimpa Rasulullah saw. pada hari terjadinya gerhana Matahari ini.” lalu aku menemui beliau, ternyata beliau sedang mengangkat kedua tangannya sambil bertasbih, tahmid dan bertahlil serta berdo’a hingga gerhana hilang dari matahari. Beliau membaca dua surat dan shalat dua raka’at.”