Terjemahan: telah menceritakan kepada kami [Ali bin Hujr] berkata telah menceritakan kepada kami [Isma’il bin Ja’far] dari [‘Ala bin Abdurrahman] bahwa selepas shalat zhuhur ia masuk menemui [Anas bin Malik] di rumah kediamannya di Bashrah, sedang rumahnya waktu itu ada di sisi masjid. Ia berkata “Berdiri dan kerjakanlah shalat asar.” Al ‘Ala bin Abdurrahman berkata “Maka kami pun berdiri dan shalat, setelah shalat kami berlalu pergi. Ia lalu berkata “Aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Itu adalah shalatnya munafik, duduk menunggu matahari hingga apabila matahari berada di antara dua tanduk setan ia berdiri lalu mematuk empat kali, dan tidaklah ia berdzikir kepada Allah kecuali sedikit.” Abu Isa berkata “Hadits ini derajatnya hasan shahih.”

Terjemahan: telah menceritakan kepada kami [Ali bin Hujr] berkata telah menceritakan kepada kami [Isma’il Ibnu Ulayyah] dari [Ayyub] dari [Ibnu Abu Mulaikah] dari [Ummu Salamah] bahwasanya ia berkata “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam lebih bersegera dalam melaksanakan shalat zhuhur daripada kalian. Dan kalian lebih bersegera dalam melaksanakan shalat asar daripada beliau.” Abu Isa berkata “Hadits ini juga diriwayatkan dari [Isma’il bin Ulayyah] dari [Ibnu Juraij] dari [Ibnu Abu Mulaikah] dari [Ummu Salamah] seperti itu. Dan aku mendapatkan dalam kitab ayahku, “Telah mengabarkan kepadaku [Ali bin Hujr] dari [Isma’il bin Ibrahim] dari [Ibnu Juraij], dan telah menceritakan kepada kami [Bisyr bin Mu’adz Al Bashri], ia berkata telah menceritakan kepada kami [Isma’il bin Ulayyah] dari [Ibnu Juraij] dengan sanad ini sebagaimana dalam hadits tersebut. Dan ini lebih shahih.”

Terjemahan: telah menceritakan kepada kami [Qutaibah] berkata telah menceritakan kepada kami [Hatim bin Isma’il] dari [Yazid bin Abu Ubaid] dari [Salamah bin Al Akwa’] ia berkata “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam mengerjakan shalat maghrib ketika matahari telah terbenam dan tak terlihat.” Ia berkata “Dalam bab ini juga ada riwayat dari Jabir Ash Shunabihi, Yazid bin Khalid, Anas, Rafi’ bin Khadij, Abu Ayyub, Ummu Habibah, Abbas bin Abdul Muthallib dan Ibnu Abbas. Hadits Al Abbas telah diriwayatkan darinya secara mauquf, dan ini lebih shahih. Sedangkan Ash Shunabihi belum pernah mendengar dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, dan ia adalah sahabat Abu Bakar Radliaallahu ‘anhu. Abu Isa berkata “Hadits Salamah bin Al Akwa’ derajatnya hasan shahih, ini adalah pendapat yang diambil oleh kebanyakan ahli ilmu dari kalangan sahabat Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam dan orang-orang setelah mereka dari kalangan tabi’in. Mereka memilih untuk menyegerakan shalat maghrib dan memakruhkan untuk mengakhirkannya. Hingga sebagian ahli ilmu mengatakan, “Shalat maghrib hanya mempunyai satu waktu.” Mereka berpegangan dengan hadits Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam ketika diimami oleh Jibril. Dan ini adalah pendapat yang diambil oleh Ibnu Al Mubarak dan Syafi’i.”

Terjemahan: telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Abdul Malik bin Abu Asy Syawarib] berkata telah menceritakan kepada kami [Abu Awanah] dari [Abu Bisyr] dari [Basyir bin Tsabit] dari [Habib bin Salim] dari [An Nu’man bin Basyir] ia berkata “Aku adalah orang yang paling tahu tentang waktu shalat ini, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam melaksanakan shalat tersebut ketika rembulan telah terbenam di malam ke tiga.” Telah menceritakan kepada kami [Abu Bakr Muhammad bin Aban] berkata telah menceritakan kepada kami [Abdurrahman bin Mahdi] dari [Abu Awanah] dengan sanad ini seperti dalam hadits tersebut. Abu Isa berkata ” [Husyaim] telah meriwayatkan meriwayatkan hadits ini dari [Abu Bisyr] dari [Habib bin Salim] dari [An Nu’man bin Basyir]. Namun Husyaim tidak menyebutkan dalam riwayat tersebut nama Basyir bin Tsabit. Dan hadits Abu Awanah menurut kami lebih shahih, sebab [Yazid bin Harun] meriwayatkan dari [Syu’bah] dari [Abu Bisyr] seperti riwayat Abu Awanah.”

Terjemahan: telah menceritakan kepada kami [Hannad] berkata telah menceritakan kepada kami [Abdah] dari [Ubaidullah bin Umar] dari [Sa’id Al Maqburi] dari [Abu Hurairah] ia berkata “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Sekiranya tidak memberatkan umatku, sungguh akan aku perintahkan mereka untuk mengakhirkan shalat isya hingga sepertiga atau pertengahan malam.” Ia berkata “Dalam bab ini juga ada riwayat dari Jabir bin Samrah, Jabir bin Abdullah, Abu Barzah, Ibnu Abbas, Abu Sa’id Al Khudri, Zaid bin Khalid dan Ibnu Umar.” Abu Isa berkata “Hadits Abu Hurairah ini derajatnya hasan shahih. Pendapat inilah yang dipilih oleh kebanyakan ahli ilmu dari kalangan sahabat Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, tabi’in dan selain mereka. Mereka berpendapat bahwa mengakhirkan shalat isya akhir (diperintahkan). Pendapat ini juga diambil oleh Ahmad dan Ishaq.”

Terjemahan: telah menceritakan kepada kami [Ahmad bin Mani’] berkata telah menceritakan kepada kami [Husyaim] berkata telah mengabarkan kepada kami [Auf]. [Ahmad] berkata Dan telah menceritakan kepada kami [Abbad bin Abbad] -yaitu Al Muhallabi- dan [Isma’il bin Ulayyah] menceritakan dari [Auf] dari [Sayyar bin Salamah] -dia adalah Abu Al Minhal Ar Riyahi-, dari [Abu Barzah], ia berkata “Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam tidak menyukai tidur sebelum isya dan setelahnya.” Ia berkata “Dalam bab ini juga ada riwayat dari ‘Aisyah, Abdullah bin Mas’ud dan Anas.” Abu Isa berkata “Hadits Abu Barzah derajatnya hasan shahih. Kebanykan ahli ilmu memakruhkan tidur sebelum isya dan berbincang-bincang setelahnya, sedangkan yang lainnya memberikan keringanan.” Dan Abdullah bin Al Mubarak berkata “Kebanyakan hadits menunjukan atas dimakruhkannya hal itu. Meskipun sebagian mereka memberikan keringanan atas dibolehkannya tidur sebelum shalat tidur di bulan ramadlan.” Dan Sayyar bin Salamah adalah Abu Al Minhal Ar Riyahi.”

Terjemahan: telah menceritakan kepada kami [Ahmad bin Mani’] berkata telah menceritakan kepada kami [Abu Mu’awiyah] dari [Al A’masy] dari [Ibrahim] dari [Alqamah] dari [Umar bin Al Khaththab] ia berkata “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam pernah berbincang-bincang dengan Abu Bakar dalam permasalahan kaum muslimin, sedang aku bersama keduanya.” Ia berkata “Dalam bab ini juga ada riwayat dari Abdullah bin Amru, Amru bin Hudzaifah dan Imran bin Hushain.” Abu Isa berkata “Hadits Umar derajatnya hasan shahih. [Al Hasan bin Ubaidullah] telah meriwayatkan hadits ini dari [Ibrahim] dari [Alqamah] dari seorang laki-laki dari Ju’fi yang disebut dengan nama [Qais atau Ibnu Qais] dari [Umar] dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, dan hadits ini ada dalam kisah yang panjang. Para ulama dari kalangan sahabat Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, tabi’in dan orang-orang setelah mereka berselisih tentang hukum berbincang-bincang setelah shalat isya akhir. Sebagian mereka memakruhkan perbincangan setelah shalat isya, sedang sebagian yang lain memberi keringanan jika hal itu masih dalam koridor ilmu, atau keperluan yang penting. Dan kebanyakan hadits memberikan keringanan tersebut.” Telah diriwayatkan dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, beliau bersabda: “Tidak boleh berbincang-bincang kecuali bagi orang yang shalat atau musafir.”

Terjemahan: telah menceritakan kepada kami [Abu ‘Ammar Al Husain bin Huraits] berkata telah menceritakan kepada kami [Al Fadll bin Musa] dari [Abdullah bin Umar Al Umari] dari [Al Qasim bin Ghannam] dari bibinya [Ummu Farwah] -dan dia termasuk orang yang ikut serta berbai’at kepada Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam- bahwasanya ia berkata “Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam pernah ditanya, “Amalan apakah yang paling utama?” beliau menjawab: “Shalat pada awal waktu.”

Terjemahan: telah menceritakan kepada kami [Qutaibah] berkata telah menceritakan kepada kami [Abdullah bin Wahb] dari [Sa’id bin Abdullah AlJuhani] dari [Muhammad bin Umar bin Ali bin Abu Thalib] dari [Ayahnya] dari [Ali bin Abu Thalib] bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam pernah bersabda kepadanya: “Perhatikanlah tiga perkara, janganlah engkau akhirkan shalat jika telah datang waktunya, jenazah jika telah tiba dan (menikahi) seorang janda jika engkau telah merasa cocok(sepadan).” Abu Isa berkata “Hadits ini derajatnya gharib hasan.”

Terjemahan: Telah bercerita kepada kami [Ahmad bin Mani’] berkata telah menceritakan kepada kami [Ya’qub bin Al Walid Al Madani] dari [Abdullah bin Umar] dari [Nafi’] dari [Ibnu Umar] ia berkata “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda “Ridla Allah ada diawal waktu shalat, dan ampunan Allah ada di akhir waktu.” Abu Isa berkata “Hadits ini derajatnya gharib, dan sahabat Ibnu Abbas juga telah meriwayatkan dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam seperti itu.” Abu Isa berkata “Dalam bab ini ada juga hadits riwayat Ali, Ibnu Umar, ‘Aisyah dan Ibnu Mas’ud.” Abu Isa berkata “Hadits Ummu Farwah tidak diriwayatkan kecuali dari hadits Abdullah bin Umar Al Umari, sedangkan dia (Abdullah bin Umar Al Umari) menurut para ahli hadits termasuk orang yang tidak kuat, dan para perawi yang meriwayatkan hadits darinya mengalami Idlthirab (satu dengan yang lain banyak pertentangan), sedangkan ia adalah shaduq (jujur). Imam Yahya bin Sa’id telah memberikan komentar berkenaan dengan hafalannya.”