Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yazid} telah menberitakan kepada kami {Muhammad bin Ishaq} dari {Az Zuhri} dari {‘Urwah} dari {Aisyah} radliallahu ‘anha Putri Jahsy pernah mengalami istihadhah pada zaman Rasulullah saw., lalu beliau menyuruhnya untuk mandi pada setiap shalat, dan jika ia berada di tempat mencuci pakaian, maka tempat itu seperti penuh dengan air yang mengalir darinya dengan deras, dan darah yang keluar sangatlah banyak, (namun kemudian) iapun (tetap) mengerjakan shalat”.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yazid bin Harun} telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Ishaq} dari {Abdur Rahman bin Al Qasim} dari {ayahnya} dari {Aisyah} radliallahu ‘anha ia berkata: “Ia adalah seorang wanita, Rasulullah saw. telah memerintahkannya untuk mandi pada setiap kali shalat, tatkala hal itu memberatkannya beliau memerintahkannya untuk menjama’ antara shalat dhuhur dan ashr dengan satu kali mandi, dan (menjama’) shalat maghrib dan isya’ dengan satu kali mandi dan mandi untuk shalat fajar (subuh) “. Abu Muhammad berkata: “Orang-orang menyebutnya Sahlah binti Sahl”, tetapi Yazid mengatakan: ” (ia adalah) Suhailah binti Sahl”.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Hasyim bin Al Qasim} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} ia berkata: “Aku pernah bertanya kepada {Abdur Rahman bin Al Qasim} tentang darah istihadhah, lalu ia mengabarkan kepadaku dari {ayahnya} dari {Aisyah} radliallahu ‘anha. Bahwa pada zaman Rasulullah saw. ada seorang wanita yang mengalami istihadhah, lalu ia diperintahkan, ia (Syu’bah) berkata: Aku berkata kepada Abdur Rahman: ‘Nabi saw. telah memerintahkannya? ‘, ia menjawab: ‘Aku tidak akan menceritakan sesuatupun dari Nabi saw. Ia berkata: ‘Ia telah diperintah untuk mengakhirkan shalat dhuhur dan menyegerakan shalat ashr dan (memerintahkan) mandi untuk kedua waktu itu dengan sekali mandi, serta mengakhirkan shalat maghrib dan menyegerakan shalat isya’ dan (memerintahkan) mandi untuk kedua waktu itu dengan sekali mandi, serta (memerintahkan) untuk mandi guna shalat subuh”.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Yusuf} telah menceritakan kepada kami {Al ‘Auza’i} telah menceritakan kepadaku {Az Zuhri} dari {‘Urwah} dari {Aisyah} radliallahu ‘anha ia berkata: “Ummu Habibah binti Jahsy mengalami istihadhah selama tujuh tahun, sewaktu menjadi isteri Abdur Rahman bin ‘Auf, ia mengadu kepada Rasulullah saw. (tentang hal itu), kemudian beliau berkata kepadanya: ‘ itu bukan darah haid, tetapi ia itu penyakit, maka apabila haid datang, hendaklah kamu tinggalkan shalat, dan jika telah usai, mandilah serta shalatlah”. Aisyah radliallahu ‘anha berkata: “Maka ia (Ummu Habibah) mandi untuk setiap shalatnya kemudian ia shalat, (ia berkata): ‘Dan ia duduk di tempat mencuci saudarinya-Zainab binti Jahsy-, hingga sungguh dan darah merahnya pun mengalir mengungguli aliran air”.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Hajjaj bin Minhal} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {Hisyam bin ‘Urwah} dari {ayahnya} dari {Aisyah} radliallahu ‘anha Bahwa Fatimah binti Abu Hubaisy berkata: “Wahai Rasulullah, aku adalah seorang wanita yang mengalami istihadhah, apakah aku boleh meninggalkan shalat? ‘, beliau menjawab: ‘Tidak boleh’, tetapi itu hanyalah penyakit, maka apabila haidmu datang, tinggalkanlah shalat, dan apabila telah lepas masanya, maka cucilah darahnya dan berwudhu serta shalatlah’. Hisyam berkata: “Ayahku berkata: ‘Ia (Fatimah) mandi untuk awal (masa sucinya), kemudian ia tidak mandi setelah itu, tetapi ia hanya bersuci (berwudhu) lalu shalat’ “.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Abdullah bin Yunus} telah menceritakan kepada kami {Al Laits bin Sa’ad} dari {Nafi’} dari {Sulaiman bin Yasar} “Bahwa {seorang laki-laki} mengabarkan kepadanya dari {Ummu Salamah} radliallahu ‘anha -isteri Nabi saw.-, ada seorang wanita pernah bercucuran darah pada zaman Rasulullah saw., lalu Ummu Salamah meminta fatwa kepada Rasulullah saw. untuknya (wanita tersebut), kemudian beliau berkata kepadanya: ‘Hendaklah wanita tersebut memperhatikan jumlah malam dan siang yang biasa terjadi padanya haid sebelum ia mengalami hal tersebut, dan (perkirakan) berapa hitungannya dalam satu bulan, maka hendaklah ia meninggalkan shalat berdasar (hitungan) tersebut, dan apabila ia telah lewat, dan tiba waktu shalat, hendaklah ia mandi dan berbalutlah dengan kain kemudian shalatlah’ “.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ubaidullah bin Abdul Majid} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Dzi`b} dari {Az Zuhri} dari {‘urwah} dari {Aisyah} radliallahu ‘anha Bahwa {Ummu Habibah} radliallahu ‘anha pernah berkata: “Wahai Rasulullah saw., darah (istihadhah) itu betul-betul terkadang menjadikanku kewalahan (sering aku alami) “, beliau menjawab: “Mandi dan shalatlah”.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sulaiman bin Daud Al Hasyimi} telah mengabarkan kepada kami {Ibrahim yaitu Ibnu Sa’ad}, dari {Az Zuhri} dari {‘Amrah binti Abdurrahman bin Sa’ad bin Zurarah} ia pernah mendengar {Aisyah} radliallahu ‘anha -isteri Nabi saw.-, berkata: “Ummu Habibah binti Jahsy radliallahu ‘anha datang menemui Nabi shallahu ‘alaihi wa sallam, ia mengalami istihadhah selama tujuh tahun, lalu ia mengadu tentang hal itu dan meminta fatwa tentangnya, maka beliau berkata kepadanya: ‘Ini bukanlah haid, tetapi penyakit, mandilah dan shalatlah’, Aisyah radliallahu ‘anha berkata: ‘Dan Ummu Habibah radliallahu ‘anha telah mandi untuk setiap waktu dan ia shalat, dan ia pernah duduk di tempat cucian, lalu darah merah yang mengalir melebihi aliran air, kemudian ia shalat’ “.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Khalid} dari {Muhammad bin Ishaq} dari {Az Zuhri} dari {‘Urwah} dari {‘Aisyah} radliallahu ‘anha Bahwa Ummu Habibah binti Jahsy radliallahu ‘anha mengalami istihadhah pada zaman Rasululllah saw., beliau memerintahkannya untuk mandi pada setiap (waktu) shalat, saat itu ia masuk ke baskom pemandian yang penuh air, dan ketika ia keluar dari sana, merah darah mengungguli air, kemudian ia shalat”. Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin khalid} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ishaq} dari {Az Zuhri} dari {Al Qasim} Bahwa wanita yang mengalami istihadhah adalah Badiyah binti Ghailan Ats Tsaqafiyah”. Dan dari {Abdur Rahman bin Al Qasim} dari {ayahnya} dari {Aisyah} radliallahu ‘anha ia berkata: ” Sahlah binti Suhail bin ‘Amr mengalami istihadhah dan Rasulullah saw. telah memerintahkan kepadanya untuk mandi setiap kali (hendak) shalat, tetapi ketika (hal itu) memberatkannya, beliau memerintahkannya menjama’ antara shalat dhuhur dan ashr dengan satu kali mandi dan antara maghrib dan isya’ dengan satu kali mandi, dan mandi untuk shalat subuh”. Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin Khalid telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ishaq dari sa’ad bin Ibrahim ia berkata: ” perbedaan pendapat mereka tentang wanita yang berada bersama Abdur Rahman bin ‘Auf, sebagian mereka mengatakan: ‘Bahwa ia adalah Ummu Habibah radliallahu ‘anha’, sebagian yang lain mengatakan: ‘Ia adalah Badiyah radliallahu ‘anha’, dan sebagian yang lain lagi mengatakan: ‘Ia adalah Sahlah binti Suhail’ “.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yazid bin Harun} telah mengabarkan kepada kami {Yahya} bahwa {Al Qa’qa’} telah mengabarkannya: “Ia telah bertanya kepada {Sa’id} tentang istihadhah, lalu ia menjawab: ‘Wahai keponakanku, tidak tersisa seorang pun yang lebih tahu dalam masalah ini selain aku, apabila datang haid, tinggalkanlah shalat, dan jika sudah lewat (haidnya), mandi dan shalatlah”.