Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu An Nu’man} telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Zurai’} telah menceritakan kepada kami {Daud} dari {Abu Nadlrah} dari {Abu Sa’id Al Khudri} bahwa {Abu Musa Al Asy’ari} meminta izin kepada Umar sebanyak tiga kali namun ia tidak mengizinkannya, ia pun kembali. (Umar) bertanya Apa yang membuat engkau kembali? ia menjawab Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Jika seseorang meminta izin sebanyak tiga kali, jika ia diizinkan (boleh masuk), namun jika tidak diizinkan maka sebaiknya ia kembali.” Lalu ia berkata Hendaklah engkau mendatangkan orang yang menyaksikan (hadits itu) bersamamu atau aku akan menghukummu dan benar-benar menghukummu. Abu Sa’id berkata Lalu (Abu Musa) mendatangi kami, saat itu aku bersama sekelompok sahabat Rasulullah saw. di dalam masjid. Ia gelisah dengan ancaman Umar terhadap dirinya. Ia pun berdiri dan berkata Aku memohon kepada Allah semoga ada seseorang dari kalian mendengar hadits itu dari Rasulullah saw. dan memberikan kesaksian tentang hadits itu untukku. Ia melanjutkan Lalu aku mengangkat kepalaku dan berkata Kabarkan kepadanya bahwa aku bersamamu dalam hal ini. Sabahat yang lain juga mengatakan demikian. Maka, Abu Musa pun menjadi gembira.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sa’id bin Ar Rabi’} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Muhammad bin Al Munkadir} ia berkata Aku mendengar {Jabir bin Abdullah} berkata Aku datang menemui Rasulullah saw. dan mengetuk pintu rumahnya. Beliau bertanya: “Siapa itu?” Aku menjawab Aku. Beliau bertanya lagi: “Aku, aku siapa?” Beliau tidak menyukai jawaban seperti itu.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Yusuf} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} ia berkata Aku mendengar {Muharib bin Ditsar} menyebutkan dari {Jabir bin Abdullah} ia berkata Rasulullah saw. melarang seseorang mendatangi keluarganya secara tiba-tiba pada malam hari, meragukan keamanahan mereka atau mencari kesalahan mereka. Sufyan berkata Aku tidak tahu mengenahi ucapannya ‘Atau meragukan keamanahan mereka atau mencari kesalahan mereka’, apakah Muharib yang mengatakannya ataukah termasuk kandungan dalam hadits itu.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sa’id bin Amir} dari {‘Auf} dari {Zurarah bin Aufa} dari {Abdullah bin Salam} ia berkata Ketika Rasulullah saw. datang ke Madinah, beliau dijemput oleh orang-orang, mereka berkata Rasulullah saw. telah datang. Ia melanjutkan Lalu aku keluar bersama orang-orang yang keluar, ketika aku melihat wajah beliau, aku mengetahui bahwa wajahnya bukanlah wajah seorang pendusta. Hal pertama yang aku dengar adalah sabda beliau: “Wahai manusia, tebarkanlah salam, berikanlah makanan, sambunglah tali silaturrahim terhadap kerabat, dan shalatlah di saat manusia sedang tertidur, niscaya kalian akan masuk surga dengan aman dan damai.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ubaidullah} dari {Isra`il} dari {Abu Ishaq} dari {Al Harits} dari {Ali} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “(Hak) seorang muslim atas muslim yang lain ada enam Mengucapkan salam jika bertemu dengannya, mendoakannya jika ia bersin, menjenguknya jika ia sakit, menghadiri undangan jika ia mengundang, mengiringi jenazahnya jika ia meninggal dunia, mencintainya seperti mencintai diri sendiri, dan mendoakannya di waktu tidak ada.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abdullah bin Yazid} telah menceritakan kepada kami {Haiwah} telah mengabarkan kepada kami {Abu Hani` Al Khaulani} bahwa {Abu Ali Al Janbi} menceritakan dari {Fadlalah bin Ubaid} dari Rasulullah saw., beliau bersabda: “Hendaklah pengendara memberi salam kepada pejalan kaki, orang yang berdiri memberi salam kepada orang yang duduk, dan kelompok yang sedikit memberi salam kepada kelompok yang banyak.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Khalid bin Makhlad} telah menceritakan kepada kami {Malik} dari {Abdullah bin Dinar} dari {Ibnu Umar} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya jika salah seorang dari orang-orang yahudi memberi salam kepada salah seorang dari kalian, ia akan mengatakan ASSAMU’ALAIKUM (semoga kecelakaan untukmu), maka jawablah ‘ALAIKA (melainkan untukmu).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sahal bin Hammad} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Sayyar} ia berkata Aku pernah berjalan bersama Tsabit Al Bunani, lalu ia melewati beberapa anak kecil dan memberi salam kepada mereka. {Tsabit} menceritakan bahwa ia pernah bersama Anas, lalu ia melewati beberapa anak kecil dan memberi salam kepada mereka. {Anas} menceritakan bahwa ia pernah berjalan bersama Nabi saw., lalu beliau melewati beberapa anak kecil dan memberi salam kepada mereka.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Al Hakam bin Nafi’} dari {Syu’aib bin Abu Hamzah} dari {Ibnu Abu Husain} telah menceritakan kepadaku {Syahar} dari {Asma` bintu Yazid bin As Sakan}, seorang wanita banu Abdul Asyhal, bahwa ia sedang bersama beberapa kaum wanita, Nabi saw. melewati mereka lalu beliau memberi salam kepada mereka.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Al Hakam bin Nafi’} dari {Syu’aib bin Abu Hamzah} dari {Az Zuhri} ia berkata Telah menceritakan kepadaku {Abu Salamah bin Abdurrahman} bahwa {Aisyah}, isteri Nabi saw., berkata Rasulullah saw. bersabda: “Wahai Aisyah, ini Jibril menyampaikan salam untukmu.” Ia menjawab Semoga keselamatan dan rahmat Allah tercurah untuknya. Ia mengatakan lagi Beliau melihat apa yang tidak aku lihat.