Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Yusuf} dari {Sufyan} dari {Abdul Malik bin Umair} dari {Rib’i bin Hirasy} dari {Hudzaifah} ia berkata Nabi saw. jika bangun dari tidur, beliau mengucapkan: ALHAMDU LILLAHIL LADZI AHYANA BA’DA MA AMATANA WA ILIHIN NUSYUR (Segala puji bagi Allah yang telah menghidupkan kami setelah mematikan kami, dan kepadaNyalah tempat kembali kami) ”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Yazid Al Hizami} telah menceritakan kepada kami {Al Walid bin Muslim} telah menceritakan kepada kami {Al Auza’i} ia berkata Telah menceritakan kepadaku {Umair bin Hani` Al ‘Ansi} ia berkata Telah menceritakan kepadaku {Junadah bin Abu Umayyah} ia berkata telah menceritakan kepadaku {Ubadah bin Ash Shamit} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Barangsiapa yang terjaga dari tidurnya di malam hari, lalu ia membaca LAA ILAHA ILLAALLAH WAHDAHU LA SYARIKA LAH LAHUL MULKU WA LAHUL HAMDU WA HUWA ‘ALA KULLI SYA`IN QADIR SUBHANALLAH WAL HAMDULILLAH WALLAHU AKBAR WA LA HAULA WALA QUWWATA ILLA BILLAH (Tidak ada tuhan yang haq selain Allah semata, tiada sekutu bagiNya, bagiNya kerajaan dan pujian dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu. Maha Suci Allah, segala puji bagi Allah, Allah Maha Besar, tidak ada daya dan kekuatan melainkan karena Allah). Lalu membaca RABBIGH FIRLI (Ya Allah, ampunilah aku) ” Atau beliau mengatakan: “Kemudian berdoa, maka (permohonan) nya akan dikabulkan. Jika ia telah berketetapan hati, kemudian berwudhu dan shalat maka shalatnya akan diterima.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Yusuf} dari {Sufyan} dari {Salamah bin Kuhail} dari {Abdullah bin Abdurrahman bin Abza} dari {ayahnya} ia berkata Nabi saw. jika memasuki waktu shubuh, beliau mengucapkan: “Kami memasuki pagi dengan fitrah Islam, kalimat ikhlas dan agama Nabi kami, Muhammad, kepercayaan bapak-bapak kami, Ibrahim, yang lurus lagi berserah diri.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sa’id bin Amir} dari {Syu’bah} dari {Ya’la bin ‘Atha`} dari {Amr bin ‘Ashim} dari {Abu Hurairah} ia berkata Abu Bakar berkata Wahai Rasulullah, perintahkan sesuatu kepadaku yang bisa aku baca ketika berada di waktu pagi dan petang. Beliau menjawab: ALLAHUMMA FATHIRIS SAMAWATI WAL ARDHI ‘ALIMAL GHAIB WASY-SYAHADATI RABBA KULLI SYA`IN WA MALIKAHU ASYHADU ANLA ILAHA ILLA ANTA A’UDZU BIKA MIN SYARRI NAFSI WA MIN SYARRISY SYAITHANI WA SYIRKIHI (Ya Allah, Pencipta langit dan bumi, Maha Mengetahui yang ghaib dan nampak, Penguasa dan Pemilik segala sesuatu. Aku bersaksi tidak ada tuhan yang haq kecuali Engkau, aku berlindung kepadaMu dari kejahatan diriku dan kejahatan setan serta sekutunya) ” Beliau melanjutkan: “Bacalah ketika engkau berada di waktu pagi dan petang serta jika engkau hendak tidur.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abdullah bin Yazid Al Muqri`} telah menceritakan kepada kami {Sa’id} ia adalah Ibnu Abu Ayyub, dari {Abu Marhum} dari {Sahal bin Mu’adz bin Anas} dari {ayahnya} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa mengenakan pakaian lalu mengucapkan ALHAMDULILLAHIL LADZI KASANI HADZA WA RAZAQANI MIN GHAIRI HAULIN MINNI WA LA QUWWATIN (Segala puji bagi Allah yang telah mengenakan dan memberikannya kepadaku, tanpa ada daya kekuatan dariku), maka Allah akan mengampuni dosa-dosanya yang telah lalu.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abdullah bin Maslamah} telah menceritakan kepada kami {Sulaiman} ia adalah Ibnu Bilal, dari {Rabi’ah} dari {Abdul Malik bin Sa’id} dari {Abu Humaid} atau {Abu Usaid}, ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Jika salah seorang dari kalian masuk masjid, hendaklah mengucapkan ALLAHUMMAFTAH LI ABWABA RAHMATIKA (Ya Allah, bukakanlah pintu-pintu rahmatMu untukku). Dan jika keluar maka hendaklah ia mengucapkan ALLAHUMMA INNI AS`ALUKA MIN FADL-LIKA (Ya Allah, sesungguhnya aku memohon karuniaMu).”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yazid bin Harun} telah mengabarkan kepada kami {Azhar bin Sinan} dari {Muhammad bin Wasi’} ia berkata Ketika aku tiba di Makkah, aku bertemu dengan saudaraku yaitu {Salim bin Abdullah}, lalu Ia menceritakan dari {ayahnya} dari {kakeknya} bahwa Nabi saw. bersabda: “Barangsiapa yang memasuki pasar lalu mengucapkan LAA ILAHA ILLAALLAH WAHDAHU LAA SYRIKALAH LAHUL MULKU WA LAHL HAMDU YUHYI WA YUMIT WA HUWA HAYYUN LAA YAMUT BIYADIHIL KHAIR WA HUWA ‘ALA KULLI SYAI`IN QADIR (Tidak ada tuhan yang haq kecuali Allah semata, tiada sekutu bagiNya, bagiNya kerajaan dan pujian. Dia Maha Menghidupkan dan Maha Mematikan, Dia Hidup dan tidak mati, seluruh kebaikan ada di TanganNya, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu). Maka Allah akan mencatat beribu-ribu kebaikan untuknya, menghapus beribu-ribu keburukan darinya dan mengangkat kedudukannya beribu-beribu derajat.” Ketika aku tiba di Khurasan dan bertemu dengan Qutaibah bin Muslim, aku berkata Aku datang kepadamu membawa sebuah hadiah, lalu aku menceritakan hadits itu kepadanya. Ia pun segera mengendarai tungganganya dan menuju ke pasar. Ia berdiri dan membacanya, kemudian kembali pulang.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sa’id bin Amir} dari {Hisyam} dari {Muhammad bin Sirin} dari {Abu Hurairah} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Berilah nama-nama kalian dengan namaku, namun jangan memberi julukan dengan julukanku.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan bin Muslim} telah menceritakan kepada kami {Husyaim} telah mengabarkan kepada kami {Daud bin Amr} dari {Abdullah bin Abu Zakariya Al Khuza’i} dari {Abu Ad Darda`} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya kalian akan dipanggil pada hari kiamat dengan nama-nama kalian dan nama-nama bapak kalian. Oleh karena itu baguskanlah nama-nama kalian.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Katsir} telah mengabarkan kepada kami {Ubaidullah bin Umar} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Nama-nama yang paling dicintai oleh Allah adalah Abdullah dan Abdurrahman.”