Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abdullah bin Maslamah} telah menceritakan kepada kami {Sulaiman} ia adalah Ibnu Bilal, dari {Rabi’ah} dari {Abdul Malik bin Sa’id} dari {Abu Humaid} atau {Abu Usaid}, ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Jika salah seorang dari kalian masuk masjid, hendaklah mengucapkan ALLAHUMMAFTAH LI ABWABA RAHMATIKA (Ya Allah, bukakanlah pintu-pintu rahmatMu untukku). Dan jika keluar maka hendaklah ia mengucapkan ALLAHUMMA INNI AS`ALUKA MIN FADL-LIKA (Ya Allah, sesungguhnya aku memohon karuniaMu).”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yazid bin Harun} telah mengabarkan kepada kami {Azhar bin Sinan} dari {Muhammad bin Wasi’} ia berkata Ketika aku tiba di Makkah, aku bertemu dengan saudaraku yaitu {Salim bin Abdullah}, lalu Ia menceritakan dari {ayahnya} dari {kakeknya} bahwa Nabi saw. bersabda: “Barangsiapa yang memasuki pasar lalu mengucapkan LAA ILAHA ILLAALLAH WAHDAHU LAA SYRIKALAH LAHUL MULKU WA LAHL HAMDU YUHYI WA YUMIT WA HUWA HAYYUN LAA YAMUT BIYADIHIL KHAIR WA HUWA ‘ALA KULLI SYAI`IN QADIR (Tidak ada tuhan yang haq kecuali Allah semata, tiada sekutu bagiNya, bagiNya kerajaan dan pujian. Dia Maha Menghidupkan dan Maha Mematikan, Dia Hidup dan tidak mati, seluruh kebaikan ada di TanganNya, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu). Maka Allah akan mencatat beribu-ribu kebaikan untuknya, menghapus beribu-ribu keburukan darinya dan mengangkat kedudukannya beribu-beribu derajat.” Ketika aku tiba di Khurasan dan bertemu dengan Qutaibah bin Muslim, aku berkata Aku datang kepadamu membawa sebuah hadiah, lalu aku menceritakan hadits itu kepadanya. Ia pun segera mengendarai tungganganya dan menuju ke pasar. Ia berdiri dan membacanya, kemudian kembali pulang.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sa’id bin Amir} dari {Hisyam} dari {Muhammad bin Sirin} dari {Abu Hurairah} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Berilah nama-nama kalian dengan namaku, namun jangan memberi julukan dengan julukanku.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Affan bin Muslim} telah menceritakan kepada kami {Husyaim} telah mengabarkan kepada kami {Daud bin Amr} dari {Abdullah bin Abu Zakariya Al Khuza’i} dari {Abu Ad Darda`} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya kalian akan dipanggil pada hari kiamat dengan nama-nama kalian dan nama-nama bapak kalian. Oleh karena itu baguskanlah nama-nama kalian.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Katsir} telah mengabarkan kepada kami {Ubaidullah bin Umar} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Nama-nama yang paling dicintai oleh Allah adalah Abdullah dan Abdurrahman.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Zakariya bin Adi} telah menceritakan kepada kami {Mu’tamir} dari {Rukain} dari {ayahnya} dari {Samurah} bahwa Nabi saw. melarang kami memberi nama budak-budak kami dengan empat nama Aflah, Nafi’, Rabah dan Yasar.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hajjaj bin Minhal} telah menceritakan kepada kami {Hammad} ia adalah Ibnu Salamah, dari {Ubaidullah} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} bahwa Ummu ‘Ashim dulu dipanggil ‘Ashiyah lalu Nabi saw. memberinya nama Jamilah.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} telah menceritakan kepada kami {‘Atha` bin Abu Maimunah} dari {Abu Rafi’} dari {Abu Hurairah} ia berkata Dulu Zainab bernama Barrah, lalu Nabi saw. memberinya nama Zainab.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yazid bin Harun} telah mengabarkan kepada kami {Syu’bah} dari {Abdul Malik bin Umair} dari {Rib’i bin Hirasy} dari {Ath Thufail} saudara Aisyah ia berkata Ada seseorang dari kaum musyrikin mengatakan kepada seseorang dari kaum muslimin Sebaik-baik kaum adalah kalian seandainya kalian tidak mengatakan Apa yang dikehendaki oleh Allah dan dikehendaki Muhammad. Lalu Nabi saw. mendengarnya, maka beliau bersabda: “Janganlah kalian mengatakan Apa yang dikehendaki Allah dan dikehendaki Muhammad, tetapi katakanlah Apa yang dikehendaki Allah kemudian yang dikehendaki Muhammad.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Yazid bin Harun} telah mengabarkan kepada kami {Muhammad} ia adalah Ibnu Ishaq, dari {Shalih bin Ibrahim} dari {Abdurrahman Al A’raj} dari {Abu Hurairah} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah kalian menyebut kebun kurma dengan karm, sesungguhnya karm adalah seorang laki-laki muslim.”