Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Zakaria bin Yahya} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Mu’adz bin Hisyam} dia berkata {bapakku} telah menceritakan kepadaku dari {Qatadah} dari {Zurarah bin Aufa} dari {Sa’d bin Hisyam} dari {‘Aisyah} dia berkata “Apabila Rasulullah saw. mengerjakan shalat witir sembilan rakaat maka beliau melakukannya tanpa duduk, kecuali pada rakaat kedelapan. Lalu memuji Allah, berdzikir, dan berdoa kepada-Nya. Kemudian beliau bangun lagi tanpa salam (pada rakaat kedelapan tersebut). Kemudian shalat rakaat yang ke sembilan, lalu duduk dan berdzikir kepada Allah Azza wa Jalla. Setelah itu berdoa kemudian mengucapkan salam yang terdengar oleh kami. lalu beliau shalat dua rakaat sambil duduk. Setelah tua dan lemah, beliau shalat witir tujuh rakaat, beliau tidak duduk kecuali pada rakaat yang keenam, lalu beliau bangkit lagi dan tidak mengucapkan salam untuk melaknjutkan rakaat yang ketujuh. Setelah itu beliau salam. Kemudian beliau shalat dua rakaat sambil duduk.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Harun bin Ishaq} dari {‘Abdah} dari {Sa’id} dari {Qatadah} dari {Zurarah bin Aufa} dari {Sa’d bin Hisyam} bahwasanya {‘Aisyah} berkata “Kami mempersiapkan siwak Rasulullah saw. dan alat bersucinya, lalu Allah Azza wa Jalla membangunkannya sekehendak Dia membangunkan pada malam hari. kemudian beliau bersiwak dan berwudlu, lalu shalat sembilan rakaat tanpa duduk kecuali pada rakaat kedelapan. Setelah itu beliau memuji Allah dan mengucapkan shalawat kepada Nabi saw., dan berdoa di antara rakaat-rakaat tersebut tanpa salam. Kemudian shalat rakaat yang kesembilan, lalu duduk ia (perawi) menyebutkan suatu kalimat yang semakna dan memuji Allah serta bershalawat kepada Nabi saw. lalu berdoa, kemudian salam yang terdengar oleh kami. Setelah itu beliau shalat lagi dua rakaat sambil duduk.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Zakaria bin Yahya} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ishaq} dia berkata telah memberitakan kepada kami {‘Abdurrazzaq} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ma’mar} dari {Qatadah} dari {Zurarah bin Aufa} bahwasanya {Sa’d bin Hisyam bin ‘Amir} setelah datang kepada kami mengabarkan, bahwa dia pernah datang kepada Ibnu Abbas lalu bertanya tentang cara shalat witir Rasulullah saw., maka (Ibnu Abbas) berkata “Maukah aku beri tahu penghuni bumi ini yang sangat mengetahui cara shalat witir Rasulullah saw.”?” Dia menjawab, “Siapa?” Ibnu Abbas berkata, ‘Aisyah.” Lalu kami datang dengan mengucapkan salam kepadanya kemudian masuk dan bertanya “Wahai Ummul Mukminin, kabarkanlah kepadaku tentang -cara- shalat witir Rasulullah saw.?” {Aisyah} lalu berkata “Kami dulu mempersiapkan siwak dan air wudlunya. lalu Allah Azza Wa Jalla membangunkannya sekehendak-Nya pada malam hari. Kemudian beliau saw. bersiwak dan berwudlu, lalu mengerjakan shalat sembilan rakaat tanpa ada duduk kecuali pada rakaat kedelapan. Beliau memuji Allah, berdzikir, dan berdoa kepada-Nya, lalu bangkit tanpa salam. Kemudian shalat rakaat yang kesembilan, lalu duduk dan memuji Allah, berdzikir, serta berdoa kepada-Nya, kemudian mengucapkan salam yang diperdengarkan kepada kami. Setelah itu beliau shalat lagi dua rakaat sambil duduk, sehingga shalatnya berjumlah sebelas rakaat. Setelah Rasulullah saw. mencapai umur senja dan bertambah gemuk. beliau mengerjakan witir tujuh rakaat, lalu shalat dua rakaat sambil duduk setelah salam, sehingga semuanya berjumlah sembilan rakaat. Wahai anakku, bila Rasulullah saw. mengerjakan suatu shalat, maka beliau senang untuk melakukannya secara kontinyu.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Zakaria bin Yahya} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dia berkata telah memberitakan kepada kami {‘Abdurrazzaq} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ma’mar} dari {Qatadah} dari {Al Hasan} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {Sa’d bin Hisyam} dari {‘Aisyah}, bahwa dia (Sa’ad bin Hisyam) mendengar Aisyah berkata “Rasulullah saw. shalat witir sembilan rakaat, kemudian shalat dua rakaat sambil duduk. Setelah beliau lemah, beliau mengerjakan shalat witir tujuh rakaat, kemudian shalat dua rakaat sambil duduk.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hajjaj} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hammad} dari {Qatadah} dari {Al Hasan} dari {Sa’d bin Hisyam} dari {‘Aisyah}, bahwa Rasulullah saw. mengerjakan shalat witir sembilan rakaat, lalu shalat dua rakaat sambil duduk.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdullah bin Al Khalanji} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Sa’id} -budak bani Hasyim- dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hushain bin Nafi’} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Hasan} dari {Sa’ad bin Hisyam} bahwa dia pernah datang kepada {Aisyah}, lalu bertanya kepadanya tentang cara shalat Rasulullah saw., maka ia (Aisyah) menjawab “Beliau shalat delapan rakaat pada malam hari, lalu witir dengan rakaat yang kesembilan, dan shalat lagi dua rakaat sambil duduk.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Hannad bin As Sari} dari {Abul Ahwash} dari {Al A’masy} aku mengiranya dari {Ibrahim} dari {Al Aswad} dari {‘Aisyah} dia berkata “Rasulullah saw. shalat pada malam hari sembilan rakaat.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Manshur} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abdurrahman} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Malik} dari {Az Zuhri} dari {‘Urwah} dari {‘Aisyah}, bahwa Nabi saw. mengerjakan shalat pada malam hari sebelas rakaat dan shalat witir satu rakaat di antara sebelas rakaat tersebut, kemudian berbaring ke sebelah kanan.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Harb} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah} dari {Al A’masy} dari {‘Amr bin Murrah} dari {Yahya bin Al Jazzar} dari {Ummu Salamah} dia berkata “Rasulullah saw. pernah mengerjakan shalat witir tiga belas rakaat, dan setelah tua dan lemah beliau shalat witir sembilan rakaat.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ibrahim bin Ya’qub} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu An Nu’man} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {‘Ashim Al Ahwal} dari {Abu Mijlaz} bahwasanya {Abu Musa} pernah berada di antara Makkah dan Madinah, dia shalat Isya’ dua rakaat, kemudian berdiri, lalu shalat satu rakaat sebagai witir dengan membaca seratus ayat dari surah An-Nisaa’. Kemudian dia berkata: “Aku tidak menyia-nyiakan untuk menapakkan telapak kakiku dimana Rasulullah saw. menapakkan telapak kakinya, dan aku membaca sebagaimana Rasulullah saw. membacanya.”