Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Isma’il bin Mas’ud} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Khalid} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hisyam} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {Abu Salamah} bahwa dia bertanya kepada Aisyah tentang shalat Rasulullah saw. pada malam hari? Lalu {Aisyah} menjawab “Beliau mengerjakan shalat tiga belas rakaat beliau shalat delapan rakaat kemudian witir. Lalu shalat dua rakaat sambil duduk. Jika hendak ruku’ maka beliau berdiri lalu ruku’. Beliau juga shalat dua rakaat diantara adzan dan iqamah shalat Subuh.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Nashr} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Amr bin Muhammad} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Atstsam bin ‘Ali} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Al A’masy} dari {Habib bin Abu Tsabit} dari {Sa’id bin Jubair} dari {Ibnu ‘Abbas} dia berkata Nabi saw. shalat dua rakaat fajar jika beliau mendengar adzan dan beliau meringankannya. Abu Abdurrahman berkata ‘Ini adalah hadits mungkar.’

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Suwaid bin Nashr} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Yunus} dari {Az Zuhri} dia berkata telah mengabarkan kepadaku {As Saib bin Yazid}, bahwa Rasulullah saw. pernah diceritakan perihal Syuraih Al Hadlrami, lalu beliau saw. bersabda “Dia tidak berbantalkan Al Qur’an.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} dari {Malik} dari {Muhammad bin Al Munkadir} dari {Sa’id bin Jubair} dari {seseorang yang lapang hatinya}, dia mengabarkan kepadanya dari {‘Aisyah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Tidaklah seseorang yang biasa shalat malam lalu ia dikalahkan oleh tidurnya melainkan Allah akan menuliskan pahala shalatnya, dan tidurnya merupakan sedekah baginya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Dawud} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Sulaiman} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Ja’far Ar Razi} dari {Muhammad bin Al Munkadir} dari {Sa’id bin Jubair} dari {Al Aswad bin Yazid} dari {‘Aisyah} dia berkata bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa biasa mengerjakan shalat malam, lalu ia tertidur (tidak sempat shalat), maka tidurnya tersebut merupakan sedekah yang Allah Azza wa Jalla sedekahkan kepadanya, dan Allah menuliskan pahala baginya.” Telah mengabarkan {Ahmad bin Nashr} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Abu Bukair} dia berkata Telah menceritakan kepada kami {Abu Ja’far Ar Raazi} dari {Muhammad bin Al Munkadir} dari {Sa’id bin Jubair} dari {Aisyah} bahwa Rasulullah saw. bersabda, -kemudian dia menyebutkan Hadits di atas-. Abu Abdurrahman berkata Abu Ja’far Ar Raazi, orangnya lemah.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Harun bin ‘Abdullah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Husain bin ‘Ali} dari {Zaidah} dari {Sulaiman} dari {Habib bin Abu Tsabit} dari {‘Abdah bin Abu Lubabah} dari {Suwaid bin Ghafalah} dari {Abu Ad Darda’} yang sampai kepada Nabi saw. beliau bersabda: “Barangsiapa yang hendak tidur dan ia berniat untuk shalat malam, lalu ia tertidur hingga datang waktu subuh maka ia mendapat pahala apa yang ia niatkan, dan tidurnya adalah sedekah baginya dari Allah Azza wa Jalla.” Sufyan menyelisihinya. Telah mengabarkan kepada kami {Suwaid bin Nasr} ia berkata Telah menceritakan kepada kami {Abdullah} ia berkata dari {Sufyan Attsauri} dari {Abdah} ia berkata, Aku mendengar {Suwaid bin Ghaflah} dari {Abu Dzar} dan {Abu Darda’} secara mauquf.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {Qatadah} dari {Zurarah} dari {Sa’ad bin Hisyam} dari {‘Aisyah} bahwa apabila Rasulullah saw. tidak mengerjakan shalat malam karena tertidur atau sakit, maka beliau saw. shalat dua belas rakaat pada siang harinya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Shafwan ‘Abdullah bin Sa’id bin ‘Abdul Malik bin Marwan} dari {Yunus} dari {Ibnu Syihab} bahwasanya {As Saib bin Yazid} dan {‘Ubaidullah} mengabarkan kepadanya, dari {‘Abdurrahman bin ‘Abdul Qari} berkata Aku mendengar {‘Umar bin Al Khaththab} berkata “Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa tertidur dari shalat sunnah malam, lalu ia mengqadhanya diantara waktu shalat Fajar dan shalat Zhuhur, maka dituliskan baginya pahala seolah-olah ia mengerjakannya pada malam hari tersebut’.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Rafi’} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abdurrazzaq} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {‘Abdurrahman bin ‘Abdul Qari} bahwasanya {‘Umar bin Al Khaththab} berkata “Barangsiapa tertidur dari shalat sunnah malam, lalu ia mengqadlanya diantara waktu shalat Fajar dan shalat Zhuhur, maka seolah-olah ia mengerjakannya pada malam hari tersebut’.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} dari {Malik} dari {Dawud bin Al Hushain} dari {Al A’raj} dari {‘Abdurrahman bin ‘Abdul Qari} bahwasanya {‘Umar bin Al Khaththab} berkata dia berkata “Barangsiapa kehilangan kesempatan pada malam hari, lalu ia mengqadlanya ketika matahari tergelincir sampai shalat Zhuhur, maka ia tidak kehilangannya atau seolah-olah ia mendapatkannya.” Abdurrahman bin Auf telah meriwayatkannya secara mauquf.