Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Harun bin ‘Abdullah} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Husain bin ‘Ali} dari {Zaidah} dari {Sulaiman} dari {Habib bin Abu Tsabit} dari {‘Abdah bin Abu Lubabah} dari {Suwaid bin Ghafalah} dari {Abu Ad Darda’} yang sampai kepada Nabi saw. beliau bersabda: “Barangsiapa yang hendak tidur dan ia berniat untuk shalat malam, lalu ia tertidur hingga datang waktu subuh maka ia mendapat pahala apa yang ia niatkan, dan tidurnya adalah sedekah baginya dari Allah Azza wa Jalla.” Sufyan menyelisihinya. Telah mengabarkan kepada kami {Suwaid bin Nasr} ia berkata Telah menceritakan kepada kami {Abdullah} ia berkata dari {Sufyan Attsauri} dari {Abdah} ia berkata, Aku mendengar {Suwaid bin Ghaflah} dari {Abu Dzar} dan {Abu Darda’} secara mauquf.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {Qatadah} dari {Zurarah} dari {Sa’ad bin Hisyam} dari {‘Aisyah} bahwa apabila Rasulullah saw. tidak mengerjakan shalat malam karena tertidur atau sakit, maka beliau saw. shalat dua belas rakaat pada siang harinya.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Shafwan ‘Abdullah bin Sa’id bin ‘Abdul Malik bin Marwan} dari {Yunus} dari {Ibnu Syihab} bahwasanya {As Saib bin Yazid} dan {‘Ubaidullah} mengabarkan kepadanya, dari {‘Abdurrahman bin ‘Abdul Qari} berkata Aku mendengar {‘Umar bin Al Khaththab} berkata “Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa tertidur dari shalat sunnah malam, lalu ia mengqadhanya diantara waktu shalat Fajar dan shalat Zhuhur, maka dituliskan baginya pahala seolah-olah ia mengerjakannya pada malam hari tersebut’.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Rafi’} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abdurrazzaq} dia berkata telah memberitakan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {‘Abdurrahman bin ‘Abdul Qari} bahwasanya {‘Umar bin Al Khaththab} berkata “Barangsiapa tertidur dari shalat sunnah malam, lalu ia mengqadlanya diantara waktu shalat Fajar dan shalat Zhuhur, maka seolah-olah ia mengerjakannya pada malam hari tersebut’.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} dari {Malik} dari {Dawud bin Al Hushain} dari {Al A’raj} dari {‘Abdurrahman bin ‘Abdul Qari} bahwasanya {‘Umar bin Al Khaththab} berkata dia berkata “Barangsiapa kehilangan kesempatan pada malam hari, lalu ia mengqadlanya ketika matahari tergelincir sampai shalat Zhuhur, maka ia tidak kehilangannya atau seolah-olah ia mendapatkannya.” Abdurrahman bin Auf telah meriwayatkannya secara mauquf.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Suwaid bin Nashr} dia berkata telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah} dari {Syu’bah} dari {Sa’d bin Ibrahim} dari {Humaid bin ‘Abdurrahman} dia berkata “Barangsiapa kehilangan kesempatan shalat pada malam hari maka hendaklah ia mengerjakannya sebelum Zhuhur, itu menyamai shalat malam.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Al Husain bin Manshur bin Ja’far An Naisaburi} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Sulaiman} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Mughirah bin Ziyad} dari {‘Atha} dari {‘Aisyah} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa mengerjakan shalat dua belas rakaat secara kontinyu pada malam dan siang, maka dia akan masuk surga. Empat rakaat sebelum Zhuhur dan dua rakaat sesudahnya, dua rakaat setelah Maghrib dan dua rakaat setelah Isya, serta dua rakaat sebelum Fajar.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Yahya} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Bisyr} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Abu Yahya Ishaq bin Sulaiman Ar Razi} dari {Al Mughirah bin Ziyad} dari {‘Atha bin Abu Rabah} dari {‘Aisyah Radliallahu? nha} dia berkata bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa mengerjakan shalat dua belas rakaat secara kontinyu, maka Allah Azza wa Jalla akan membangunkan rumah untuknya di dalam surga. Empat rakaat sebelum Zhuhur dan dua rakaat sesudah Zhuhur, dua rakaat setelah Maghrib dan dua rakaat setelah Isya, serta dua rakaat sebelum Fajar.’

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Ma’dah bin ‘Isa} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Al Hasan bin A’yan} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Ma’qil} dari {‘Atha} dia berkata Aku diberi kabar bahwasanya {Ummu Habibah bintu Abu Sufyan} berkata “Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: ‘Barangsiapa mengerjakan dua belas rakaat pada siang dan malamnya selain shalat wajib, Allah membangunkan baginya sebuah rumah di surga’.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepadaku {Ibrahim bin Al Hasan} dia berkata telah menceritakan kepada kami {Hajjaj bin Muhammad} dia berkata {Ibnu Juraij} berkata “Aku berkata kepada {Atha’}, ‘Telah sampai kepadaku bahwa engkau shalat dua belas rakaat sebelum shalat Jum’at! Apa yang telah sampai kepadamu? ‘ Ia menjawab `Aku diberitahu bahwa {Ummu Habibah} menceritakan kepada Anbasah bin Abu Sufyan bahwa Nabi saw. pernah bersabda: “Barangsiapa mengerjakan shalat dua belas rakaat pada siang dan malamnya selain shalat wajib, maka Allah Azza wa Jalla akan membangunkan baginya sebuah rumah di surga.”