Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sulaiman bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {Tsabit} dari {Anas} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Surga itu dikelilingi oleh hal-hal yang tidak disukai dan neraka dikelilingi oleh hal-hal yang disenangi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Shalih} ia berkata Telah menceritakan kepadaku {Mu’awiyah} bahwa {Abdurrahman bin Jubair} menceritakannya dari ayahnya {Jubair bin Nufair} dari {Abdullah bin Amr} ia berkata Ketika aku sedang duduk di masjid bersama sekelompok kaum fakir Muhajirin, tiba-tiba Nabi saw. masuk lalu duduk di hadapan mereka, aku pun menghampiri mereka. Nabi saw. bersabda: “Hendaklah kaum fakir Muhajirin bahagia karena sesuatu yang membuat wajah mereka berseri. Sesungguhnya mereka akan masuk surga empat puluh tahun sebelum orang-orang kaya.” Ia mengatakan Lalu aku melihat warna wajah mereka bersinar. Abdullah bin Amr melanjutkan Hingga aku berandai-andai diriku bersama mereka.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Al Hakam bin Nafi’} telah mengabarkan kepada kami {Syu’aib} dari {Az Zuhri} ia berkata telah mengabarkan kepadaku {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah} bahwa ia mendengarnya berkata Nabi saw. bersabda: “Neraka mengadu kepada Rabbnya, ia berkata Ya Rabb, sebagian dariku memakan sebagian yang lain. Maka Dia mengizinkannya memiliki dua nafas Nafas pada musim dingin dan nafas pada musim panas. Nafas itu lebih panas dari pada hawa yang sangat panas yang kalian rasakan dan lebih dingin dari pada hawa yang sangat dingin yang kalian rasakan.” Telah mengabarkan kepada kami {Hajjaj} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {‘Ashim bin Bahdalah} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw. seperti itu.

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Ja’far bin ‘Aun} telah mengabarkan kepada kami {Al Hajari} dari {Abu ‘Iyadl} dari {Abu Hurairah} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya (panasnya) api kalian ini (di dunia) adalah satu dari tujuh puluh (1/70) dari panasnya api neraka jahannam.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu ‘Ashim} dari {Ibnu ‘Ajlan} dari {ayahnya} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Manusia yang paling ringan siksanya adalah orang yang mengenakan sandalnya hingga (panasnya api itu) membuat otaknya mendidih.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Hajjaj bin Minhal} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {Ammar bin Abu Ammar} dari {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Penghuni neraka akan dilemparkan ke dalam neraka. Lalu neraka itu mengatakan Masih adakah tambahan? Ia mengatakannya tiga kali hingga Rabbnya mendatanginya, kemudian meletakkan telapak kakiNya padanya, sehingga ia pun berkumpul (dengan yang lain) dan berkata Cukup, cukup, cukup.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Sa’id bin Sulaiman} dari {Isma’il bin Ja’far} dari {Abdullah bin Sa’id bin Abu Hind} dari {ayahnya} dari {Ibnu Abbas} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa dikehendaki kebaikan oleh Allah, Dia akan memberikan kefahaman agama kepadanya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Al Makki bin Ibrahim} telah menceritakan kepada kami {Abdullah} ia adalah Ibnu Sa’id, bahwa ia mendengar {ayahnya} menceritakan dari {Ibnu Abbas} ia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya kesehatan dan waktu luang adalah dua kenikmatan dari kenikmatan-kenikmatan Allah yang sering dilalaikan oleh kebanyakan manusia.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Amr bin ‘Auf} telah mengabarkan kepada kami {Khalid} yakni Ibnu Abdullah, dari {Khalid Al Hadzdza`i} dari {Ikrimah} dari {Ibnu Abbas} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Barangsiapa yang mendengar pembicaraan suatu kaum, sementara mereka membenci hal itu (untuk didengar orang lain), niscaya akan dituangkan timah panas ke telinganya.”

Terjemahan: Telah mengabarkan kepada kami {Abu Al Walid Ath Thayalisi} telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Salamah} dari {Muhammad bin Ishaq} dari {Muhammad bin Ibrahim} dari {Salamah bin Abu Ath Thufail} dari {Ali} ia berkata kepadaku bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah engkau terus menerus memandang (sesuatu yang haram), karena pandangan pertama adalah boleh untukmu, sedangkan pandangan selanjutnya adalah haram bagimu.”