Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Rumh} telah memberitakan kepada kami {Al Laits bin Sa’d} dari {Yazid bin Abu Habib} dari {Abu Al Khair} dari {‘Uqbah bin ‘Amir Al Juhani}, bahwa Rasulullah saw. memberinya beberapa ekor kambing, lalu beliau membagi-bagikannya kepada para sahabat hingga tidak ada yang tersisa kecuali hanya seekor kambing yang masih muda. Kemudian hal itu diberitahukan kepada Rasulullah saw., maka beliau bersabda: “Berkurbanlah kamu dengan kambing itu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Ibrahim Ad Dimasyqi} telah menceritakan kepada kami {Anas bin ‘Iyadl} telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Abu Yahya} bekas budak Al Aslamiyyiin, dari {ibunya} dia berkata, telah menceritakan kepadaku {Ummu Bilal binti Hilal} dari {Ayahnya}, bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Al Jad’u (kambing yang berusia enam bulan hingga satu tahun) dari seekor kambing boleh digunakan untuk berkurban.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yahya} telah menceritakan kepada kami {Abdurrazaq} telah memberitakan kepada kami {Ats Tsauri} dari {‘Ashim bin Kulaib} dari {Ayahnya} dia berkata, “Kami bersama dengan salah seorang dari sahabat Nabi saw. yang dikenal dengan {Mujasyi’} dari Bani Sulaim, saat kambing sangat sulit didapat maka ia memerintahkan seseorang untuk berseru, “Sesungguhnya Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya al Jadza’ dapat menggantikan kambing yang berumur dua tahun.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Harun bin Hayyan} telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Abdullah} telah memberitakan kepada kami {Zuhair} dari {Abu Az Zubair} dari {Jabir} dia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah kalian menyembelih kecuali Musinnah (kambing yang telah berusia dua tahun), kecuali jika kalian kesulitan mendapatkannya, maka sembelihlah kambing jadza’ah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin As Shabah} telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin ‘Ayyasy} dari {Abu Ishaq} dari {Syuraih bin An Nu’man} dari {Ali} dia berkata, “Rasulullah saw. melarang menyembelih hewan kurban yang ujung telinganya terpotong, pangkal telinganya terpotong, telinganya terbelah, kharqa` (yang telinganya dibakar sebagai tanda) atau Jad’a` (hewan telinga atau hidungnya terpotong).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin ‘Uyainah} dari {Salamah bin Kuhail} dari {Hujjayah bin ‘Adi} dari {Ali} dia berkata, “Rasulullah saw. memerintahkan kami supaya meneliti mata dan telinga (hewan kurban).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dan {Muhammad bin Ja’far} dan {Abdurrahman} dan {Abu Daud} dan {Ibnu Abu ‘Adi} dan {Abu Al Walid} mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} saya mendengar {Sulaiman bin Abdurrahman} berkata saya mendengar {‘Ubaid bin Fairuz} berkata, “Saya berkata kepada {Al Barra` bin ‘Azib}, “Bacakanlah kepadaku hadits tentang apa yang dibenci atau dilarang oleh Rasulullah saw. dari hewan kurban! ” Al Barra` menjawab, “Rasulullah saw. bersabda seperti ini -sambil memperagakan dengan tangannya, dan tanganku lebih pendek dari tangan beliau- beliau katakan: “Empat jenis yang tidak bisa dijadikan hewan kurban hewan yang matanya buta sebelah dan kebutaannya itu nampak jelas, hewan yang jelas-jelas sakit, yang jelas-jelas pincangnya dan yang patah sumsumnya.” Al Barra` berkata, “Aku sungguh membenci hewan yang cacat pada telinganya.” Dia berkata, “Apa yang kamu benci tinggalkanlah dan janganlah kamu mengharamkannya kepada siapa pun juga.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Humaid bin Mas’adah} telah menceritakan kepada kami {Khalid bin Al Harits} telah menceritakan kepada kami {Sa’id} dari {Qatadah} dia menyebutkan bahwa dirinya pernah mendengar {Jurayya bin Kulaib} menceritakan bahwa dia mendengar {Ali} menceritakan, bahwa Rasulullah saw. melarang berkurban dengan hewan yang tanduk dan telinganya terpotong (cacat).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yahya} dan {Muhammad bin Abdul Malik Abu Bakr} keduanya berkata telah menceritakan kepada kami {Abdurrazaq} dari {Ats Tsauri} dari {Jabir bin Yazid} dari {Muhammad bin Qarazhah Al Anshari} dari {Abu Sa’id Al Khudri} dia berkata, “Kami membeli kambing untuk berkurban, lantas ada seekor serigala yang memakan ekor kambing tersebut atau telinganya, maka kami bertanya kepada Nabi saw., beliau pun memerintahkan supaya kami menyembelihnya (berkurban dengannya).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Ibrahim} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Fudaik} telah menceritakan kepadaku {Adl Dlahak bin Utsman} dari {‘Umarah bin Abdullah bin Shayyad} dari {‘Atha bin Yasar} dia berkata, “Saya bertanya kepada {Abu Ayyub Al Anshari}, “Bagaimanakah dengan hewan kurban kalian pada masa Rasulullah saw.?” dia menjawab, “Pada masa Nabi saw., seseorang berkurban dengan seekor kambing untuk dirinya sendiri dan keluarganya, lalu mereka memakan (sebagiannya) dan memberi makan kepada orang lain sehingga orang-orang pun bergembira karenanya. Dan hal itu terus berlanjut sebagaimana yang kamu lihat seperti saat ini.”