Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il} telah menceritakan kepada kami {Hammad} dari {Hisyam bin Zaid} dari {Anas bin Malik} ia berkata, “Aku adalah seorang anak yang kuat, lalu aku berburu kelinci dan membakarnya. Kemudian Abu Thalhah menyuruhku untuk mengirimkan bagian pantat kelinci kepada Nabi saw., lalu aku membawanya kepada beliau dan beliau menerimanya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Khalaf} telah menceritakan kepada kami {Rauh bin ‘Ubadah} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Khalid} ia berkata aku mendengar bapakku {Khalid bin Al Huwairits} berkata, ” {Abdullah bin ‘Amru} pernah berada di Ash Shifah -Muhammad berkata tempat di Makkah-, lalu seorang laki-laki datang membawa kelinci yang ia buru. Laki-laki itu lalu berkata, “Wahai Abdullah bin ‘Amru, apa pendapatmu? Abdullah bin Amru menjawab, “Pernah seekor kelinci (bakar) dibawa ke hadapan Rasulullah saw., beliau tidak memakannya dan tidak melarang untuk memakannya, sementara saat itu aku berada di sisi beliau. Dan beliau menyakini bahwa kelinci tersebut mengeluarkan darah.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Hafsh bin Umar} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dan {Abu Bisyr} dari {Sa’id bin Jubair} dari {Ibnu Abbas} bahwa bibinya telah memberi hadiah mentega, biawak dan keju kepada Rasulullah saw. Lalu beliau memakan sebagian dari mentega dan keju, serta meninggalkan biawak karena merasa jijik. Dan biawak tersebut dimakan di atas meja makan beliau, seandainya biawak itu haram, maka biawak tersebut tidak akan dimakan di atas meja makan Rasulullah saw.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Qa’nabi} dari {Malik} dari {Ibnu Syihab} dari {Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif} dari {Abdullah bin Abbas} dari {Khalid bin Al Walid} bahwa ia bersama Rasulullah saw. pernah memasuki rumah Maimunah, kemudian didatangkan seekor biawak bakar. Rasulullah saw. berkeinginan untuk mengambilnya, lalu sebagian isteri yang berada di rumah Maimunah berkata, “Beritahukanlah kepada Nabi saw. apa yang hendak beliau makan!” Kemudian mereka berkata, “Itu daging biawak.” Maka Rasulullah saw. pun mengangkat tangannya.” Khalid berkata, “Lalu aku katakan, “Wahai Rasulullah, apakah daging itu haram?” Beliau menjawab: “Tidak, akan tetapi biawak tersebut tidak ada di negeri kaumku, maka aku dapati diriku tidak menyukainya.” Khalid berkata, “Lalu aku mengambil dan memakannya, sementara Rasulullah saw. melihat.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Amru bin ‘Aun} telah mengabarkan kepada kami {Khalid} dari {Hushain} dari {Zaid bin Wahb} dari {Tsabit bin Wadi’ah} ia berkata, “Aku pernah bersama Rasulullah saw. berada di antara pasukan, lalu kami mendapatkan beberapa ekor biawak.” Tsabit berkata, “Lalu aku membakar satu ekor darinya. Kemudian aku datang kepada Rasulullah saw. dan meletakkannya di hadapan beliau.” Tsabit bin Wadi’ah melanjutkan, “Beliau lantas mengambil sebatang ranting dan beliau gunakan untuk menghitung jari-jarinya (biawak). Setelah itu beliau bersabda: “Sekelompok umat dari kalangan Bani Israil telah diubah menjadi hewan melata di bumi, dan aku tidak tahu hewan apakah itu?” Tsabit berkata, “Maka beliau tidak makan dan tidak melarang.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin ‘Auf Ath Thai} bahwa {Al Hakam bin Nafi’} telah menceritakan kepada mereka, ia berkata telah menceritakan kepada kami {Ibnu ‘Ayyasy} dari {Dlamdlam bin Zur’ah} dari {Syuraih bin ‘Ubaid} dari {Abu Rasyid Al Hubrani} dari {Abdurrahman bin Syibl} bahwa Rasulullah saw. melarang makan daging biawak.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Fadll bin Sahl} telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Abdurrahman bin Mahdi} telah menceritakan kepadaku {Buraih bin Umar bin Safinah} dari {Ayahnya} dari {Kakeknya} ia berkata, “Aku bersama Rasulullah saw. pernah makan daging hubara (burung yang panjang lehernya menyerupai angsa).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musa bin Isma’il} telah menceritakan kepada kami {Ghalib bin Hajrah} telah menceritakan kepadaku {Milqam bin At Talib} dari {Ayahnya} ia berkata, “Aku telah menemani Nabi saw. dan tidak mendengar adanya pengharaman serangga bumi.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Khalid Al Kalbi Abu Tsaur} telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Manshur} telah menceritakan kepada kami {Abdul Aziz bin Muhammad} dari {Isa bin Numailah} dari {Ayahnya} ia berkata, “Aku pernah berada di sisi Ibnu Umar kemudian ia ditanya tentang hukum makan daging landak, kemudian ia membaca firman Allah: ‘(Katakanlah: “Aku tidak mendapatkan dalam wahyu yang diwahyukan kepadaku, sesuatu yang diharamkan….) ‘ (Qs. Al An’aam: 145). Numailah berkata, ” {Seorang laki-laki tua} yang ada di sisinya berkata, “Aku pernah mendengar {Abu Hurairah} berkata, “Telah disebutkan landak di hadapan Nabi saw., kemudian beliau bersabda: “Landak adalah sesuatu yang buruk.” Kemudian Ibnu Umar berkata, “Jika Rasulullah saw. mengatakan demikian, maka hukumnya adalah sebagaimana yang beliau ucapkan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Daud bin Shabih} telah menceritakan kepada kami {Al Fadll bin Dukain} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Syarik Al Makki} dari {‘Amru bin Dinar} dari {Abu Asy Sya’tsa`} dari {Ibnu Abbas} ia berkata, “Dahulu orang-orang jahiliyah biasa makan beberapa macam makanan dan meninggalkan beberapa makanan karena jijik. Kemudian Allah Ta’ala mengutus Nabi-Nya saw. dan menurunkan Kitab-Nya, serta menghalalkan yang halal dan mengharamkan yang haram. Maka apa yang Allah halalkan adalah halal, apa yang Allah haramkan adalah haram, dan apa yang Allah diamkan maka hukumnya dimaafkan.” Kemudian Ibnu Abbas membaca ayat: ‘(Katakanlah: “Aku tidak mendapatkan dalam wahyu yang diwahyukan kepadaku, sesuatu yang diharamkan…) ‘ (Qs. Al An’aam: 145) hingga akhir ayat.”