Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Abdullah Al Khuza’i} telah menceritakan kepada kami {Jarir bin Hazim} dari {Abdullah bin ‘Ubaid} dari {Abdurrahman bin Abu ‘Ammar} dari {Jabir bin Abdullah} ia berkata, “Aku pernah bertanya kepada Rasulullah saw. mengenai biawak, beliau lalu menjawab: “Biawak adalah hewan buruan, dan dijadikan padanya denda satu ekor domba apabila orang yang berihram memburunya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Al Qa’nabi} dari {Malik} dari {Ibnu Syihab} dari {Abu Idris Al Khaulani} dari {Abu Tsa’labah Al Khusyani} bahwa Rasulullah saw. melarang makan semua binatang buas yang bertaring.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Musaddad} telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {Abu Bisyr} dari {Maimun bin Mihran} dari {Ibnu Abbas} ia berkata, “Rasulullah saw. telah melarang mengkonsumsi semua binatang buas yang bertaring dan semua burung yang memiliki cakar.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mushaffa Al Himshi} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Harb} dari {Az Zubaidi} dari {Marwan bin Ru`bah At Taghlibi} dari {Abdurrahman bin Abu ‘Auf} dari {Al Miqdam bin Ma’dikarib} dari Rasulullah saw., beliau bersabda: “Ketahuilah, tidak halal hewan buas yang memiliki taring, keledai jinak, barang temuan dari harta orang kafir Mu’ahad (yang menjalin perjanjian dengan negara Islam) kecuali ia tidak membutuhkannya. Dan siapapun laki-laki yang bertamu kepada suatu kaum dan mereka tidak menjamunya, maka baginya untuk menuntut ganti yang seperti jamuan untuknya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} dari {Ibnu Abu Adi} dari {Ibnu Abu ‘Arubah} dari {Ali bin Al Hakam} dari {Maimun bin Mihran} dari {Sa’id bin Jubair} dari {Ibnu Abbas} ia berkata, “Saat perang Khaibar Rasulullah saw. melarang makan daging binatang buas yang memiliki taring dan segala burung yang memiliki cakar.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {‘Amru bin Utsman} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Harb} telah menceritakan kepadaku {Abu Salamah Sulaiman bin Sulaim} dari {Shalih bin Yahya bin Al Miqdam} dari kakeknya {Al Miqdam bin Ma’dikarib} dari {Khalid bin Al Walid} ia berkata, “Aku pernah mengikuti perang Khaibar bersama Rasulullah saw., kemudian orang-orang Yahudi datang dan mengeluhkan bahwa kaum Muslimin cepat-cepat menyerbu kandang mereka. Lalu Rasulullah saw. bersabda: “Ketahuilah, tidak halal harta orang-orang kafir Mu’ahad (yang memiliki perjanjian damai dengan orang-orang muslim) kecuali dengan haknya, dan haram atas kalian keledai jinak, kuda jinak, dan bighal jinak serta segala binatang buas yang memiliki taring dan segala burung yang memiliki cakar.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Hanbal} dan {Muhammad bin Abdul Malik} mereka berkata telah menceritakan kepada kami {Abdurrazzaq} dari {Umar bin Zaid Ash Shan’ani} bahwa ia mendengar {Abu Az Zubair} dari {Jabir bin Abdullah} bahwa Nabi saw. telah melarang menjual kucing.” Ibnu Abdul Malik menyebutkan, “Memakan daging kucing dan memakan hasil penjualannya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Hasan Al Mishshi} telah menceritakan kepada kami {Hajjaj} dari {Ibnu Juraij} telah mengabarkan kepadaku {‘Amru bin Dinar} telah mengabarkan kepadaku {seorang laki-laki} dari {Jabir bin Abdullah} ia berkata, “Saat perang Khaibar Rasulullah saw. melarang dari memakan daging keledai, dan memerintahkan kami agar makan daging kuda.” ‘Amru berkata, “Aku lalu memberitahukan hadits ini kepada Abu Asy Sya’tsa`, maka ia pun berkata, “Dahulu Al Hakam Al Ghifari berada di antara kami, ia membolehkannya, namun hal itu ditolak oleh Ibnu Abbas.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Abu Ziyad} telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidullah} dari {Israil} dari {Manshur} dari {‘Ubaid Abu Al Hasan} dari {Abdurrahman} dari {Ghalib bin Abhar} ia berkata, “Kami tertimpa kekeringan, dan di antara hartaku tidak ada sesuatu yang dapat aku gunakan untuk memberi makan keluargaku, kecuali lemak keledai. Sementara Rasulullah saw. telah mengharamkan daging keledai jinak. Lalu aku datang kepada Nabi saw. dan aku katakan, “Wahai Rasulullah, kami telah tertimpa musim kering, dan tidak ada di antara hartaku sesuatu yang dapat aku gunakan untuk memberi makan keluargaku kecuali lemak keledai, sementara anda telah mengharamkan daging keledai jinak. Kemudian beliau berkata: “Berilah makan keluargamu dari lemak keledaimu, hanysanya aku haramkan itu karena hewan-hewan yang suka berkeliling kampung (hewan yang suka makan kotoran).” Abu Daud berkata, “Abdurrahman ini adalah Ibnu Ma’qil.” Abu Daud berkata, ” {Syu’bah} meriwayatkan hadits ini dari {‘Ubaid Abu Al Hasan} dari {Abdurrahman bin Ma’qil} dari {Abdurrahman bin Bisyr} dari {beberapa orang} yang berasal dari Muzainah, bahwa pemimpin Muzainah {Abjar atau anak Abjar} telah bertanya kepada Nabi saw.….” Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Sulaiman} telah menceritakan kepada kami {Abu Nu’aim} dari {Mis’ar} dari {‘Ubaid} dari {Abu Ma’qil} dari {dua orang laki-laki} yang berasal dari Muzainah, salah seorang dari mereka (meriwayatkan) dari yang lainnya. Salah seorang mereka adalah {Abdullah bin ‘Amru bin ‘Uwaim} sedangkan yang lainnya adalah {Ghalib bin Al Abjar} Mis’ar berkata, “Menurutku Ghalib lah yang datang kepada Nabi saw., dengan hadits seperti ini.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Sahl bin Bakkar} telah menceritakan kepada kami {Wuhaib} dari {Ibnu Thawus} dari {‘Amru bin Syu’aib} dari {Ayahnya} dari {Kakeknya} ia berkata, “Saat perang Khaibar Rasulullah saw. melarang makan daging keledai jinak, menaiki hewan jallalah dan meminum susunya.”