Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Abu Thahir} dan {Ahmad bin Isa} semuanya dari {Ibnu Wahb}. {Ibnu Isa} mengatakan Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Wahb} telah menceritakan kepadaku {Hisyam bin Sa’ad} bahwa {Abu Zubair Al Makki} telah menceritakan kepadanya, dia berkata Saya mendengar {Jabir bin Abdullah} berkata “Di zaman Rasulullah saw. kami terbiasa menyewakan tanah dengan bayaran sepertiga atau seperempat (dari hasil panen) yang disepanjang saluran air (parit), maka Rasulullah saw. bersabda dalam kasus ini: “Barangsiapa yang memiliki tanah, hendaklah ditanaminya sendiri, jika dia tidak sanggup menanaminya sendiri hendaklah dipinjamkan kepada saudaranya (supaya ditanaminya), jika tidak hendaknya dibiarkan.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Hammad} telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {Sulaiman} telah menceritakan kepada kami {Abu Sufyan} dari {Jabir} dia berkata Saya mendengar Nabi saw. bersabda: “Barangsiapa yang memiliki tanah hendaknya dia memberikannya atau meminjamkan (kepada seseorang supaya ditanami).” Dan telah menceritakan kepadaku {Hajjaj bin Asy Sya’ir} telah menceritakan kepada kami {Abu Al Jawwab} telah menceritakan kepada kami {‘Ammar bin Ruzaiq} dari {A’masy} dengan isnad ini, namun dia tidak menyebutkan Hendaknya dia menanaminya atau menyerahkan seseorang supaya ditanami.

Terjemahan: Telah menceritakan kepadaku {Harun bin Sa’id Al Aili} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahb} telah mengabarkan kepadaku {‘Amru dia adalah Ibnul Harits} bahwa {Bukair} telah bercerita bahwa {Abdullah bin Abi Salamah} telah menceritakan kepadanya dari {Nu’man bin Abi ‘Ayyasy} dari {Jabir bin Abdullah} bahwa Rasulullah saw. melarang menyewakan tanah. {Bukair} berkata Telah menceritakan kepadaku {Nafi’} bahwa dia mendengar {Ibnu Umar} berkata “Kami biasa melakukan sewa menyewa tanah, setelah kami mendengar hadits {Rafi’ bin Khudaij}, kami meninggalkan hal itu.”

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} telah mengabarkan kepada kami {Abu Khaitsamah} dari {Abu Az Zubair} dari {Jabir} dia berkata “Rasulullah saw. melarang mengadakan kontrak tanah gersang dua atau tiga tahun.”

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepada kami {Sa’id bin Manshur}, {Abu Bakar bin Abi Syaibah} dan {‘Amru An Naqid} serta {Zuhair bin Harb} mereka berkata Telah menceritakan kepada kami {Sufyan bin ‘Uyainah} dari {Humaid Al A’raj} dari {Sulaiman bin ‘Atiq} dari {Jabir} dia berkata “Nabi saw. melarang jual beli siniin (menyewakan pohon atau tanah hanya beberapa waktu), dan dalam riwayat {Ibnu Abi Syaibah} dikatakan “Melarang jual beli buah hanya beberapa tahun.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Husain bin Ali Al Hulwani} telah menceritakan kepada kami {Abu Taubah} telah menceritakan kepada kami {Mu’awiyah} dari {Yahya bin Abi Katsair} dari {Abu Salamah bin Abdurrahman} dari {Abu Hurairah} dia berkata Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa memiliki sebidang tanah, hendaklah ia menanaminya, atau memberikannya kepada saudaranya (supaya menanaminya), Namun jika ia tidak mau, hendaklah ia menjaganya”.

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepada kami {Al Hasan Al Hulwani} telah menceritakan kepada kami {Abu Taubah} telah menceritakan kepada kami {Mu’awiyah} dari {Yahya bin Abi Katsir} bahwa {Yazid bin Nu’aim} telah mengabarkan kepadanya, bahwa {Jabir bin Abdullah} telah mengabarkan, bahwa dia pernah mendengar Rasulullah saw. melarang jual beli secara muzabanah dan huqul.” {Jabir bin Abdullah} menjelaskan “Muzabanah adalah menjual kurma basah dengan kurma kering, sedangkan huqul adalah menyewakan tanah (dengan memungut hasil tanaman setelah dipanen).

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Ya’qub yaitu Ibnu Abdirrahman Al Qari} dari {Suhail bin Abi Shalih} dari {ayahnya} dari {Abu Hurairah} dia berkata “Rasulullah saw. melarang jual beli dengan cara Muhaqalah dan Muzabanah.”

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepadaku {Abu Thahir} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Wahb} telah mengabarkan kepadaku {Malik bin Anas} dari {Daud bin Hushain} bahwa {Abu Sufyan} bekas budak Ibnu Abi Ahmad, telah mengabarkan, bahwa dia pernah mendengar {Abu Sa’id Al Khudri} berkata “Rasulullah saw. melarang jual beli dengan cara Muzabanah dan Muhaqalah, Muzabanah adalah jual beli buah-buahan yang masih dipohon, sedangkan Muhaqalah ialah sewa menyewakan tanah.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} dan {Abu Rabi’ Al ‘Ataki}. Abu Rabi’ mengatakan Telah menceritakan kepada kami, sedangkan Yahya mengatakan Telah mengabarkan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {‘Amru} dia berkata Saya mendengar {Ibnu Umar} berkata “Pada mulanya kami berpendapat bahwa mukhabarah (menyewakan tanah dengan memungut hasil tanaman) itu diperbolehkan, setelah setahun kemudian {Rafi’} mengira bahwa Nabi saw. telah melarang hal itu. Dan telah menceritakan kepadaku {Abu Bakar bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepadaku {Sufyan}. Dan diriwayatkan dari jalur lain, telah menceritakan kepadaku {Ali bin Hujr} dan {Ibrahim bin Dinar} keduanya berkata Telah menceritakan kepadaku {Isma’il} dia adalah Ibnu Abi ‘Ulayyah dari {Ayyub}. Dan diriwayatkan dari jalur lain, telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} telah mengabarkan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} semuanya dari {‘Amru bin Dinar} dengan isnad seperti ini, dan dalam hadits Ibnu ‘Uyainah disebutkan “Oleh karena itu kami meninggalkannya.”