Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} dan {Muhammad bin Rumh} keduanya berkata Telah mengabarkan kepada kami {Al Laits}. Dan diriwayatkan dari jalur lain, telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dari {Nafi’} dari {Abdullah} dari Rasulullah saw. bahwa beliau melarang jual beli janin (binatang) yang masih dalam kandungan.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Harb} dan {Muhammad bin Al Mutsanna} sedangkan lafazhnya dari Zuhair, keduanya berkata Telah menceritakan kepada kami {Yahya} dia adalah Al Qaththan, dari {Ubaidillah} telah mengabarkan kepadaku {Nafi’} dari {Ibnu Umar} dia berkata “Dahulu orang-orang Jahiliyah terbiasa melakukan jual beli daging unta dengan habalul habalah, maksud habalul habalah ialah seekor unta betina disetubuhi unta jantan, kemudian unta betina mengandung (janin yang dikandung tersebutlah yang dijadikan transaksi), maka Rasulullah saw. melarang mereka jual beli seperti itu.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} dia berkata Saya membaca di hadapan {Malik} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah sebagian kalian menjual barang yang telah dijual kepada saudaranya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Harb} dan {Muhammad bin Al Mutsanna} sedangkan lafazhnya dari Zuhair, keduanya berkata Telah menceritakan kepada kami {Yahya} dari {‘Ubaidillah} telah mengabarkan kepadaku {Nafi’} dari {Ibnu Umar} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Janganlah seseorang menjual barang yang telah dijual kepada saudaranya dan janganlah meminang perempuan yang telah dipinang saudaranya, kecuali jika mendapatkan izin darinya.”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Ayyub} dan {Qutaibah bin Sa’id} serta {Ibnu Hujr} mereka berkata Telah menceritakan kepada kami {Isma’il} dia adalah Ibnu Ja’far, dari {Al ‘Ala`} dari {ayahya} dari {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah seorang muslim menawar harga barang yang telah ditawar (dan disepakati harganya) oleh muslim lainnya.”

Terjemahan: Dan telah menceritakan kepadaku {Ahmad bin Ibrahim Ad Dauraqi} telah menceritakan kepadaku {‘Abdush Shammad} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Al ‘Ala`} dan {Suhail} dari {ayahnya} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw. Dan diriwayatkan dari jalur lain, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Abdush Shamad} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Al A’masy} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw. Dan diriwayatkan dari jalur lain, telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidullah bin Mu’adz} telah menceritakan kepada kami {ayahku} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {‘Adi} dia adalah Ibnu Tsabit, dari {Abu Hazim} dari {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah saw. melarang seseorang menawar harga barang yang telah ditawar (dan disepakati harga) saudaranya. Dan dalam riwayatnya Ad Dauraqi dikatakan Atas tawaran harga saudaranya.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} dia berkata Saya membaca di hadapan {Malik} dari {Abu Az Zinad} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Janganlah mencegat pedagang untk memborong barang-barangnya (sebelum sampai ke pasar) jangan membali barang yang sedang dibeli orang lain jangan menipu orang kota hendaknya tidak memborong dagangan orang dusun (dengan maksud monopoli dan menaikkan harga) jangan menahan susu unta atau kambing yang akan dijual supaya kelihatan susunya banyak. Jika dia membeli dan memerahnya setelah membali, maka dia boleh memilih dari dua keadaan, jika ia suka, maka dia boleh ditahannya namun jika tidak suka dia boleh mengembalikannya dengan satu sha’ kurma (pengganti susu dan perahannya).”

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Ubaidullah bin Mu’adz Al Anbari} telah menceritakan kepada kami {ayahku} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {‘Adi yaitu Ibnu Tsabit} dari {Abu Hazim} dari {Abu Hurairah} bahwasannya Rasulullah saw. melarang dari mencegat pedagang (sebelum sampai ke pasar untuk memborong dagangannya), memborong dagangan orang dusun (unutk mendapatkan laba yang berlipat-lipat), seorang wanita meminta suaminya untuk menceraikan madunya, jual beli najsy (menambahkan harga barang dengan tujuan menipu pembeli), menahan susu ternak yang akan dijual supaya kelihatan air susunya banyak, dan menawar barang yang sudah dtawar orang lain.” Telah menceritakan kepadaku {Abu Bakar bin Nafi’} telah menceritakan kepada kami {Ghundar}. Dan diriwayatkan dari jalur lain, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Wahb bin Jarir}. Dan diriwayatkan dari jalur lain, telah menceritakan kepada kami {Abdul Warits bin Abdush Shamad} telah menceritakan kepada kami {ayahku} mereka semua mengatakan Telah menceritakan kepada kami Syu’bah dengan isnad haditsnya Ghundar dan Wahb yaitu dengan lafazh “Dilarang”. Sedangkan dalam haditsnya Abdush Shamad disebutkan “Bahwa Rasulullah saw. melarang…” seperti haditsnya Mu’adz dari Syu’bah.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} dia berkata Saya membaca di hadapan {Malik} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} bahwa Rasulullah saw. melarang jual beli najsy.

Terjemahan: Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abi Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abi Za`idah}. Dan diriwayatkan dari jalur lain, telah menceritakan kepada kami {Ibnu Al Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Yahya yaitu Ibnu Sa’id}. Dan diriwayatkan dari jalur lain, telah menceritakan kepada kami {Ibnu Numair} telah menceritakan kepada kami {ayahku}, semuanya dari {‘Ubaidillah} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} bahwa Rasulullah saw. melarang seseorang menghadang barang dagangan hingga sampai di pasar-pasar. Ini adalah lafazh hadits riwayat Ibnu Numair. Sedangkan yang lainnya mengatakan “Bahwa Nabi saw. melarang menghadang barang dagangan.” Dan telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Hatim} dan {Ishaq bin Manshur}, keduanya (meriwayatkan) dari {Ibnu Mahdi} dari {Malik} dari {Nafi’}, dari {Ibnu Umar}, dari Nabi saw., sama seperti hadits yang diriwayatkan Ibnu Numair dari ‘Ubaidillah.